Descarcă aplicația
educalingo
distrattare

Înțelesul "distrattare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISTRATTARE ÎN ITALIANĂ

di · strat · ta · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTRATTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTRATTARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția distrattare în dicționarul Italiană

Definiția distragerii în dicționar se face prin scriere.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTRATTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISTRATTARE

distraere · distraibile · distraimento · distralciare · distrambo · distrarre · distrarsi · distrarsi strapparsi · distrattamente · distratto · distrazione · distretta · distretto · distrettuale · distribuire · distributivamente · distributività · distributivo · distributore · distribuzionale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTRATTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinonimele și antonimele distrattare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «distrattare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISTRATTARE

Găsește traducerea distrattare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile distrattare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distrattare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

distrattare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

distrattare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

distrattare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

distrattare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

distrattare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

distrattare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

distrattare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

distrattare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

distrattare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

distrattare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

distrattare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

distrattare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

distrattare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

distrattare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

distrattare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

distrattare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

distrattare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

distrattare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

distrattare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

distrattare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

distrattare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

distrattare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

distrattare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

distrattare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

distrattare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

distrattare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distrattare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTRATTARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distrattare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distrattare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre distrattare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTRATTARE»

Descoperă întrebuințarea distrattare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distrattare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
7 a negozianti in traffichi marittimi, ilcontrattare, e distrattare, tanto con pubbliche, quanto con private scritture ed atti., ho disposto di uesta materia dopo jl discorso delsínstruzione di ave darne un succinto ragguaglio, ma non potendosi ben ...
Giovan Battista Pedrezano, Giuseppe-Maria Casaregj, 1802
2
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima
... il proprio nome; i secondi non hanno nome proprio,ma tuttoil loro essere consiste nell'esecuzione. Premesso quanto sopra dico, che regolarmente ogni persona che sia al 6 mondo capace d' intendimento può contrattare , e distrattare  ...
Carlo Targa, 1787
3
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Detto bisticcio, quasi disticcio , dal latino-greco di- stichum , Della stessa forma che bistorto è fatto dal lat. hi- stortus , bistento dal lat. distentus, bistrattare, quasi distrattare , cioè maltrattare , e simili ; imperciocchè i primi bisticci, de' quali ci ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
4
Lettere inedite di uomini illustri per servire d'appendice ...
... quale parlò alcune volte ";` e i! simile fece con altre persone', ma con tutti quea sli non' conserl già mai cosa' nessuna, come quel-1 lo che tentato' dal Demonio' si sentiva subito sora prendere dalla~ so'praddetta e'rubesc'enza distrattare' di ...
‎1775
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Distraire , diviare. Distrattare, trattar male. Distrazione. Distretta, stretta, angustia, nécessita Distrettez/a. Distretto , contado. Distretto , stretto. Distribuiré, dispensare. Distribuzione. Distrigare , strigare, dar sesto. Distrigarsi , liberarsi. Distrignere ...
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima. Ricavate ...
conforme viene proibito nel Genovesato alli minori d' anni 15., alle donne, ed a quelli che sono sotto7 polli al Padre: Nel resio dr jure comma/u' uomini, e donne maggiori puonno contrattare, e distrattare , nonostaute la patria potesià ,- onde se ...
Carlo Targa, *Pietro *Paolo Pizzorno, 1787
7
Il Malmantile racquistato
Detto bisticcio , quasi disticcio , dal Latino-greco distichum, nella stessa forma che bistorto è fatto dal Lat. bistortus, bistento dal Lat. distentus, bistrattare, quasi distrattare, cioè maltrattare, e simili; imperciocchè i primi bisticci , de' quali ci sono  ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
8
Pratica di ajutare a ben morire raccolta da diversi gravi ...
Il terzo è , .che non si dispongono bene ,al passaggio loro già già imminente da. qu:sto mondo al.1' eternità; mentre troppo temono della., mortetemporale , ed hanno orrore, distrattare delle cose spettanti alla ;vita eterna... Per aiutare quest'  ...
‎1733
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
... cosicché vengono quelle come tirate in versi contrarii. 5. Allungarsi, distendersi . DISTR ATTAMÉNTE, acv. Con distrazione, senza applicazione di mente. DIS'l' RAT'1'ÀRE,u.a. comp. v. d. r. Trattar male. DISTRATTÀTO, add. il. da Distrattare ...
‎1838
10
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini sino ...
... aperta discordia', quando una causa fatale,-ghe fu anch' essa di successione di regno , mandò novellamente l' Europa in unÎ baratro luttuoso di disgrazie. Ma qui non è luogo distrattare questa funesta materia; meglio sarà mandata ad» un .
‎1837
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distrattare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/distrattare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO