Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ecosfera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECOSFERA ÎN ITALIANĂ

e · co · sfe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECOSFERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECOSFERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecosfera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ecosfera

biosferă

Biosfera

Biosfera este definită în biologie ca întregul teritoriu al Pământului în care condițiile de mediu permit dezvoltarea vieții. Biosfera nu trebuie confundată cu ecosfera, care este definită în ecologie ca întregul teritoriu al Pământului, în care condițiile de mediu permit formarea și dezvoltarea de bio-agregări sistemice numite ecosisteme. Aceste zone în care se dezvoltă viața, considerată a fi fost născută cu cel puțin 3,5 miliarde de ani în urmă, include porțiunea exterioară a litosferei, hidrostrofia și primele straturi ale atmosferei. Astfel, înțelegerea adâncimii oceanului și a primelor straturi ale atmosferei în biosferă atinge o grosime maximă de aproximativ 20 km, care, în comparație cu raza Pământului, de aproximativ 6371 km pare foarte mică. Un astfel de spațiu limitat în care omul și alte specii pot trăi face ca biosfera să fie extrem de valoroasă și delicată. Imaginea biosferei obținută prin combinarea datelor de la doi sateliți diferiți. Acesta prezintă pentru prima dată potențialul productiv al biomasei vegetale a Pământului. Datele au fost colectate din noiembrie 1978 până în iunie 1980. La biosfera è definita in biologia come l'insieme delle zone della Terra in cui le condizioni ambientali permettono lo sviluppo della vita. La biosfera non deve essere confusa con l'ecosfera, che si definisce in ecologia come l'insieme delle zone della Terra in cui le condizioni ambientali permettono la formazione e lo sviluppo di bio-aggregazioni sistemiche dette ecosistemi. Queste zone in cui si sviluppa la vita, che si pensa sia nata almeno 3,5 miliardi di anni fa, includono la porzione esterna della litosfera, l'idrosfera, ed i primi strati dell'atmosfera. Comprendendo quindi nella biosfera le profondità oceaniche ed i primi strati dell'atmosfera si raggiunge uno spessore massimo di circa 20 km, che, confrontato col raggio terrestre, di circa 6371 km appare ben poca cosa. Tale spazio limitato nel quale l'uomo e le altre specie possono vivere rende la biosfera estremamente preziosa e delicata. Immagine della biosfera ottenuta dalla combinazione dei dati provenienti da due diversi satelliti. Mostra per la prima volta il potenziale produttivo della biomassa vegetativa della Terra. I dati sono stati raccolti dal novembre 1978 al giugno 1980.

Definiția ecosfera în dicționarul Italiană

Definiția ecosferei în dicționar este o zonă a atmosferei care prezintă condiții favorabile vieții.

La definizione di ecosfera nel dizionario è zona dell'atmosfera che presenta condizioni favorevoli alla vita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecosfera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECOSFERA


astenosfera
a·ste·no·sfe·ra
atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
cromosfera
cro·mo·sfe·ra
eterosfera
e·te·ro·sfe·ra
fotosfera
fo·to·sfe·ra
idrosfera
i·dro·sfe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
litosfera
li·to·sfe·ra
magnetosfera
ma·gne·to·sfe·ra
mesosfera
me·ʃo·sfe·ra
omosfera
o·mo·sfe·ra
oosfera
o·o·sfe·ra
ozonosfera
o·ʒo·no·sfe·ra
penna a sfera
penna a sfera
semisfera
se·mi·sfe·ra
sfera
sfe·ra
stratosfera
stra·to·sfe·ra
termosfera
ter·mo·sfe·ra
troposfera
tro·po·sfe·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECOSFERA

economizzazione
economo
economy class
ecopacifismo
ecopelle
ecopelliccia
ecoprogettazione
ecoreato
ecoscandaglio
ecoscooter
ecosistema
ecosostenibile
ecosostenibilità
ecostoria
ecostrage
ecosviluppo
ecotassa
ecoterrorismo
ecoterrorista
ecotipo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECOSFERA

abiosfera
aerosfera
antroposfera
barisfera
batisfera
bufera
cantafera
cifera
copaifera
eliosfera
esosfera
fera
indigofera
neutrosfera
pirosfera
stilosfera
tantafera
xerosfera
zaffera
zifera

Sinonimele și antonimele ecosfera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ecosfera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECOSFERA

Găsește traducerea ecosfera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ecosfera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecosfera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

生态圈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ecosfera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ecosphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ecosphere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المحيط الحيوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экосфера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ecosphere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ecosphere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

écosphère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ekosfera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ökosphäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

生態圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생태계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ecosphere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sinh quyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ecosphere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जगतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ekosfer
70 milioane de vorbitori

Italiană

ecosfera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ecosphere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Екосфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ecosferei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικόσφαιρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ecosphere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ekosfär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ecosphere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecosfera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECOSFERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ecosfera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecosfera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecosfera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECOSFERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ecosfera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ecosfera» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ecosfera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECOSFERA»

Descoperă întrebuințarea ecosfera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecosfera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Se l'universo brulica di alieni... dove sono tutti quanti? ...
I risultati sono incoraggianti per quanti vorrebbero credere all'esistenza delle CET (o, per lo meno, all'esistenza di loro dimore planetarie). I modelli sviluppati da James Kasting e dai suoi collaboratori suggeriscono che l'ecosfera continua del ...
Stephen Webb, 2004
2
Out of control. La nuova biologia delle macchine, dei ...
Lo stesso avviene nell'Ecosfera. Gli elementi che ospita sono in un equilibrio dinamico con la composizione ciclica dell'atmosfera, dell'acqua e della biosfera. La maggior parte degli ecologi del campo furono sorpresi da quanto semplice ...
Kevin Kelly, 1996
3
Il facilitatore dei gruppi. Guida pratica per la ...
7 - Repertorio GIT (Gestualità intenzionale al tavolo) Fonte: Società Italiana di Biosistemica [2003] - Ecosfera [2005]. Le mani sono strettamente collegate al cervello: Aristotele diceva che ne sono una diramazione. Con le mani realizziamo ciò ...
Pino De Sario, 2006
4
Ripensare il progetto urbano: il caso San Lorenzo a Roma
6 Questa interpretazione della fattibilità è documentata in E. Nigris, a cura, Comune di Terni – Ecosfera S.p.A., Il Videocentro di Terni. Studio di fattibilità tecnico-economica per il recupero di un'area industriale dismessa,Terni, 1990; Min. LL.
Alberto Clementi, Mosè Ricci, Paola Cannavò, 2004
5
Verso una prospettiva ecocentrica: ecologia profonda e ...
La recente conoscenza profonda che la terra, l'ecosfera, è qualcosa di valore supremo è derivata dagli studi cosmologici, dall'ipotesi gaia, dalle foto della terra dallo spazio e specialmente dalla comprensione dell'ecologia. La realtà ecologica ...
Matteo Andreozzi, 2011
6
La città solidale. Elementi per una nuova dimensione della ...
... paritetico di informazioni, valori e responsabilità» (Ecosfera, 2001). Tab. 3.2 - La scala della partecipazione secondo Ecosfera Divulgazio- ne e infor- mazione Ascol- to Confronto e defini- zione co- mune del problema Ricerca comune ...
Maria Colucci, 2012
7
L’invenzione della natura selvaggia: Storia di un’idea dal ...
L'ecosfera è ilcentro di valoreper l'umanità. 2. La creatività e la produttività degli ecosistemi della terra dipendono dalla loro integrità. 3. La visionedel mondocentrata sullaterraè confermata dallastoria naturale. 4. Un'etica ecocentrica si basa ...
Franco Brevini, 2013
8
Profili del nuovo diritto agrario e dell'ambiente
Il collegamento tra agricoltura ed ambiente, come si è visto nella parte prima, può ormai considerarsi osmotico atteso il nesso “causa-effetto” tra attività agricole ed ecosfera (1). (1) L'ecosfera è formata dalla biosfera (involucro esterno alla ...
Pietro Magno, Giuseppe Giove, 2006
9
Dalla nostalgia del territorio al desiderio di paesaggio. ...
Ciò significa che tutti gli ecosistemi e i paesaggi naturali sono all'inizio il risultato delle interrelazioni e delle interazioni tra ecosfera e biosfera. Due milioni di anni fa la terza grande logica, l'antro- po-logica, ha introdotto altre relazioni e ...
Claude Raffestin, 2005
10
Ambiente, sostenibilità e qualità della vita
Va ricordato che questi stock rappresentano l'energia biochimi - ca che si è accumulata nell'ecosfera. Il territorio supporta la fotosintesi, la vera fonte di energia per la rete dei viventi: questo processo distingue il nostro pianeta dagli altri pianeti ...
Enzo Caretto, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECOSFERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecosfera în contextul următoarelor știri.
1
BONO DEGLI U2 SUPPORTA LA MONSANTO PER INONDARE L …
... rendere schiavi delle multinazionali, tramite il debito, gli agricoltori poveri, nel contempo contribuendo a distrugge l'ecosfera per fare profitti”. «Informare per resistere, Iul 15»
2
Microsoft potrebbe saltare la generazione Lumia 940, e andare …
... una perdita, qualunque nuovo Lumia venga sfornato d'ora in poi, si tratterebbe solamente di un guadagno per l'intera ecosfera di Windows. «KeyforWeb, Iul 15»
3
Stiamo preparando la nostra estinzione
E tutto questo avviene prima che il riscaldamento globale cominci davvero e si prenda ampie porzioni dell'ecosfera. Siamo “sull'autostrada per ... «Internazionale, Iun 15»
4
Capriano dice sì al fungo mangia Pcb: Il sindaco: «Lo …
... questa tecnica, i cui primi risultati, confermati dall'università di Pisa e dal laboratorio Indam Ecosfera, sarebbero a dir poco sorprendenti. «Corriere della Sera, Mai 15»
5
#Caltanissetta. L'economia siciliana: trend e prospettive
... (UFTAA) Mario Bevacqua, di Andrea De Cesare titolare de I Peccatucci di Mamma Andrea e di Antonio Lentini titolare di Ecosfera. Durante il ... «Sicilians, Mai 15»
6
Booking.com: “Grazie a noi c'è la concorrenza sui viaggi”
... alla condivisione di informazioni e di opinioni dei consumatori che permeano ormai l'ecosfera digitale. Fortunatamente per il consumatore, ... «La Repubblica, Mai 15»
7
"Che emozioni le immersioni": Pino presenta l'evento MessinAmare
... e Sommozzatori dei Vigili Urbani di Messina, i subacquei dei Diving Center “Ecosfera Diving” di Messina e “Ambiente Liquido” di Patti. «Stretto web, Mai 15»
8
Palazzo Zanca, ore 10.30, Presentazione di "Messinamare"
... dei Diving Center “Ecosfera Diving” di Messina e “Ambiente Liquido” di Patti. Diversi i siti di immersione scelti sia per promuovere il territorio, ... «Tempo Stretto, Mai 15»
9
ESCLUSIVO - Contratti anomali tra Ecosfera Spa e Regione Friuli …
Al vaglio della Guardia di Finanza consulenze per oltre sei milioni di euro. Evidenziato il cartello illecito tra Ecosfera ed Ernst&Young. «DOVATU, Apr 15»
10
Manifesto per un'agricoltura eco
L'agricoltura industrializzata è incompatibile con l'ecosfera e la vita degli ecosistemi come appare dalle crescenti manifestazioni di ... «comune-info.net, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecosfera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ecosfera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z