Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hellénique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HELLÉNIQUE ÎN FRANCEZĂ

hellénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELLÉNIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELLÉNIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hellénique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hellénique

Grecia

Grèce

Grecia, oficial Republica Elenă ca și în greacă veche și katharevousa Ἑλλάς / Hellas, greacă domitica Ελλάδα / Elládha și Ελληνική Δημοκρατία / Elliniki Dhimokratía, este o țară din Europa de Sud, situată în extremitatea sudică a Balcanilor. Capitala sa este Atena. Grecia, cu o suprafață de 131 957 km2 pentru un pic mai puțin de unsprezece milioane de locuitori, frontiere terestre cu Albania, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Bulgaria și Turcia și învecineaza maritime cu Albania, Italia, Libia, Egipt și Turcia, aceasta din urmă sursă de litigii. Marea Ionică la vest și Marea Egee la est, părțile din Marea Mediterană, încadrată țara a cărei a cincea din țară este format din mai mult de 9000 de insule și insulițe, din care aproximativ 200 sunt locuite. În plus, 80% din teritoriul său este format din munții din care cea mai mare este Muntele Olimp, cu 2917 de metri. Grecia este membră NATO din 1952 a Uniunii Europene din 1981 și zona euro din 2001. La Grèce, en forme longue la République hellénique, en grec ancien et katharévousa Ἑλλάς / Hellás, en grec démotique Ελλάδα / Elládha et Ελληνική Δημοκρατία / Ellinikí Dhimokratía, est un État d’Europe du Sud, situé dans l'extrême Sud des Balkans. Sa capitale est Athènes. La Grèce, d'une superficie de 131 957 km2 pour un peu moins d'onze millions d'habitants, partage des frontières terrestres avec l’Albanie, l'Ancienne République yougoslave de Macédoine, la Bulgarie et la Turquie et partage des frontières maritimes avec l'Albanie, l'Italie, la Libye, l'Égypte et la Turquie, cette dernière source de contentieux. La mer Ionienne à l'ouest et la mer Égée à l'est, parties de la mer Méditerranée, encadrent le pays dont le cinquième du territoire est constitué de plus de 9 000 îles et îlots dont près de 200 sont habités. De plus, 80 % de son territoire est constitué de montagnes dont la plus haute est le mont Olympe avec 2 917 mètres. La Grèce est membre de l’OTAN depuis 1952, de l’Union européenne depuis 1981 et de la zone euro depuis 2001.

Definiția hellénique în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului Hellenic în dicționar este din Grecia antică. Curățați cu vechea greacă.

La définition de hellénique dans le dictionnaire est de la grèce antique. Propre à la grèce antique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hellénique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELLÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HELLÉNIQUE

hellébore
hellène
hellénico-latin
hellénisant
hellénisante
hellénisation
helléniser
hellénisme
helléniste
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELLÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele hellénique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HELLÉNIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hellénique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hellénique

Traducerea «hellénique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELLÉNIQUE

Găsește traducerea hellénique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hellénique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hellénique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

希腊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

helénico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Hellenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

यूनानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اليونانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эллинский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

helênico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রীসের
260 milioane de vorbitori

Franceză

hellénique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Hellenic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hellenisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ギリシャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

그리스 어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Hellenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

văn hóa Hy lạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஹெலனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ग्रीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Yunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ellenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Grecka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

еллінський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

elen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ελληνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Hellenic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Grekland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Hellenic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hellénique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELLÉNIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hellénique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hellénique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hellénique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELLÉNIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hellénique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hellénique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hellénique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELLÉNIQUE»

Descoperă întrebuințarea hellénique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hellénique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du polythéisme hellénique
Louis Ménard. Théogonie il y a quatre vers qui sont répétés dans l'hymne homérique aux Muses. Dans quelques morceaux, par exemple dans le récit du. combat des Titans, Hésiode s'élève à la même hauteur poétique qu'Homère. Mais, sous ...
Louis Ménard, 1863
2
Bulletin de correspondance hellénique
KRRATA P. 298. I 9 (à partir du bas). Au lieu de : «Quant aux personnages de notre inscription, ce sont des Aurelii», lire: «ce sont tous des Aurelii». P. 344, note 1. Une explication, d'ailleurs contestable, du mol MoytiSt (ou Mo>xi>8<), a été ...
3
La fonction régulatrice du Président de la Troisième ...
La fonction présidentielle de régulation du régime parlementaire hellénique constitue l'objet de la présente thèse.
Nicolas Barbaroussis, 2000
4
La nationalité de la femme mariée: Europe
Effets de la nullité et de la dissolution du mariage Le Code de la nationalité n' indique pas quels sont les effets de la nullité du mariage sur la nationalité hellénique qu'une étrangère aurait acquise par son mariage avec un ressortissant grec.
‎1973
5
La propriété mobilière en droit international privé
«De la clause de réserve de propriété en droit anglais», Revue hellénique de droit international, 1975, p. 183. «Des sûretés réelles mobilières du droit anglais », Harmenopoulos, 1975, p. 801 (en grec). «La réglementation uniforme des ...
Academie de Droit International de la Haye, 1997
6
Treaty Series 2342 I:41957-41990
[Translation - Traduction] MÉMORANDUM D'ACCORD ENTRE L'ARMÉE DE L' AIR HELLÉNIQUE ET L'ARMÉE DE L'AIR DES ÉTATS-UNIS REPRÉSENTÉE PAR LE QUARTIER GÉNÉRAL DES FORCES AÉRIENNES DES ÉTATS-UNIS EN ...
‎2007
7
Répertoire des décisions et documents de la Cour de La Haye
(Le Gouvernement hellénique s'attache à montrer que tel n 'a été le cas ni pour la Crète. ni pour Samos, à raison de leur statut spécial par rapport à l'Empire ottoman.) Contre-Mémoire du Gouvernement français. Le Mémoire hellénique pose ...
Peter Haggenmacher, Lucius Caflisch, Haritini Dipla, Richard Perruchoud, Antoine Martin, Krystyna Marek, Hans-Peter Furrer
8
STUDIA PONTICA (n°26-27)
Dans ce sens la tradition hellénique a des avantages spéciaux car elle a été l' objet de plusieurs études, mais aussi car elle offre la possibilité de concevoir la durabilité du modèle culturel hellénique dans le cadre d'un développement de ...
Ivan Bili︠a︡rski, 2001
9
Essai de géographie historique ancienne, à l'usage des ...
ouvrage renfermant toutes les indications géographiques nécessaires pour l' intelligence de l'histoire ancienne et romaine, ... Félix Charles Ansart. occidentale de la péninsule Hellénique, dont les autres limites sont : aa S. , la mer Intérieure  ...
Félix Charles Ansart, 1837
10
Les conclusions et leurs modifications en procédure ...
2) fixer le montant des réparations dues pour cette violation. Dans son Mémoire, le Gouvernement belge a demandé à la Cour : A) déclarer que l'Etat hellénique en refusant d'exécuter, en ce qui concerne le payement de sa dette, la sentence  ...
Omar Aslaoui, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELLÉNIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hellénique în contextul următoarelor știri.
1
Devises : euro-dollar stabilisé avec l'accalmie grecque. | Zone bourse
'Le problème majeur du secteur bancaire hellénique est son fort taux de créances non performantes', explique l'économiste de Saxo Banque. «Zonebourse.com, Iul 15»
2
En Grèce, malgré la crise, des start-up prospèrent - Rue89 - L'Obs
Plusieurs incubateurs ont d'ailleurs vu le jour dans la capitale hellénique. Financé par des fonds grecs à l'étranger, Hellenic Initiative est à ... «Rue89, Iul 15»
3
La démocratie aux ordures - Mediapart
Après avoir échoué à renverser ce gouvernement puis à retourner l'opinion publique hellénique contre ses représentants, les responsables ... «Mediapart, Iul 15»
4
Le banques grecques, toujours ultra-fragiles, rouvrent sous contrôle
Eurobank, la seule banque pas majoritairement aux mains du fonds hellénique de stabilité financière (HFSF), affichait de son côté un ratio de ... «Les Échos, Iul 15»
5
« A mes amis allemands » : DSK, le prêcheur engagé, Le Cercle
Le Grexit est une idée de créancier frustré et lassé de la saga hellénique, ce qui peut se comprendre. En revanche, nul ne peut nier que ... «Les Échos, Iul 15»
6
Grèce - Pourquoi j'ai voté contre (par Yanis Varoufakis) | Okeanews
... privera une fois pour toutes la République hellénique du contrôle sur ses avoirs publics. Et comment l'austérité sera-t-elle vérifiée lorsqu'un ... «Okeanews, Iul 15»
7
En Grèce, la hausse de la TVA exaspère les commerçants …
Mais l'Etat peine à récolter cet impôt. Selon Andreas Andreadis, le directeur de la confédération du tourisme hellénique (SETE), 40 % des ... «Le Monde, Iul 15»
8
428ème semaine politique: La dernière leçon d'Alexis Tsipras
La reddition est sans doute totale, mais il est trop pour savoir si la république hellénique est déjà de Weimar. Une chose est sûre, la déconstruction européenne ... «Marianne, Iul 15»
9
Grèce : mise en place d'un prêt d'urgence, vote du Bundestag... le …
... les 28 pays de l'Union européenne ont accordé vendredi un financement d'urgence de sept milliards d'euros à la République hellénique. «TF1, Iul 15»
10
Syriza : Prise du Pouvoir à la Vouli, débats internes, acceptation d …
Les experts réunis par la très à gauche Présidente du Parlement hellénique Zoé Konstantopoulou ont pour la plupart leur idée sur la question. «Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hellénique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hellenique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z