Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "battericida" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATTERICIDA ÎN ITALIANĂ

bat · te · ri · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATTERICIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATTERICIDA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «battericida» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
battericida

bactericid

Battericida

Termenul de bactericid gey indică o substanță capabilă să ucidă bacteriile la care este aplicată. Bacteriile bactericide se disting de bacteriile bacteriostatice, deoarece nu provoacă moartea, ci mai degrabă inhibă sau limitează creșterea multiplicării bacteriene. Există multe substanțe bactericide, mai mult sau mai puțin vizate, iar alegerea lor depinde în mod evident de utilizarea lor. De exemplu, înălbitorul de sodiu sau hipocloritul este un bactericid puternic, dar este, de asemenea, toxic pentru oameni, deci utilizarea acestuia este indicată în mod special pentru suprafețele neînsuflețite. Il termine battericida gey indica una sostanza in grado di uccidere i batteri ai quali viene applicato. Le sostanze battericide si distinguono da quelle batteriostatiche poiché queste ultime non provocano la morte, ma piuttosto impediscono o limitano fortemente la crescita -la moltiplicazione- batterica. Esistono molte sostanze battericide, ad azione più o meno mirata, e la loro scelta dipende ovviamente dal loro utilizzo. Ad esempio, la candeggina o ipoclorito di sodio è un potente battericida, ma è tossico anche per gli esseri umani, per cui il suo utilizzo è indicato soprattutto per superfici inanimate.

Definiția battericida în dicționarul Italiană

Definiția bactericidului din dicționar este că are proprietatea de a ucide bacteriile: preparate b. Bactericidul este, de asemenea, o substanță care ucide bacteriile.

La definizione di battericida nel dizionario è che ha la proprietà di uccidere i batteri: preparato b. Battericida è anche sostanza che uccide i batteri.

Apasă pentru a vedea definiția originală «battericida» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BATTERICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
deicida
dei·ci·da
erbicida
er·bi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insetticida
in·set·ti·ci·da
lapicida
la·pi·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
matricida
ma·tri·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
omicida
o·mi·ci·da
parricida
par·ri·ci·da
pesticida
pe·sti·ci·da
regicida
re·gi·ci·da
rodenticida
ro·den·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da
topicida
to·pi·ci·da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BATTERICIDA

battere le mani a
batteria
batteria elettrica
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia
batteriologico
batteriologo
batterioscopia
batterioscopico
batteriosi
batteriostatico
batterioterapia
batterioterapico
batterista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATTERICIDA

biocida
biopesticida
elminticida
lucida
moschicida
motellina lucida
nematocida
parassiticida
patricida
pluriomicida
soccida
sororicida
spermicida
tarmicida
tirannicida
torcida
ussoricida
uxoricida
veronica lucida
zanzaricida

Sinonimele și antonimele battericida în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «battericida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATTERICIDA

Găsește traducerea battericida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile battericida din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «battericida» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

杀菌剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bactericida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bactericide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जीवाणुनाशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجراثيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бактерицид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bactericida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যাকটিরিয়া-নাশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bactéricides
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bactericide
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bakterizid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

殺菌剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

살균제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bakterisida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diệt khuẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நுண்ணுயிர்க்கொல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सूक्ष्म रोगजंतूंचा नाश करणारा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bakterisit
70 milioane de vorbitori

Italiană

battericida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bakteriobójcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бактерицид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bactericid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βακτηριοκτόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bakterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

baktericid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bakteriedrepende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a battericida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATTERICIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «battericida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale battericida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «battericida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BATTERICIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «battericida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «battericida» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre battericida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATTERICIDA»

Descoperă întrebuințarea battericida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu battericida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Il diclorofene (GL-Sindar) è un potente fungicida e battericida particolarmente indicato per la protezione dei tessuti di cotone e di lana dall'attacco di muffe, batteri, funghi, spore, ecc. Per ottenere il massimo effetto protettivo è consigliabile ...
Antonio Turco, 1990
2
La medicina di laboratorio.
3 TECNICHE PARTICOLARI NEI SAGGI DI SENSIBILITÀ Roberta Fontana SAGGIO DELL'ATTIVITÀ BATTERICIDA La MIC è generalmente considerata un parametro sufficiente per indirizzare la scelta terapeutica di un antimicrobico sulla ...
aa.vv.
3
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
UNI EN 1276 APRILE 200010, Prova quantitativa in sospensione per la valutazione dell'attività battericida dei disinfettanti chimici ed antisettici usati in campo alimentare, industriale, domestico e nelle collettività - Metodo di prova e requisiti ...
Associazione farmaceutici dell'industria, 2007
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
È indicato anche come battericida, insetticida e fungicida. CHINONOSSIMBENZOILIDRAZONE (COBH). Quinoneoximebenzoylhydrazone - Quinoneoxime- benzoylhydrazone - Chinonoxim-benzoylhydrazon. p. mol. 241,2 >-CO-NH-N=< ) ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Per analogia con la concentrazione minima inibente (MIC) degli antibiotici, la concentrazione minima battericida (MBC) è la quantità minima di antibiotico necessaria per permettere la sopravvivenza di un solo batterio su 10.000, in 24 ore, ...
Script edizioni
6
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
Tessuto pulpare ancora irrorato Azione battericida. L' ipoclorito di sodio è un agente antimicrobico a largo spettro; anche l'azione battericida è legata alla formazione di acido ipocloroso e liberazione di cloro e ossigeno ed è influenzata da vari ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
7
Elementi di microbiologia
Battericida contro i batteri gram-positivi e gram-negativi; non tossico e persistente . Lo iodio e il cloro possono agire da soli o in combinazione con altri composti organici o inorganici. Hanno un'azione battericida e fungicida, ma non sono ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
8
Oli essenziali. Gli aromi della salute
accomunati dalla passione per la medicina naturale, studiarono il potere battericida di ben 175 essenze aromatiche. Da qui elaborarono un "Indice Aromatico" (LA.) avvalendosi di un metodo di laboratorio denominato aroma- togramma.
Stefania Del Principe, Luigi Mondo, 2001
9
Scienza del latte
A) Velocità di distruzione In pratica, vi è interesse a determinare la relazione tra il numero dei microrganismi ed il tempo di riscaldamento; si ritorna a studiare la velocità dell'azione battericida. E stato osservato che questa azione può spesso  ...
Charles Alais, 2000
10
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
... giorni alterni Ogni giorno A giorni alterni Isoniazide (battericida) 5-10 mg/Kg 15 mg/Kg per 3 vv/settimana 10-15 mg/Kg 20-30 mg/Kg per 2 vv/settimana 10 mg/Kg 10 mg/Kg per 3 vv/settimana Rifampicina (battericida) 10 mg/Kg 15 mg/Kg per ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATTERICIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul battericida în contextul următoarelor știri.
1
GRAN PARADISO - Ecco la Top Ten degli animali da vedere nel …
Ha la pelle liscia e lucente, cosparsa di piccole ghiandole che secernono un muco battericida che riduce la disidratazione e ha un gusto ... «QC QuotidianoCanavese, Iul 15»
2
Problemi di sudore: come scegliere tra deodorante e antitraspirante
La causa del cattivo odore, però, può essere anche la presenza di batteri: in tal caso è meglio utilizzare deodoranti con azione battericida o ... «GQ.com, Iul 15»
3
Sudorazione eccessiva: meglio il deodorante o l'antitraspirante?
La causa del cattivo odore, però, può essere anche la presenza di batteri: in tal caso è meglio utilizzare deodoranti con azione battericida o ... «La Fucina, Iul 15»
4
Succo di aloe vera: coltivazione, benefici e controindicazioni
Protegge il cuoio capelluto anche dalla forfora ed è efficace contro la calvizie. 10. Battericida. Contrasta la placca ed è efficace per disinfettare ... «marieclaire.it, Iul 15»
5
Inquinanti nelle case: Activ'Air® ci dà la soluzione
La formaldeide è un gas incolore dalle mille proprietà: è un battericida, è un disinfettante, un fissante e anche un conservante. Proprio per ... «Eticamente.net, Iul 15»
6
Rame e caolino su olivo: costi, rischi e benefici
Questi batteri aiutano la mosca a “digerire” il nutrimento e, quindi, un'azione battericida/batteriostatica nei confronti di questi simbionti può ... «Teatro Naturale, Iul 15»
7
Roma, tra promesse di veloce riqualificazione e proteste chiude lo …
Prima della scoperta dei farmaci antitubercolosi ad attività battericida e batteriostatica, la tubercolosi si curava con il riposo in ambiente igienico ... «Rai News, Iun 15»
8
Occhi rossi in piscina ma la “colpa” non è del cloro…
... Hlavsa, ha spiegato che le sostanze presenti in acqua servono a combattere i germi e che l'urina compromette la loro azione battericida. MD. «DirettaNews.it, Iun 15»
9
Non è colpa del cloro se in piscina si arrossano gli occhi
... Hlavsa, ha spiegato che le sostanze presenti in acqua servono a combattere i germi e che l'urina compromette la loro azione battericida. «105.net, Iun 15»
10
Miele: tre ricette home made per la tua beauty routine
Applicato sulla pelle apporta grandi benefici, in quanto antinfiammatorio e battericida diventa un eccellente cicatrizzante e un meraviglioso ... «SilhouetteDonna, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Battericida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/battericida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z