Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tantrico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANTRICO ÎN ITALIANĂ

tan · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANTRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANTRICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tantrico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tantrico în dicționarul Italiană

Definiția tantrică în dicționar este tantra sau tantrismul; legate de tantra sau tantrismul.

La definizione di tantrico nel dizionario è dei tantra o del tantrismo; relativo ai tantra o al tantrismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tantrico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TANTRICO

tannoformio
tanquillità
tansitare
tant´e vero che
tantafera
tantalio
tantalite
tantalo
tanti
tantino
tanto
tanto che
tanto nomini
tanto tempo fa
tantomeno
tantosto
tantra
tantrismo
tantum
tanzaniano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

Sinonimele și antonimele tantrico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tantrico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANTRICO

Găsește traducerea tantrico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tantrico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tantrico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

密宗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tántrico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tantric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तांत्रिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التانترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тантрический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tântrico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তান্ত্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tantrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Tantrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tantrischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タントラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

탄트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tantra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tantric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தந்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तांत्रिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tantrik
70 milioane de vorbitori

Italiană

tantrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tantryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тантричний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tantric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ταντρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Tantric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tantrisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tantriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tantrico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANTRICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tantrico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tantrico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tantrico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANTRICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tantrico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tantrico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tantrico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANTRICO»

Descoperă întrebuințarea tantrico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tantrico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tanto tantra (giallo tantrico gastronomico)
Davvero un'opera stupenda. (Cetta De Luca) "Sciamani e tagliatelle romagnole" Tanto Tantra è il romanzo d'esordio di Mauro Sandrini, un libro sorprendente, magico, elegante, che afferra il lettore fin dall'inizio, in un incipit ...
Mauro Sandrini, 2013
2
Chakra e prana - Dove trovare in Internet video espliciti di ...
Chakra e prana -Dove trovare in Internet video espliciti di orgasmi senza alcun contatto con il partner.
Marco Fomia, Milena De Mattia, 2014
3
Il volo delle anatre a rovescio
Alberto Calligaris (1967- ?) è lombardo per nascita e udinese per scelta. Attualmente abita in Cornovaglia.
Alberto Calligaris, 2011
4
Mandala: il cerchio sacro del buddhismo tibetano
(Comunicazione diretta del Khenpo Thubten all'autore) La sensibilità iconica del buddhismo tantrico Per trasmettere le sue verità spirituali più profonde, il buddhismo tantrico si serve di rappresentazioni pittoriche con un'intensità non rilevata ...
Martin Brauen, 1999
5
SMSR
Il lignaggio, dunque, si riconosce nel culto di un dio tutelare che, per le alte caste, è un culto tantrico: la diksa non è altro che "the initiation of upperstatus males into their phuki's aga god worship" 1M. Ogni lignaggio di alta casta ha il suo ...
‎1997
6
I testi del Roma
Il più tipico è forse quello offertoci dall'America, ove era sorto un Tantric Order, un «Ordine Tantrico», che aveva anche una ... di dollari troppo grande per compensare l'iniziazione che può impartire un maestro tantrico», si intende americano.
Julius Evola, Vincenzo Campagna, 2008
7
Religio: revista di studi religiosi
Il «rituale segreto» tantrico possiede un valore simbolico e sacrificale, che noi non possiamo esaminare qui (1). Come è stato già osservato (2), Maithuna è semplicemente una cerimonia liturgica, una forma di yoga, così a causa della sua ...
Ernesto Buonaiuti, 1932
8
Epoca
E forse per questo lo yoga tantrico è stato spesso considerato alla stregua di una semplice pratica sessuale. Gli sforzi dei puristi, che cercano di difendere la tradizione e tutti i suoi risvolti rituali, sono stati infatti sconfitti. «Quando si parla di  ...
‎1995
9
L'esile fiamma del drago
Proseguendo verso sud, saremmo andati in Pakistan e in India, da qui avremmo piegato verso nord e, penetrando nel cuore dell'Himalaya, avremmo seguito le tracce ancora fresche del buddhismo tantrico attraversando il Ladakh, il Nepal e il ...
Barbara Crossette, 2001
10
La divina risonanza. Mantra e nada yoga. Con CD audio
Mudra, gestualità a sostegno del suono Nel rituale tantrico i protagonisti sono un insieme di divinità che vengono identificate con le energie sottili (sQksma) composte di etere (àkàsa), che si irradiano in tutta l'entità psicofisica, sostenendone i ...
Rosanna Rishi Priya, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANTRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tantrico în contextul următoarelor știri.
1
Vibratori: usate quelli a nuvola di AVE e… apriti cielo!
Amate il sesso molto bagnato? No problem: i prodotti AVE sono resistenti all'acqua se adorate immergervi nel sesso tantrico in ammollo. «Elle, Iul 15»
2
Com'è bello far l'amore dall'Australia in su…
C'è un santone tantrico che fa venire le donne con il solo potere della voce “il sesso è un modo per entrare nel proprio corpo, non importa ... «il Giornale, Iul 15»
3
“Tu dammi mille baci, e quindi cento”: il 6 luglio è il World Kiss Day
Baciate pure come volete, oggi. Che sia il classico bacio alla francese, l'eschimese, tantrico oppure casto, l'importante è baciare chi si ama ... «SCR News, Iul 15»
4
Wimbledon preview: sesta giornata
Agli amanti del tennis tantrico consigliamo la visione derby del transalpino tra Monfils e Simon, le cui sfide non durano mai meno di una ... «Tennis Circus, Iul 15»
5
Decapita un bimbo di 5 anni per placare gli dei: guru linciato dalla …
Una folla inferocita ha linciato nello Stato indiano di Assam un guru tantrico che, per «calmare gli dei», ha decapitato nel suo tempio un ... «Leggo.it, Mai 15»
6
Decapita un bimbo per "calmare gli dei", linciato il guru tantrico
Decapita un bimbo per "calmare gli dei", linciato il guru tantrico ... E' successo in India, nello Stato di Assam: un guru tantrico, Nanu Mirdha, ieri ... «L'Unione Sarda, Mai 15»
7
Posizioni tantra: la lista delle migliori 10
Il sesso tantrico e le posizioni tantra sono un argomento decisamente in voga negli ultimi anni, complici anche dichiarazioni ed esperienze di ... «DireDonna, Mai 15»
8
Tutti i tipi di orgasmo
Per ottenerlo serve un sesso di tipo “tantrico”, cioè lento: abbandonarsi alla sessualità e lasciarsi andare completamente è fondamentale. «Donna Moderna, Mai 15»
9
Massaggi hard, chiesti 4 anni per vertici circolo tantrico
(AGI) - Genova 8 mag. - Pene di 4 anni sono state chieste stamani dal pm Federico Manotti a carico di Alessandra Cambiaso, 55 anni, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
10
Tantra: 10 cose da sapere
Dite la verità: se io dico "tantrico", che cosa vi viene in mente? Un certo modo di fare sesso, vero? Eppure l'aggettivo "tantrico" è legato (e ... «Vanity Fair.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tantrico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tantrico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z