Descarcă aplicația
educalingo
crespo

Înțelesul "crespo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRESPO ÎN ITALIANĂ

cre · spo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRESPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRESPO ÎN ITALIANĂ?

Definiția crespo în dicționarul Italiană

Definiția de crep în dicționar este de țesături, rochii și sim., Rippled. Crespo este, de asemenea, o țesătură subțire de mătase, lână, bumbac, nailon, caracterizată printr-o suprafață groasă și ondulată, obținută cu un fir foarte răsucite: a.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRESPO

amaranto crespo · cardo crespo · cespo · dente di leone crespo · respo · romice crespo · velocrespo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRESPO

crespato · crespatura · crespella · crespello · crespigno · crespina · crespino · crespino comune · crespino dell´Etna · crespolina · crespolina apuana · crespolina di Corsica · crespolina di Marchi · crespolina etrusca · crespolina ligure · crespolina maggiore · crespolina napoletana · crespolino · crespolo · cresposo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRESPO

annaspo · aspo · campo · capo · ciospo · corpo · dopo · expo · graspo · gruppo · ipo · logotipo · naspo · raspo · rospo · ruspo · tempo · tipo · tlaspo · vispo

Sinonimele și antonimele crespo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CRESPO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «crespo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «crespo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRESPO

Găsește traducerea crespo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile crespo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crespo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

crepe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

crepe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

क्रेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

креп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

crepe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্রেপ কাপড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

crêpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

krep
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Krepp
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

クレープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

크레이프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

crepe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhiểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Crepe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुरकुत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

krep
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

crespo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

krepa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

креп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

crep
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρεπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crêpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crepe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crespo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRESPO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crespo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crespo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crespo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRESPO»

Descoperă întrebuințarea crespo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crespo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teatro scelto spagnuolo antico e moderno raccolta dei ...
Crespo. Proseguite. Lope. Che un alcalde di qui tiene incarcerato il capitano; e vivaddio! non ho sentito in tutta la giornata questa gamba scomunicata , se non oggi, che m'impedi d'esser giunto più presto per castigarlo. Viva Cristo! che devo  ...
‎1857
2
Teatro scelto spagnuolo antico e moderno raccolta dei ...
Crespo. Proseguite. Lope. Che un alcalde di qui tiene incarcerato il capitano; e vivaddio! non ho sentito in tutta la giornata questa gamba scomunicata , se non oggi , che m'impedì d'esser giunto più presto per castigarlo. Viva Cristo ! che devo ...
Giovanni La Cecilia, Angelo Brofferio, Stefano Arago, 1857
3
Teatro scelto spagnuolo antico e moderno: raccolta dei ...
Crespo. Proseguite. Lope. Che un alcalde di qui tiene incarcerato il capitano ; e vivaddio! non ho sentito in tutta la giornata questa gamba scomunicata , se non oggi , che m'impedì d'esser giunto più presto per castigarlo. Viva Cristo ! che devo ...
Giovanni La Cecilia, Angelo Brofferio, 1858
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Cyclised rubber - Cautehouc cyclisé - Cyclisierter Kautschuk. Produzione. Il crespo di caucciù depolimerizzato per masticazione viene isomerizzato in soluzione oppure durante il procedimento di masticazione per trattamento con acido ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
I. Crespo, o riatillo: dicesi da'Botanici dellc Foglie, quando U margine è molto pie- ghrltato , e a onde, a guisa di falpalá. Malva crespa, Cavólo crespo. -Cresc II fallido e crespo busso. Bocc. Aniet. /' crespo busso y o l tenerel lentisco . Alain ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
_P_ VELO [ veleta; veletta bavaglio; veletta spagnola; vel crepe; v. crespo; v. crespo di Bologna; v. d'Inghilterra; v. d'Italia; v. spagnolo]. VELO CRESPO loc. s.m. 'chiffon, molto leggero e dai filati fortemente ritorti': 72 «Sott'abito bianco di velo ...
Giuseppe Sergio, 2010
7
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
Astutamente Crespo fa arrestare anche suo figlio Juan, che aveva ferito il Capitano. Fa firmare una regolare denuncia a sua figlia, anche se questo significa rendere pubblico l'accaduto. Crespo, in realtà, ha capito che l'unico modo di uscirne ...
Gianni Ferracuti
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Bellino. Clij-.SPIEZZA , s. f. Солим-"о. Crespnmento, taigrilnumento. Stato,ve qualità di cio, c e è crespo. Le fue gaan» ec per парада ‚арт . Crefpeggo do' zope/li. ' CRESPÍNO, s. т. Brrůerir vulgaris'. Sort: di pruno , altrimenti detto Berben .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
completo uniforme , porteranno del velo crespo al braccio nel modo indicato al num.° 22^5, ed avranno il fiocco della sciabla , ed i fiocchetti del cappello avvolti pure in velo crespo nero. 2273. Durante il mezzo lutto gli uffiziali tutti vestiranno ...
Naples (Kingdom)., 1831
10
L’eroe di Roma
Valerio lo disse a voce abbastanza alta perfarsi udire dagliuomini alle spalle di Crespo.Aveva l'opportunità di piantare un seme di dubbio.Era improbabile che il mododi comandare di Crespo l'avessereso popolare, e se fosse riuscitoa ...
Douglas Jackson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRESPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crespo în contextul următoarelor știri.
1
Granoche: «Entusiasta di Crespo e la testa è solo per il Modena …
Il Diablo abbraccia l'era Crespo. Le prime dichiarazioni del mister, di Zoboli e Cionek. E sul mercato spunta Juan Garcia. Scaricato il ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
2
Zoboli: «Crespo grande stimolo» Cionek: «Se gioca non lo marco …
Crespo? Io giocavo nella Primavera del Parma e lui in Prima squadra, lo marcavo nelle amichevoli e non era facile. E' un grande stimolo per ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
3
NUOVO CENTROCAMPISTA PER HERNAN CRESPO
Il Modena ha acquistato il centrocampista DANIELE GIORICO, classe 1992. Il giocatore, secondo il sito ufficiale del Modena F.C., sarà a ... «TuttoCalciatori.Net, Iul 15»
4
LA VOCE DEL TIFOSO: "Crespo, un nome che riporta entusiasmo e …
Ovviamente del "Valdanito" Hernan Jorge Crespo, ex gloria del calcio argentino, rimasto nel cuore dei tifosi di grandi squadre come Inter, Lazio ... «Tuttomodenaweb, Iul 15»
5
Crespo chiama, Modena accelera
LA CARICA DI CRESPO É la voglia di Crespo l'arma in più su cui Caliendo vuole puntare: un grande campione che a 40 anni si lancia nella ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
6
Crespo: “Non giudicate Higuain dai rigori: i grandi campioni …
L'allenatore del Modena, Hernan Crespo, ha rilasciato una lunga intervista a Il Mattino, in cui l'attenzione è stata focalizzata soprattutto su ... «SpazioNapoli, Iul 15»
7
Modena. Il ds Taibi: «Lavorare con...
Da martedì i primi colpi: «Ci sarà un summit con Caliendo e Crespo per fare il punto della situazione: io e il presidente abbiamo già una lista di ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
8
Taibi a TuttoModenaWeb: "Crespo grandissima persona. Iocolano …
Tantissimi i profili sondati: da Pancaro a Foscarini, passando per Calori, Bollini, Atzori e Crespo. Alla fine la scelta è caduta sull'argentino. «Tuttomodenaweb, Iul 15»
9
Brighenti a Tuttomodenaweb: "Crespo giovane scommessa, auguro …
Brighenti a Tuttomodenaweb: "Crespo giovane scommessa, auguro tanta fortuna a lui e tanta concordia all'ambiente canarino. Tiferò sempre ... «Tuttomodenaweb, Iul 15»
10
Il Modena di Crespo sul giovane viola Bakic
Il futuro di Marko Bakic non sarà in maglia bianca. Il centrocampista di Budva, nazionale montenegrino di proprietà della Fiorentina, è tornato in ... «Viola News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crespo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crespo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO