Descarcă aplicația
educalingo
crescere di numero

Înțelesul "crescere di numero" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRESCERE DI NUMERO ÎN ITALIANĂ

crescere di numero


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRESCERE DI NUMERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRESCERE DI NUMERO

certo numero · che numero · cocomero · di pari numero · effimero · elastomero · gran numero · in buon numero · in cosi gran numero · in gran numero · in grande numero · innumero · mero · multinumero · numero · omero · quale numero · soprannumero · sumero · un gran numero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRESCERE DI NUMERO

crescendo · crescentato · crescente · crescenza · crescere · crescevole · crescia · crescimento · crescione · crescione austriaco · crescione d´acqua · crescione dei Pirenei · crescione dentato · crescione di Chiana · crescione di Lippiza · crescione ibrido · crescione inglese · crescione islandico · crescione palustre · crescione primaticcio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRESCERE DI NUMERO

biopolimero · blastomero · centromero · copolimero · dimero · efemero · efimero · enantiomero · fluoropolimero · gliommero · isomero · metamero · monomero · oligomero · pentemimero · polimero · sarcomero · tautomero · tecnopolimero · tetramero

Sinonimele și antonimele crescere di numero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CRESCERE DI NUMERO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «crescere di numero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «crescere di numero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRESCERE DI NUMERO

Găsește traducerea crescere di numero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile crescere di numero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crescere di numero» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

增加数量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

aumentar en número
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Grow in number
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

संख्या में वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زيادة في عدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

увеличение числа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aumentar em número
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংখ্যা বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

augmentation du nombre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

peningkatan dalam bilangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Erhöhung der Zahl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

数の増加
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

수 증가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nambah ing nomer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tăng về số lượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எண்ணிக்கை அதிகரிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संख्या वाढत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sayısındaki artış
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

crescere di numero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wzrost liczby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

збільшення числа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

creșterea numărului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αύξηση του αριθμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vermeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

öka i antal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

øke i antall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crescere di numero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRESCERE DI NUMERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crescere di numero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crescere di numero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crescere di numero

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CRESCERE DI NUMERO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crescere di numero.
1
Piercamillo Davigo
Ci sono troppi avvocati in Italia: non possono crescere di numero senza che la giustizia perda di severità ed efficienza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRESCERE DI NUMERO»

Descoperă întrebuințarea crescere di numero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crescere di numero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Moltiplù'hè , esef'uire coi numeri 'operazione 'aritmetica della moltiplicazione ‚ moltiplicare , numcrum numero ducçre , multiplier. Illoltiplichè , in sign. n. о пюЦфЦс/дёзи , in senso mc. crescere di numero, moltiplicare , produrre altri individui ...
‎1830
2
Rivista clinica di Bologna
... altre si dispongono concentricamente, e rinserrandosi si appiattiscono cosi da formare i noduli, che in questo caso credo potersi dire rappresentare i noduli cancerosi epiteliali in istato fisiologico, destinati a. crescere di numero e di volume, ...
‎1872
3
Dizionario italiano
Aumentare notevolmente: si sono moltiplicaie le difficoltà v Crescere di numero ripro- ducendosi (detto di animali e piante): / funghi, i topi si moltiplicano con grande rapidità. moltiplicatóre s.m. II secondo dei due numeri della moltiplicazione, ...
‎2001
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
La muhiplication des Iwmmes. + T. d'Arti. Multiplicazione. Multiplictié , s. f. Moltiplicità , numero indefinito di diverse cose. Multiplier , v. a. Multiplicare; aumentare; crescere di numero , o di quantità. + T. d'Arti. Moltiplicare , far la multiplicazione.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
5
Dizionario portatile, e di pronunzia, francese-italiano, ed ...
_ Миш-присущ, s. f. Moltiplicità, numero indefinito di diverse cose. MULTIPLIEIi, vv. a. Multiplicare ‚ ацmentare, crescere di numero, o di quantità. + T., ШАГИ. Moltiplicare, far la moltiplicazione. Миш-шиш , v. n. Multiplicare , cresccr in numero ...
‎1823
6
Rivista clinica
... altre si dispongono concentricamente, e rinserrandosi si appiattiscono cos'i da formare i noduli, che in questo caso credo potersi dire rappresentare i noduli cancerosi epiteliali in istato fisiologico, destinati a crescere di numero e di volume, ...
‎1871
7
Geni della discordia: comunicazione, leggende e interessi ...
Continuano infatti a crescere di numero i consumatori disposti a pagare qualcosa in più (fino al 40% in più, nel caso degli ortaggi) pur di assicurarsi generi commestibili 'naturali'. E continua a crescere il numero di coltivatori disposto a ...
Attilio Attemi, Terry Tyzack, 2001
8
La società dopo-moderna. Dal rischio all'emergenza
... geodetiche constano di stime basate su distanze campione entro l'area in esame. Analizzandone la distribuzione Gauss notò che le stime variavano di molto ma, al crescere di numero, sembravano raggrupparsi attorno a un punto centrale.
Lucio Napoli, 2007
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Mt.ltiplier , v. a. Multiplicare; aumentare ; crescere di numero , o di quantità. + T. d' Arit. Moltiplicare , far la moltiplicazione. Muhiplier , v. n. Multiplicare, crescer in numero , o in quantità. Les lapins multiplìent beaucoup. Muhitude , s. f. Moltitudine ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
10
Memorie Istoriche della città di Pistoja
... e. i Lucchesi presa maggior forza, e vigore per la nuova gente , ehe li venne da Lucca , serrarono ogni passo, che poteva i Pistoiesi speranzar di soccorso. Quando le genti di Pistoia viddero crescere di numero l'esercito nemico, e chiusi  ...
Jacopo M. Fioravanti, 1758
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crescere di numero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crescere-di-numero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO