Descarcă aplicația
educalingo
entre-deux

Înțelesul "entre-deux" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTRE-DEUX ÎN ITALIANĂ

entre-deux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRE-DEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRE-DEUX ÎN ITALIANĂ?

Definiția entre-deux în dicționarul Italiană

Definiția entre-deux în dicționar este o listă de dantelă sau alt topping inserat între două lambouri de pânză ca ornament.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRE-DEUX

mousseux · pas de deux

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ENTRE-DEUX

entrare in relazione con · entrare nell´uso · entrata · entrata in azione · entrata in funzione · entrata in scena · entrate · entrato · entratura · entrave · entrecôte · entrée · entree · entremets · entrismo · entro · entro breve tempo · entrobordo · entromettere · entrone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRE-DEUX

bordeaux · fuseaux · lux

Sinonimele și antonimele entre-deux în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «entre-deux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRE-DEUX

Găsește traducerea entre-deux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile entre-deux din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entre-deux» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

河间德塞夫勒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Entre-deux
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

entre-deux
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

entre-ड्यूक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انتري-دوكس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Entre-Deux
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Entre-deux
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Entre-deux
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

entre-deux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

entre-deux
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

entre-deux
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

エントレ・ドゥ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

엔터 - 전차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

entre-deux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

entre-deux
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Entre-டியூக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

entre-होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

entre-deux
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

entre-deux
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Entre-deux
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Entre-Deux
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Entre-deux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

entre-deux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

entre-deux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

entre-deux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Entre-Deux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entre-deux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRE-DEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entre-deux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entre-deux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre entre-deux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRE-DEUX»

Descoperă întrebuințarea entre-deux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entre-deux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dictionaire francois, et italien
un d'entre le peuple , uno Ailla\ mc\%o , mafcol plebe . un d'entre vous , un di voi entre deux feiles le cul à terre , frà" due torment i in afciutto . entré vous , & шоу , da me a voi entre deux, mediocremente, cosi , cost . entre-deux , inforfe intra ...
Filippo Neretti, 1717
2
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Entre deux & as , dubbíosämmnS'Entr'accointer, accaslarsi l'un' aa' ultra , fur' amicízía. S'Entr'accoler, abbmccimsi. S'Entr'accompagner , accompagnaz/í l'un l' ultra. s'Entr'accrocher, uncínur/î. s'Entr'accuser, accusarsi l'un l'ultra. S'Entr'avertir  ...
‎1749
3
Dittionario italiano, e francese
deux, s'écouler . intercala; s calenje , calendes de Mars , qui j'* écoulent & ne se content point . intorealarìo , qui s'écoule entre-deux . intercedente , qui prie , suppliant. inlercedtH\a prière , intercession , * inrercedere , intercéder . prés, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
4
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
l' aur re . метить, mefsager entre deux ,internonce. internato ‚ paf sê dedans . intera , entier . i* inrmgare, interroger, pref. i'interoge, parf. (imple i'mrerogeai, fut. i'inrcrogcrai , part. . pafse'rnteroge'. _ rnrerogatmne , rntcroganon . {нагадить ...
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
5
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Entrechas, cabliole , MIU-'0'14 ¡¡¡norsia'ta .v Entre—deux de moulue , pru- l¡ mezzo; 'Entre l1eurrer, quíse dit des moutons, Entre-deux de¡ colonnen [Plzia fra; mm talón"- l' I' altra L' entre dBUXíEnnc jet , :vagina , masc. des escomes d' une ...
Giovanni Veneroni, 1737
6
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
:74 l N lmeuón'etc , :ouvir entre deux ,Pesie des. inlexcóesi. f Intercuúnco , qm' ej¡ entre euir Ó'clmír. Ven: intcxcutánec , vn'nel entre [I pet“. ¡ntexdétto, ¡nerd-'e . j- exe-inmunieatien. lntetdíl'e, ed ¡nreedlccie . ¡Mardire, pres. interdíco, asu' def.
‎1731
7
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
nm-gode” , joülir entre-deux. im'rrizlí, entrailles. ñ í'nrerim I ccpedant . interior- , les entrailles st *~ ' " .ifltfl'íoritl, l'interieur _ _ ' mreriormrnn , mterieuremenr .. r interim-e , interieur. ' interim, ruine: fin=deeedsz mort. _ ~ ínteriæä-dre, &burner/\ Ire ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
8
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
:Mi cor¡ . entre-deux, I'n fiar/Minera due, in dubbr'o. entre-deux, Br as, daàr' asameme . s'enrr' acointer , atentar-fit' Imo all' altre , fare l emitida . , S'entt'aeeoler ,abbr4eeias . a'entr'aecompagner, «comp-Ignasi l'm I'drro. s'emr'aecroeher, ...
Giovanni Veneroni, 1703
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
La riviere coule annales deux rives. ll a été volé entre deux s0leils,c'cst à .1ire, penddnt le jour ', entr: chien 8c loup,pend5t le crepuscule ou cette lumiere obscure où on ne eut bien discerner un chien d'avec un loup, Ce d'étroit est en”: deux ...
‎1690
10
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Entre onae heures 8c midi , & l'on dit , entre deux soleil , pour dire , entre le lever & le coucher du soleil. Fra ; tra. On dit ansti , il y a cette différence entre une telle chose & une telle , pour dire , il y a cette différence d'une telle chose avec une ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRE-DEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entre-deux în contextul următoarelor știri.
1
A Parigi Marcel Broodthaers tra museo e Museo
... né nell'immaginifico surrealista né nelle fredde tavole dell'arte concettuale ma si situa in un entre-deux visivo e linguistico inesplorato. «il manifesto, Iul 15»
2
Sironi futur-classicista. Un gigante dell'arte nella tragedia del '900
Nel mezzo la pittura, specialmente entre-deux-guerres , coltivata maniacalmente tra le prime tentazioni futuriste, l'interesse per le cadenze ... «il Giornale, Mai 15»
3
Pizzo per tende: come sceglierlo
Ancora, il filet a maglie larghe per incrementare l'ingresso della luce a discapito però della privacy, ma anche l'entre-deux per un immediato ... «DireDonna, Mar 15»
4
Le ragazze toste di Armani in cappotto a maniche corte
... in mousseline color avorio, sia corti sia lunghi, con tanto di piegoline, bottoncini di perle e pizzi entre-deux e la cappa di cashmere a trecce. «il Giornale, Feb 15»
5
Saluti da Vienna, o duce
A osservarla dal presente, la circolazione culturale dell'entre-deux-guerres non smette di stupire. Incroci, intrecci, incontri ben più articolati di ... «il manifesto, Sep 14»
6
Prise de parole e immaginazione. Joris Lacoste a Roma e Prato
... attivano rispecchiamenti e modulano distanze in una coralità in continua trasformazione che transita nell'entre-deux del corpo e della lingua. «Artribune, Sep 14»
7
“Cagli. Mito a Taormina”: 63 opere in mostra fino al 20 settembre
Nel periodo dell'entre-deux guerres egli è sicuramente uno dei maggiori punti di riferimento nel panorama artistico italiano e la sua pittura, ... «Sikily News, Iul 14»
8
Lo sguardo che rivestiva le donne
... è un racconto pieno di gioia e di eleganza, tra un'infanzia proustiana e una giovinezza entre-deux-guerres, e amici che si chiamavano Jean ... «La Stampa, Iul 14»
9
Spiagge o capitali, giugno è low cost
Si visitano i tre monti di Cilaos, Mafate e Salazie, i villaggi creoli di Entre-Deux e Hell-Bourg, le spiagge dorate di St Gilles Les Bains (8-18 ... «La Repubblica, Iun 14»
10
Si chiama 'Entre-Deux' la nuova capsule collection firmata Kristina Ti
Milano, 4 nov. (Ign) - Abiti, bluse e maglieria. Capi speciali, combinabili fra loro, compongono 'Entre-Deux', la nuova capsule collection firmata Kristina Ti. «Adnkronos/IGN, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entre-Deux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/entre-deux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO