Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caprile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPRILE ÎN ITALIANĂ

ca · pri · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPRILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPRILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caprile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Caprile

Caprile

Caprile este un oraș cu 222 de locuitori în provincia Biella. Face parte din comunitatea montană Val Sessera, Valea Mosso și Munții Prealpi Biellesi. Municipalitatea include o insulă montană administrativă care culminează cu summitul de la Monte Barone, la granița cu Coggiola. Caprile è un comune di 222 abitanti della provincia di Biella. Fa parte della Comunità montana Val Sessera, Valle di Mosso e Prealpi Biellesi. Il comune comprende un'isola amministrativa montana la quale culmina con la vetta del Monte Barone, sul confine con Coggiola.

Definiția caprile în dicționarul Italiană

Definiția capriliului din dicționar este un punct stabil pentru capre.

La definizione di caprile nel dizionario è stalla per capre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caprile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPRILE


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
aprile
pri·le
arile
ri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
febbrile
feb·bri·le
fiorile
fio·ri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
pretorile
pre·to·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
seminarile
se·mi·na·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
stagione primaverile
stagione primaverile
sterile
ste·ri·le
tenorile
te·no·ri·le
virile
vi·ri·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPRILE

caprifoglio comune
caprifoglio di Stabia
caprifoglio etrusco
caprifoglio giapponese
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero
caprifoglio peloso
caprifoglio turchino
caprigena
caprigno
caprilico
caprimulgo
caprinella
Caprini
caprinico
caprino
caprio
capriola
capriolare
capriolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPRILE

acrile
alterazione febbrile
antifebbrile
arabetta primaverile
assessorile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fabbrile
fabrile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
pecorile
podestarile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
solfidrile
stato febbrile
veronica primaverile

Sinonimele și antonimele caprile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CAPRILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «caprile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în caprile

Traducerea «caprile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPRILE

Găsește traducerea caprile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile caprile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caprile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

卡普里莱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Caprile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

caprile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Caprile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كابريلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Caprile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

caprile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

caprile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Caprile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Caprile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

caprile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カプリーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

카프리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

caprile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Caprile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Caprile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

caprile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

caprile
70 milioane de vorbitori

Italiană

caprile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

caprile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Caprile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Caprile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Caprile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

caprile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

caprile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

caprile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caprile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPRILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caprile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caprile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caprile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPRILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caprile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caprile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre caprile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPRILE»

Descoperă întrebuințarea caprile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caprile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Passi e valli in bicicletta. Dolomiti bellunesi
(21 92 m), da Caprile Grado di difficoltà: 3° Indicazioni generali: punto di partenza: Caprile (bivio su s.r. 203), 998 m lunghezza: 21,6 km distiveìlo: 11 94 m pendenza media: 5,5% pendenze massime rilevabili: circa 11% II percorso e ...
Bruno Anastasia, Giancarlo Pauletto, Sandro Supino, 1996
2
A Carlo Ferrari e Marichitta Caprile nel giorno lietissimo ...
ALLA SPOSA Nel di-che più sereno il firmamento T' invita a nuovo gaudio lusinghier, E in profumo di pace e di contento Si ricont'ortail vergine pensier: In estasi d'amor l' alma rapita Tieni il premio di lungo sospirar, E a render men deserta ...
‎1865
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
CORTE D'APPELLO DI GENOVA Caprile, I'ioc. Pollici. Accini, l'roc. Odf.ro. Se dalla giurisprudenza è ammesso potere il giurante aggiungere delle circostanze esplicative dei fatti contenuti nella formula dedottagli, una tale (acoltà non può ...
Italy. Parlamento, 1870
4
Trentino Alto Adige
un'ottima rete di rifugi e centri turistici dotati di buona attrezzature ricettiva, come Caprile, Àgordo, Àlleghe e altri. Per più ampie notizie, v. Veneto, della Guida d' Italia del T.C.I. Da Pieve di Livinallongo si segue la Statale delle Dolomiti verso il  ...
Touring club italiano, 1976
5
La Civiltà cattolica e la politica italiana nel secondo ...
Già nel gennaio 1962, commentando il testo della Humanae Salutis, la bolla di indizione del Vaticano II, il gesuita padre Caprile, chiamato a seguire i lavori conciliari per conto della rivista, offriva un'interpretazione del ruolo del Concilio in  ...
Roberto Sani, 2004
6
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Caprignana - San Romano Massa e Carrara Camporуйти Caprignana - Palmiano- Ascoli Ascoli. Caprile - Alleghe Belluno. Caprile Badia Tedalda Arezzo -Pieve santo Stefano. Cnam: - Bolzano 200 abitanti. Caprile - Capannori Lucca Lucca.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
7
Villa Malta: dall'antica Roma a Civiltà cattolica
History of Villa Malta in Rome, heart of the German community in Rome in the 19th cent. and headquarters of the journal La civiltà cattolica since 1951.
Giovanni Caprile, 1999
8
Dizionario Dell' Italia
CAPRILE DELLE PIZZORNE. - Contrada con ch. parr. (S. Andrea) nel piviere di Segromigno, Com. Giur. e circa 7 migl. a grec. di Capuunori, Dioc. Due. e circa 5 migl. a scir. di Lucca. Trovasi sul fianco meridionale del monte delle I'izsorne in ...
‎1855
9
Intenzione coniugale e sacramentalità del matrimonio
43 Cfr. G. CAPRILE, Il Sinodo dei Vescovi 1980, Quinta assemblea generale (26 settembre-25 ottobre 1980), Roma 1982, pp. 615-773; presentazione dell' instrumentum laboris di: J. TOMKO, in La Documentation Catholique 77 (1980) ...
Giacomo Bertolini, 2008
10
Il Messagiere Tirolese
CIRCOLARE concernente il dazio delle bevande ( Umgeld ) " ' all' Ufficio tirolese di Caprile. Affine dì prevenire ogni dubbio intorno alle operazioni daziarie relative alle bevande, che dal regno Lombardo-Veneto arrivano nel Tirolo per l' Ufficio ...
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPRILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caprile în contextul următoarelor știri.
1
La Stradomenica di Luglio - Adnkronos
... info 0721 35588 VILLA CAPRILE via Caprile 1 15-19 visite guidate ai giardini storici con i giochi d'acqua e alla villa ingresso a pagamento, ... «Adnkronos, Iul 15»
2
La nuova toponomastica di Molini di Triora: il tributo ai personaggi …
Il canonico Don Aldo Caprile, nato in Molini di Triora il 10 giugno 1914 da Bernardino e Maria Luigia Bracco, fu persona benemerita sia nel ... «Riviera24.it, Iul 15»
3
Consiglio, passa la sottoscrizione della convenzione per la nuova …
Il consiglio adotta la variante al Piano del parco San Bartolo per la ristrutturazione edilizia del fabbricato extraurbano in strada Caprile (voto ... «Adnkronos, Iul 15»
4
Peter Pan, il soldato del Grappa in scena in prima nazionale a Pove …
Con analogie capaci di creare il mistero: caduto a Col Caprile a guerra ormai finita (il primo libro su Peter lo voleva a cavallo di una capra), ... «Il Gazzettino, Iul 15»
5
Consiglio, mozione approvata all'unanimità sulla Casa dei Risvegli …
Il consiglio adotta la variante al Piano del parco San Bartolo per la ristrutturazione edilizia del fabbricato extraurbano in strada Caprile (voto ... «pu24.it, Iul 15»
6
Piaz vola in vetta, ma è già eliminato
... Alessandro Pezzei (Alleghe), Alessandro Da Roit (La Valle), Sandro Soratroi (Fodom), Filippo Cancel (Taibon), Davide Fontanive (Caprile), ... «Corriere Alpi, Iul 15»
7
Riflettori sui campi di Voltago e Canale
Taibon, Caprile, Voltago e Gosaldo sono le 4 formazioni che sono approdate direttamente ai quarti di finale e questa settimana rimarranno ... «Corriere Alpi, Iul 15»
8
“Salitedolomitiche”: domani Cronoscalata Caprile-Passo Fedaia
CAPRILE. Il circuito “Salitedolomitiche” propone per domani la cronoscalata ciclistica Caprile – Passo Fedaia. Un percorso di 13,3 chilometri ... «Corriere Alpi, Iul 15»
9
Incendio a Falcade, appartamenti inagibili
Sul posto hanno operato 15 mezzi dei vigli del fuoco di Agordo,Belluno più i volontari di Canale D'Agordo, Caprile, Selva di Cadore, Gosaldo, ... «Corriere Alpi, Iul 15»
10
I Nomadi, Balestrino Unplugged, Sunset Beach Festival: gli …
... in viale Martiri della Libertà lo storico Pier Franco Quaglieni presenterà il libro “Gli scrittori italiani e la Grande Guerra” di Caprile e De Nicola, ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caprile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/caprile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z