Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erba dei tagli" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERBA DEI TAGLI ÎN ITALIANĂ

erba dei tagli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBA DEI TAGLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBA DEI TAGLI


agli
a·gli
bagagli
bagagli
dagli
da·gli
fare i bagagli
fare i bagagli
portabagagli
por·ta·ba·ga·gli
travagli
travagli

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERBA DEI TAGLI

erba d. Quaglia
erba d´Adamo
erba d´argento
erba da chiozzi comune
erba da chiozzi spiralata
erba da porri
erba dei gatti
erba del Muschio
erba della Madonna
erba della Pamapa
erba di S. Antonio
erba di S. Giovanni alata
erba di S. Giovanni delle Alpi
erba di S. Giovanni ibrida
erba di S. Maria
erba di S.Barbara bratteata
erba di S.Barbara comune
erba di S.Barbara di Aosta
erba di S.Barbara di Sardegna
erba di S.Barbara di Sicilia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBA DEI TAGLI

artigli
azzeccagarbugli
cigli
cogli
con gli
consigli
degli
egli
far figli
figli
fogli
gli
imbrattafogli
negli
portafogli
quegli
rimasugli
sopraccigli
sugli
togli

Sinonimele și antonimele erba dei tagli în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «erba dei tagli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERBA DEI TAGLI

Găsește traducerea erba dei tagli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile erba dei tagli din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erba dei tagli» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

猫草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hierba de los gatos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cats herb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बिल्लियों की घास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عشب القطط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

трава кошек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

grama dos gatos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিড়ালের ঘাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

herbe des chats
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rumput daripada kucing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gras der Katzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

猫の草
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고양이의 잔디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

suket kucing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cỏ của những con mèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பூனைகளின் புல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मांजरे गवत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kedilerin ot
70 milioane de vorbitori

Italiană

erba dei tagli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trawa z kotami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

трава кішок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iarba pisicilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χόρτο από τις γάτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gras van die katte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gräs av katterna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gress av kattene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erba dei tagli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBA DEI TAGLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erba dei tagli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erba dei tagli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erba dei tagli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre erba dei tagli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBA DEI TAGLI»

Descoperă întrebuințarea erba dei tagli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erba dei tagli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giardino - Fai da te
... del tipo di prato e del suo compito principale e l'effetto sulle piantine d'erba dei tagli ripetuti: taglio molto basso per prato ornamentale su cui non si deve camminare; taglio iniziale di un prato di primo impianto; taglio autunnale e primaverile; ...
Script edizioni
2
Enciclopedia degli olii essenziali
... Erba bergamotta 199 Erba bona 105 Erba canella 106 Erba cedrata 199 Erba cedrina 270 Erba cimicina 133 Erba da acciughe 218 Erba da bachi 246, 255 Erba da cavalli 198 Erba degli angeli 63 Erba dei giardini 63 Erba dei tagli 54 Erba ...
Julia Lawless, 1992
3
Le erbe curative
... il tarassaco e la calendula Genere e specie: Achillea millefolium Altri nomi: millefoglio, achillea, sanguinella, erba del soldato, erba del marchese, stagnasangue, erba dei tagli, stagnadora, erba de feridas, erba militare Parti impiegate: foglie ...
Michael Castleman, 2007
4
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Equisetum telmateja 84 Erba acciuga 151 Erba acetina 95 Erba amara balsamica 47 Erba brusca 31 Erba cardellina 156 Erba cipollina 85 Erba colombina 166 Erba crocina 166 Erba da emorroidi 153 Erba da porri 69 Erba dei tagli 33 Erba ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
5
Le piante della bellezza
Il suo uso emostatico è confermato dai numerosi nomi volgari: "erba del soldato", "erba dei tagli", "stagnasangue". UN PO' DI STORIA: a conferma dell'attività emostatica, Dioscoride raccomandava di sfregare le foglie della pianta sulle ferite.
G. La Rovere, 2006
6
Le erbe. Medicina naturale. Simbolismi, rituali e folclore. ...
Per questo in alcune regioni viene chiamata "erba dei tagli". Le ferite vengono medicate con un decotto della pianta e il trattamento delle lesioni interne viene accompagnato da bagnature di achillea. Il succo fresco della pianta è ritenuto un  ...
Frank J. Lipp, 1998
7
Tisane
Per uso esterno è usata come cicatrizzante, tanto che in alcune regioni viene anche chiamata “erba dei tagli”: un cataplasma di succo fresco su piaghe e piccole ferite disinfetta e aiuta la cicatrizzazione; impacchi con il decotto alleviano il ...
Walter Pedrotti, AA. VV., 2011
8
Tisane semplici per vivere meglio
Per uso esterno come cicatrizzante, tanto che in alcune regioni viene anche chiamata "erba dei tagli": un cataplasma del succo fresco su piaghe e piccole ferite per disinfettare e aiutare la cicatrizzazione; impacchi con il decotto per emorroidi; ...
Walter Pedrotti, 2000
9
Curarsi con erbe e piante
Viene molto utilizzata per uso esterno come cicatrizzante, tanto che in alcune regioni viene anche chiamata “erba dei tagli”: cataplasma del succo fresco su piaghe e piccole ferite per disinfettare e aiutare la cicatrizzazione; impacchi con il  ...
AA. VV., 2011
10
Erbe che curano
Viene molto utilizzata per uso esterno come cicatrizzante, tanto che in alcune regioni viene anche chiamata “erba dei tagli”: cataplasma del succo fresco su piaghe e piccole ferite per disinfettare e aiutare la cicatrizzazione; impacchi con il  ...
Giunti, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erba dei tagli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/erba-dei-tagli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z