Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epigrammista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPIGRAMMISTA ÎN ITALIANĂ

e · pi · gram · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPIGRAMMISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPIGRAMMISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epigrammista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

epigramă

Epigramma

Epigrama este o inscripție poetică encomiastică sau dedicatoare sau mai adesea funerară. În mod obișnuit, înțeleasă ca epigramă, este o compoziție poetică de un caracter diferit, care se distinge prin scurtimea și icasticitatea sa. În literatura clasica epigrama, din greacă ἐπί-γράφω, este o inscripție funerară sau memorială, care urmează să fie înscris pe materiale durabile, cum ar fi piatra si bronz: din această situație derivă caracterul de concizie, păstrată chiar și atunci când epigrama a devenit un gen literar în epoca elenistică și bizantină, abordând teme diferite. În epoca imperială, epigrama își asumă caracterul satiric. Printre cele mai vechi epigrafe avem epigrama gravată pe așa-numita ceașcă Nestor, în care un trimeter jambic precede două hexamete epice. Din secolul al V-lea a.C. cu toate acestea, camera de elixir este aproape întotdeauna utilizată, constând dintr-un hexametru și un pentametru. Deși tradiția lui Homer seamănă cu epigrame, cele mai vechi mărturii datează din secolul al VIII-lea î.Hr. L'epigramma è una iscrizione poetica encomiastica o dedicatoria o più spesso funeraria. Più comunemente viene inteso come epigramma un componimento poetico di vario carattere che si contraddistingue per la sua brevità e icasticità. Nella letteratura classica l'epigramma, dal greco ἐπί-γράφω, è un'iscrizione funeraria o commemorativa, destinata ad essere incisa su materiali durevoli quali la pietra e il bronzo: da questa circostanza deriva il carattere della brevità, conservatosi anche quando l'epigramma divenne un vero e proprio genere letterario in età ellenistica e bizantina trattando temi diversi. In epoca imperiale l'epigramma assunse carattere satirico. Tra le prime attestazioni di epigrammi abbiamo l'epigrafe incisa sulla cosiddetta coppa di Nestore, nella quale un trimetro giambico precede due esametri epici. A partire dal V secolo a.C. viene però quasi sempre adoperato il distico elegiaco, che si compone di un esametro e di un pentametro. Sebbene la tradizione faccia risalire ad Omero il componimento di epigrammi, le attestazioni più antiche non risalgono oltre l'VIII secolo a.C.

Definiția epigrammista în dicționarul Italiană

Definiția epigramului din dicționar este autorul epigramei.

La definizione di epigrammista nel dizionario è autore di epigrammi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «epigrammista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPIGRAMMISTA


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPIGRAMMISTA

epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epiglottide
epigoni
epigono
epigrafaio
epigrafe
epigrafia
epigraficamente
epigrafico
epigrafista
epigramma
epigrammatica
epigrammaticamente
epigrammatico
epigrammatizzare
epilatorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPIGRAMMISTA

accademista
allarmista
anagrammista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
unanimista
vittimista

Sinonimele și antonimele epigrammista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «epigrammista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPIGRAMMISTA

Găsește traducerea epigrammista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile epigrammista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epigrammista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

epigrammatist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

epigramatista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

epigrammatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सूक्तिवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

epigrammatist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

автор эпиграмм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

epigrammatist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সরস কবিতা-লেখক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

epigrammatist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

epigrammatist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Epigrammatiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

epigrammatist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

경구가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

epigrammatist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

epigrammatist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

epigrammatist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

epigrammatist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nükteci
70 milioane de vorbitori

Italiană

epigrammista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

epigrammatist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

автор епіграм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

epigrammatist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιγραμματοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

epigrammatist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

epigrammatist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

epigrammatist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epigrammista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIGRAMMISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epigrammista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epigrammista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epigrammista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPIGRAMMISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epigrammista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epigrammista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epigrammista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIGRAMMISTA»

Descoperă întrebuințarea epigrammista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epigrammista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I fiori campestri di Posidippo: ricerche sulla lingua e lo ...
Ciò significa che, in quegli anni, Posidippo era ancora vivo e attivo; sembra, dunque, pienamente legittimo fissare come sua ipotetica data di morte il 240 a.C. Gli ultimi anni di vita dell'epigrammista sono avvolti in una nebbia pressoché ...
Margherita Maria Di Nino, 2010
2
Antologia epigrammatica italiana: preceduta da un discorso ...
Nel tener lungo proposito sulla poesia epigrammatica mi si presenta alla mente la questione, se possa concedersi all'epigrammista di valersi di argomenti trattati da altri, e quelli vestire a suo talento. Nonostante la opinione di alcuni, che ...
Melchiorre da Giunta, 1858
3
Antologia epigrammatica italiana preceduta da un discorso ...
I, L, Nel tener lungo proposito sulla poesia epigramma- . , .l . tica mi si presenta alla mente la questione, se possa ' I__3_ concedersi all'epigrammista di valersi di argomenti AM\;(M trattati da altri, e quelli vestire a suo talento. Nonostante la ...
Melchiorre Da Giunta, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
EPIGRAMMATISTA. Epigrammatario.Lat. epigrammista. Salvia. disc. 11. a7/.. Le vacanze, solite dar' si a i lettori del caldo tempo , sono appellata elegan_t_gmente la legge della nate dice il notissimo Scazzonte dell' epigrammatista latino .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Dizionario della lingua italiana
T. de' Poeti. Appartenente ad epigramma, o Che è sul fare degli epigrammi. Stile epigrammatico. Lat. epi- grammaticus. Gr. MM7pau.jt1xTiy.os. (A) EPIGRAMMATISTA.JE^jgrnmmninno.Lat. epigrammista. Gr. tiwypafifiaTOirotoj. Salvin. disc. a.
‎1828
6
Croce filosofo: atti del convegno internazionale di studi in ...
Ancora inedito è il rapporto epistolare con Emidio Piermarini originario di Nereto (Teramo), amico di Croce, scrittore, epigrammista, bibliotecario della Nazionale di Napoli37. "Uomo pensoso e mite", così egli fu definito da Croce prefando la ...
Giuseppe Cacciatore, Girolamo Cotroneo, Renata Viti Cavaliere, 2003
7
Ricordi e profili di maestri e amici
6 Alfonso Cerquetti, da Montecosaro (1827-1905), filologo, critico della Crusca, epigrammista. Vedi C. Romiti, A. C., studii e ricordi, Osimo 1926, e G. Natali, Un filologo epigrammista, Fano 1901, estr. da Le Marche, che è lo studio che il V.
Giulio Natali, 1965
8
Reale galleria di firenze illustrata, sèrie V: commei ed ...
Questo secondo effetto si è toccato da' νετ) poeti : L' epigrammista Meleagro (27) dice che Bacco generato nel fuoco ama il fuoco che è in Amore: Jone Chio (28) chiama Bacco' îîdaerrav πρέπολον βαρυ7δούπων ,Ερώ·των άαίεεπι ...
‎1824
9
Incontri con la filologia del passato
Lui che a Callimaco preferiva Asclepiade amava farsi gioco della mia unilaterale predilezione per il Cireneo, anche se proprio lui ha lasciato di Callimaco epigrammista, capace di “raggiungere con mezzi minimi il massimo di efficacia e di ...
Luigi Lehnus, 2012
10
Epigrammi
Il poeta Marco Valerio Marziale (40 – 104 d.C.) è ritenuto il più importante epigrammista in lingua latina.
Marziale, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPIGRAMMISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epigrammista în contextul următoarelor știri.
1
Dalla vocazione millenaria del vino di Spoleto a Vini nel mondo
C.), l'insuperabile epigrammista dell'età imperiale, a citare quel vino e a paragonarlo al Falerno: Preferirai le bottiglie piene di polvere del vino ... «Umbriadomani, Iun 15»
2
DIS…CORSIVO. PARRANO?
Sono di Gaetano Fratini, parranese, magistrato di Cassazione e poeta della prima metà del Novecento, padre del più conosciuto epigrammista ... «Umbriadomani, Mai 15»
3
Il francolino nero e Lorenzo il Magnifico, un caso storico di …
Il drammaturgo greco Aristofane, l'epigrammista latino Marziale, il poeta Orazio, il filosofo e naturalista Plinio il Vecchio sono alcuni degli autori ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Apr 15»
4
Nero Norcia: dalle rape al diamante di Afrodite
Marziale, il più arguto dei poeti satirici romani, l'insuperabile epigrammista dell'età imperiale, cita le rape di Norcia e il mito delle carnose e ... «Umbriadomani, Feb 15»
5
Una donna vanitosa non è elegante: lezioni di stile di 2000 anni fa
Una lezione di stile, vecchia di 2000 anni, tramandataci dal più noto epigrammista dell'antica Roma. Marco Valerio Marziale (Augusta Bilbilis, ... «Ladyblitz, Feb 15»
6
Mugello che fu. I cento anni della prima guida
... Vajna De Pava, Raffaello Cioni, il grande epigrammista, il Ministro della Marina Battaglieri, Prospero Ferrari direttore generale del Consorzio ... «OK!Mugello, Oct 14»
7
Paestum : Mongolfiere, scavi e tanta allegria!
Secondo Marziale, poeta romano comunemente ritenuto il più importante epigrammista in lingua latina, le rose rosse per eccellenza dell' ... «Cilento Notizie, Oct 14»
8
Teatro Sette di Roma, la nuova stagione 2014-2015
foto “Se sei saggio, ridi” scriveva Marco Valerio Marziale, il più celebre epigrammista latino simpaticamente “scomodato” dal Teatro Sette di ... «Teatri Online, Sep 14»
9
Poche, efficaci, eterne. Le ultime parole famose che restano nel …
scrive Asclepiade, epigrammista del IV secolo a.C. - Hai fretta, si vede. Ma sta un po' a sentire/ i dispiaceri di Botri. Ci puoi giurare, sono ... «il Giornale, Nov 13»
10
Addio a Luigi Magni, il 'Papa Re' del Cinema romano
... una volta ricongiunto a Nino Manfredi nei panni - ancora una volta dopo “Nell'anno del Signore” - del celebre epigrammista satirico romano, ... «RomaToday, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epigrammista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epigrammista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z