Descarcă aplicația
educalingo
cacciar su

Înțelesul "cacciar su" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CACCIAR SU ÎN ITALIANĂ

cacciar su


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACCIAR SU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CACCIAR SU

andar su · balzar su · far su · metter su · restar su · saltar su · star su · tener su · tirar su · tornar su · venir su

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CACCIAR SU

cacciafebbre · cacciagione · caccialebbra · caccialepre · cacciamine · cacciamosche · caccianavette · cacciapalla · cacciapietre · cacciar dentro · cacciare · cacciare da · cacciare il naso · cacciare indietro · cacciare nel cervello · cacciareattore · cacciarella · cacciarsi · cacciasommergibili · cacciaspoletta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACCIAR SU

affacciato su · andare su · avere dei dubbi su · avere la meglio su · avere su · basarsi su · camminare su · concentrarsi su · contare su · far ricadere su · indagare su · lavorare su · mettere su · piu su · poter contare su · puntare su · riflettere su · salire su · sotto in su · tirare su

Sinonimele și antonimele cacciar su în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CACCIAR SU» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cacciar su» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cacciar su» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACCIAR SU

Găsește traducerea cacciar su în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cacciar su din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacciar su» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

caccialepre
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

caccialepre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

caccialepre
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

caccialepre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

caccialepre
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

caccialepre
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

caccialepre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

caccialepre
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

caccialepre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

caccialepre
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

caccialepre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

caccialepre
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

caccialepre
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

caccialepre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

caccialepre
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

caccialepre
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

caccialepre
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

caccialepre
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cacciar su
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

caccialepre
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

caccialepre
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

caccialepre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

caccialepre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

caccialepre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

caccialepre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

caccialepre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacciar su

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACCIAR SU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacciar su
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacciar su».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cacciar su

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACCIAR SU»

Descoperă întrebuințarea cacciar su în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacciar su și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
XXXIX. Cacciar fuori d'un dubbio, d'un impaccio, d'un pericolo e. simili, vale Togliere, Cavare, Liberare da quello. - Forteguerr. Ricciard. 29, 37: Ha posti i pensier miei tutti in riposo, E d'un gran dubbio mi ha cacciato fuora. § XL. Cacciar su ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5 XXXIX. Cacciar fuori d'un dubbio, d'un impaeeio, d'un pericolo e simili, vale Togliere, Casere, Liberare da quello. - Forteguerr. Ricciard. 29, 37: Ha postii pensier miei tutti in riposo, E d'un gran dubbio mi ha cacciato fuora. 5 ma. Cacciar su ...
‎1866
3
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
.Il medesimo Autore [avvisa, che .si .abbia un'apertura , per ñcui l'aria esserna possa, nel bisogno , -esser .portata -su la 'fiamma, `per-cacciar su il `fumo; -lo che -l' aria interna non potesÎse altrimenti fare. 'Vedi 'STUFA - .La .bocca ñdel tubo ...
‎1749
4
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
_ Ma paiche il nimico entrò dentro per lo consentimento dell uomo, maggior fatica ha avuto egli a cacciar su'ori il nimico Vincitore , il quale senza satica _si sarebbe stato cacciato , se 1' uomo prima' avesse satto resistenza; onde n01 abbiamo ...
Gregorius 1.>, 1746
5
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
... desimo Autore avvisa , che si abbia un* apertura , ìper cui l' aria esterna possa, nel bisogno, esser portata sulla fiamma per cacciar su il fumo,- lo che l'aria interna non potesse altrimenti sare. Vedi STUFA. La bocca del tubo o sia quella ...
‎1771
6
La poltrona del diavolo: Romanzo di Francesco Mastriani
e impostati gli sgherri sulla riuscita del cantiere, Francesco se ne ritornò dal suo padrone, sicurissimo del fatto suo in modo che avrebbe giurato, esser più facile- ad un morto il cacciar su la testa dalla sua fossa, che ad Adriano il liberarsi dalla  ...
Francesco Mastriani, 1861
7
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.) - ...
... ha vcluto il Signore serbarea sé- Quanto bisogno riabbiamo dunque noi di servente ricorso a lui , prima di risolverci a nulla , perchè in vece di eleggere la via buona , a noi poco nota , non Tetr cianíUamo a cacciar su la strabocchevole ?
Paolo Segneri, 1720
8
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... soprattutto ha voluto il Signore serbarea se- Quinto bisogno habbiamo dunque noi di fervente ricorso a lui , prima di risolverci a nulla , perchè in vece di eleggere la via buona.a noi poco nota, non ci andiamo a cacciar su la strabocchevole?
Paolo Segneri, monti, 1714
9
La regione della malinconia
Il mese delle rose era stato un continuo aprire e chiudere ombrelli, cacciar su impermeabili e tirare madonne al tempo. L'acqua a catinelle delle previsioni metereologiche se ne infischiava. In ufficio, dal giornalaio, alla fermata dell' autobus era ...
Consuelo Rinalducci, 2013
10
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
Ebbene, per que'sotterranei si rimpiattarono i Croati; poi tratto trattosono spinti dalla fame a cacciar su la testa dai bottini delle vie, gridando misericordia. Oggi stesso vidi la folla accalcarsi al ponte di Porta Renza, ove si era udito l'urlo d' alcuni ...
Venice (Republic : To 1797), 1848
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacciar su [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cacciar-su>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO