Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derby" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERBY ÎN ITALIANĂ

derby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERBY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERBY ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derby» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția derby în dicționarul Italiană

Definiția derby-ului în dicționar este o cursă galopă pentru mânzii de trei ani: d. din Epsom.

La definizione di derby nel dizionario è corsa al galoppo per puledri di tre anni: il d. di Epsom.


Apasă pentru a vedea definiția originală «derby» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DERBY

deragliamento
deragliare
deragliatore
derapage
derapaggio
derapare
derapata
derattizzante
derattizzare
derattizzazione
deregolamentare
deregolamentazione
deregulation
derelitto
derelizione
derequisire
derequisizione
deresponsabilizzare
deresponsabilizzazione
deretano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERBY

baby
bobby
dolby
flyby
hobby
lobby
rugby
stand-by
viola di Duby
viola di Munby

Sinonimele și antonimele derby în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «derby» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERBY

Găsește traducerea derby în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile derby din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derby» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

德比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

derby
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Derby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डर्बी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

котелок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Derby
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডের্ভি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Derby
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Derby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Melone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダービー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

더비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Derby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Derby
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டெர்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डर्बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Derby
70 milioane de vorbitori

Italiană

derby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

derby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

казанок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Derby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ντέρμπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Derby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Derby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Derby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derby

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERBY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derby» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derby
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derby».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DERBY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «derby» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «derby» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre derby

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DERBY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul derby.
1
Paolo De Crescenzo
E' la storia dei derby: non finiscono mai, si gioca fino all'ultimo secondo.
2
Renato Zero
Duecento partiti fanno la democrazia o il caos? La politica in Italia è vissuta come un derby.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERBY»

Descoperă întrebuințarea derby în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derby și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cinquant'anni Di Derby
Il derby è una partita «diversa» di Niels Liedholm Statistiche e numeri mi hanno sempre interessato in maniera relativa. Non sono infatti abituato a dare troppa importanza né alle prime né ai secondi, e spesso mi trovo impreparato di fronte ...
2
Zoonomia ovvero leggi della vita organica di Erasmo Darwin ...
Il basso popolo di Derby va- molto soggetto ___a questa. malattia; ma non saprei dire se più di quello delle più; grandi città; certo è clt' egli s'v abbevera principalmente delle acque del fiume Derwent provenienti da un paese montuoso, che ...
‎1808
3
Il maledetto United
Derby. Derby. Dal ventiseiesimo fino all'intervallo, dall'intervallo al settantaset- tesimo minuto, nessuno si nasconde, nessuno va a casa e nessuno si arrende, né i giocatori né il pubblico, e poi, in quel settantasettesimo minuto, Carlin supera  ...
David Peace, 2010
4
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
Captain Cuttle D. 1922 Coronaci» D. 1926 Cali Boy D. 1927 Hurry On, per quanto non abbia il valore di Ormonde, e tanto meno di St. Simon, bisogna calcolarlo come vincitore di Derby nella sua annata, perché certamente lo avrebbe vinto se ...
Federico Tesio, L. Pagliano, 1984
5
Tifare contro
Questo capitolo non è la storia del derby del 21 marzo 2004. È soprattutto la storia di un libro, Il derby del bambino morto di Valerio Marchi,42 che è il risultato editoriale di una controinchiesta che inizia nelle ore immediatamente successive al ...
Giovanni Francesio, 2008
6
Organi della Valle d'Aosta
Iscrizioni «krengli | novara - 1976» (targhetta) Derby - Chiesa parrocchiale di Sant'Orso Autore: Giovanni Franzetti Epoca: 1861 (Tav. n. 24) La documentazione d'archivio per l'organo di Derby è davvero esigua, limitandosi a scarne ...
Ennio Bassi, 1992
7
Elementi di Orittognosia
Piombo solforato j a Derby nel Derby- shire in Inghilterra : a S. Peter nel Filtzmoos , paese di Salzburg j nel Rauschenberg in Baviera j a Reibel , ed] M . . ti t nella Lanntia: a laucn j 7 a Ligota nella GalJizia : * nelle Vene delle montagne  ...
Matteo Tondi, 1817
8
Il vantaggio competitivo dei sistemi locali nell'era della ...
3. Il. derby. dell'"hot. box". La crescita esplosi va del settore dei semiconduttori negli anni '70 alimentò ed era sua volta alimentata dall'altrettanto notevole espansione dell'industria dei minicomputer. Nel decennio successivo alla definizione ...
Annalee Saxenian, V. Vacca, 2002
9
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Sono celebrate le sue sorgenti d'acqua salsa. La principal chiesa viene annoverata fra le belle dell'Inghilterra. Li popolazione non eccede le 6,0o0 anime . DERBY La contea di Derby, il di cui clima è temperato e salubre dalla banda di levante ...
G. R. Pagnozzi, 1827
10
Agenti e operatori tecnici della polizia di Stato
O II derby d'Italia CI) II derby romano 0 II derby emiliano f*ì II derby milanese ll film che ha ottenuto più premi all'edizione 2004 dei David di Donatello è stato: O La meglio gioventù di Marco Tullio Giordana 0 Cantando dietro i paraventi di ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERBY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derby în contextul următoarelor știri.
1
Inler ai saluti, derby turco per lui: Gala e Besiktas in pole …
Pare infatti che all'orizzonte si stia profilando un autentico derby di mercato tra due big: da una parte il Galatasaray, da tempo sul giocatore, ... «Fantagazzetta, Iul 15»
2
Sanguinetti nel derby in Questura - Sport - Corriere delle Alpi
Sanguinetti nel derby in Questura. Atletica. Il poliziotto vince i 3000 nel Meeting delle Dolomiti davanti al compagno di squadra Zanatta ... «Corriere Alpi, Iul 15»
3
Hockey: torna il derby con Milano - Sport Varese
Una fase bollente di uno degli ultimi derby giocati tra Varese e Milano. La sfida tra le due gloriose società tornerà nel prossimo campionato. «La Provincia di Varese, Iul 15»
4
Juventus, derby emiliano per il centravanti Cerri - Tutto Mercato Web
Si prospetta un derby emiliano per il centravanti della Juventus Alberto Cerri. Il calciatore, reduce dalla stagione alla Virtus Lanciano, è infatti ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
5
Lega Pro, la stagione dei derby: Reggina, Messina e Catania nello …
E che derby sia. Perché se davvero il Girone C del prossimo campionato di Lega Pro sarà quello che in molti prospettano, beh allora ci sarà ... «CalcioWeb, Iul 15»
6
Tournée in cina: amichevoli prestigiose, derby, eventi e...
DERBY E REAL – Venerdì dopo l'allenamento mattutino la squadra volerà a Shenzhen, dove sabato (sempre alle 14 italiane) andrà in scena il ... «passioneinter.com, Iul 15»
7
Addio a Barbana, protagonista dei derby anni 70 - Sport - il Tirreno
Barbana resterà scolpito nella mente anche di tanti tifosi livornesi per i suoi gol nel derby, partita che lo esaltava particolarmente: una vera e ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Tutti in coda per colpa del derby sul “tappo” conteso - Cronaca …
Tutti in coda per colpa del derby sul “tappo” conteso. Nelle ore di punta l'ultima tratto di via per Fagnano e la sua corsia unica si trasformano in ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
9
Softball Little league: nella finalina U15 Lombardia battuta nel derby
CARONNO PERTUSELLA – Nella finale di consolazione, terzo e quarto posto, nulla da fare per la Lombardia del manager Davide Soldi, ... «ilSaronno, Iul 15»
10
Derby di Mercato per Balotelli: Samp e Genoa ci pensano - CalcioWeb
Dopo una stagione a dir poco deludente, Mario Balotelli cerca il riscatto e, un ritorno in Italia, potrebbe aiutarlo. Sull'attaccante ormai scaricato ... «CalcioWeb, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derby [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/derby>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z