Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esocentrico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESOCENTRICO ÎN ITALIANĂ

e · ʃo · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESOCENTRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESOCENTRICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esocentrico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esocentrico în dicționarul Italiană

Definiția exocentrică din dicționar este sintagma a cărei distribuție nu este aceeași cu componentele sale.

La definizione di esocentrico nel dizionario è di sintagma la cui distribuzione non è la stessa dei suoi componenti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «esocentrico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESOCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESOCENTRICO

esobiologia
esobiologo
esocardio
esocarpo
esocrino
esoderma
esodermide
esodio
esodo
esofagectomia
esofageo
esofagismo
esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esoftalmo
esogamia
esogamico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESOCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Sinonimele și antonimele esocentrico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «esocentrico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESOCENTRICO

Găsește traducerea esocentrico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esocentrico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esocentrico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

exocentric
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

exocéntrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

exocentric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

exocentric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

exocentric
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экзоцентричная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

excêntrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

exocentric
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

exocentrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

exocentric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

exocentric
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

exocentric
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

외심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

exocentric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

exocentric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புறமையமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

exocentric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

exocentric
70 milioane de vorbitori

Italiană

esocentrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

exocentric
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

екзоцентрічная
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

exocentric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

exocentric
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

exocentric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

exocentric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

exocentric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esocentrico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESOCENTRICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esocentrico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esocentrico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esocentrico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESOCENTRICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esocentrico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esocentrico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esocentrico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESOCENTRICO»

Descoperă întrebuințarea esocentrico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esocentrico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Language, Cognition and Identity: Extensions of the ...
Come abbiamo visto, i verbi del tipo esocentrico lessicalizzano canonicamente la componente [DIREZIONE] nei propri verbi di movimento, ma non quella di [ MANIERA] − a pari di numerosi altri verbi (verbi generali, cfr. Moneglia & Panunzi in ...
Emanuela Cresti, Iørn Korzen, 2010
2
Elementi di psicologia
... l'attenzione è quindi completamente rivolta nei confronti del soggetto stesso; 2. altruismo esocentrico, che è invece completamente rivolto all'altro individuo e ha come scopo quello di migliorare la propria situazione. Per quanto riguarda il ...
Assunto Quadrio Aristachi, Francesca Romana Puggelli, 2000
3
Studi linguistici in memoria di Giovanni Tropea
Composto endocentrico o esocentrico? C'è ancora da chiedersi se il composto errata corrige venga percepito e vada analizzato (i) come endocentrico ovvero “ unicefalo a sinistra”, con genere grammaticale della testa categoriale percolato al ...
Salvatore Carmelo Trovato, 2009
4
La lingua italiana: storia, strutture, testi
Significativamente il Webster lemmatizza bubble bath come voce bisemica: 1) composto esocentrico ('acefalo') «a liquid or granular perfumed preparation that foams in water», e 2) composto endocentrico ('unicefalo a destra') «a bath ...
‎2006
5
Il tributo senza soggetto: ordinamento e fattispecie
Dunque, il possesso dei redditi è un concetto giuridico unitario ed esocentrico perché è lo stesso centro di imputazione giuridica - la situazione giuridico- economica (soggettiva o non soggettiva) - che esprime l'interesse in relazione al quale il ...
Costantino Scalinci, 2011
6
Principi di Net Semiology. Comunicare in modo efficace su ...
Nel caso della creazione di un sito esocentrico, sarà indispensabile una analisi accurata della natura e dei contenuti dei siti ad esso collegati, per evitare di confondere le idee ai propri naviganti; in qualche modo, nella mente dei naviganti, chi ...
Cinzia Ligas, Fausto Crepaldi, 2003
7
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
In particolare, le lesioni frontali compromettono la capacità di discriminazione destra/sinistra di un oggetto rispetto al corpo, le lesioni parietali diminuiscono la capacità di riferimento esocentrico (tra un oggetto da scegliere e un oggetto di ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
8
Cinquecento esercizi per la coordinazione oculo-manuale
... viene calibrato spazialmente grazie al reperimento esocentrico (ossia con un sistema di riferimento esterno al corpo, relativo all'ambiente) dell'obiettivo rispetto all'ambiente ed al reperimento egocentrico (ossia nel quale è lo stesso corpo ...
Gennaro Palmisciano, 1995
9
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Sistemi di riferimento dello spazio • Sistema egocentrico: ha come punto di riferimento il corpo del soggetto, in particolare il suo asse longitudinale (vettore ideotropico) • Sistema allocentrico o esocentrico: ha come punto di riferimento lo  ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
10
La formazione delle parole in italiano
... impiegati anche in terminologie tecnico-scientifiche e siano attestati in diverse formazioni di tipo esocentrico (cfr. anche, in questo senso, Warren 1990, 124). Fino all'inizio del Novecento, le parole formate da un elemento di derivazione ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esocentrico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esocentrico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z