Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filosofeggiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILOSOFEGGIARE ÎN ITALIANĂ

fi · lo · ʃo · feg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILOSOFEGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILOSOFEGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filosofeggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția filosofeggiare în dicționarul Italiană

Definiția filozofiei în dicționar se prezintă ca un filosof.

La definizione di filosofeggiare nel dizionario è atteggiarsi a filosofo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «filosofeggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILOSOFEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FILOSOFEGGIARE

filoneismo
filoneistico
filonucleare
filoso
filosofale
filosofante
filosofare
filosofastro
filosofema
filosoferia
filosofesco
filosofessa
filosofia
filosofico
filosofismo
filosofo
filosofume
filosovietico
filosovversivo
filossera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILOSOFEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimele și antonimele filosofeggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «filosofeggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILOSOFEGGIARE

Găsește traducerea filosofeggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile filosofeggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filosofeggiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

哲学思考
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

filosofar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

philosophize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उपदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تفلسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

философствовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

filosofar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দার্শনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

philosopher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berfilsafat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

philosophieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

philosophize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

philosophize 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

philosophize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bàn luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தத்துவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चिंतन करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

filozofça konuşmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

filosofeggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

filozofować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

філософствувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

filozofa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φιλοσοφώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

filosoferen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

filosofera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

filosoferer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filosofeggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILOSOFEGGIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filosofeggiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filosofeggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filosofeggiare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILOSOFEGGIARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «filosofeggiare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «filosofeggiare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre filosofeggiare

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FILOSOFEGGIARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul filosofeggiare.
1
Niccolò Ammaniti
Senza fame l’essere umano è solo una parvenza di se stesso e di conseguenza si annoia e comincia a filosofeggiare.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILOSOFEGGIARE»

Descoperă întrebuințarea filosofeggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filosofeggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Filosofia di un vicolo. Storia della vita non ancora ...
Prima introduzione, astratta Poiché ogni reale filosofeggiare ‒ come amava ripetere Merab Mamardašvili ‒ è pensare (riflettere, scrivere ecc.) sulla coscienza e come tale non ha né inizio né fine, essendo sempre prosecuzione, così io, qui e ...
Alexandr M. Pjatigorskij, 2004
2
Fantasticherie e congetture
COME. FILOSOFEGGIARE: VIAGGIO. SUL. FILO. DEL. RASOIO. 1 Lo stormo di torpore mi trucca il viso C'è un qualcosa che indica insicurezza Ma è solo l' instabilità di un essere in fiore L'oblio ci avvolge, anche se oggi è già Primavera Non ...
Denise Tantucci, 2013
3
Il punto sublime
Il romanzo d'esordio di Marcello Pozzato, fresco e divertente, chiude il cerchio di quest'amore tormentato facendoci ritrovare il protagonista, anni dopo la vicenda narrata, seduto su una roccia in riva al Lago Maggiore, avvolto dalle sue ...
Marcello Pozzato, 2011
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
V. Testa Filosofeggiare 2. Finale l; Fine. V. Finale Fire (antico verboyg p. 2: Fischio l. Fisico 5 Fissare t', 'Fitta IO Floridità A e Floridezza G Focosamente 5 ' Focosità IO ' Fomentare ti, 7 Fondato 2 Fondo 7 Forese. V. Petroliere in fin. Foresto C ...
‎1873
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Fideiussione, 108, 6. Fiducialmente, 108, b. Fiduciarsi, 108, b. Fiduciosamente, 108, b. Fiero, 108, 6. Figlia, 108, b. Figliare, 108, 6. Figlioccio, 108, 6. Figura, 108, b. Figurare, 108, Fila, 109, a. Filosofeggiare, 258, a. Filosofismo, 109, a. Filostri ...
Filippo Ugolini, 1855
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
FILOSOFEGGIARE. « Filosofeggia in buon'ora coll' uso solo di ragione. » (Vol. I, p. x.) Filosofare e parola più usata; filosofeggiare non ha nel Vocabolario che un esempio solo. Pare che questa seconda parola si applichi meglio ad un senso ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Opuscoli religiosi, letterari e morali
FILOSOFEGGIARE. « Filosofeggia in buon'ora coll'uso solo di ragione » (Vol. l, p. 10). Ifilosofare è parola più usata; filosofeggiare non ha nel Vocabolario che un esempio solo. Pare che questa seconda parola si applichi meglio ad un senso ...
‎1865
8
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
FILOSOFEGGIARE. « Filosofeggia in buon'ora coli' uso solo di ragione. » (Voi. i, p. x.) Filosofare è parola più usata ; filosofeggiare non ha nel Vocabolario che un' esempio solo. Pare che questa seconda parola si applichi meglio ad un senso ...
Leopoldo Rodinò, 1859
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
C Filosofeggiare ; specolare , cercar il sottile nel sottile. Fhilesophie , s. f. Filosofia, amor della sapienza. -+□ Filosofia , verace conoscimento delle cose naturali , e divine. + Filosofia , scienza che comprende la logica, la inorale , la fisica , e la ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Fhilosopher , v.n. Filosofare, ragionar da filosofo ; filosofeggiare. C Filosofeggiare ; specolare , cercar il sottile nel sottile. Philosophie , s. f. Filosofia, amor della sapienza. + Filosofia , verace conoscimento delle cose naturali , e divine.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILOSOFEGGIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filosofeggiare în contextul următoarelor știri.
1
Devastata la sede Idefix. Torpedo: "Ancora fascisti, ma non sarà l …
Tutta roba che dovreste sbandierare guarda caso voi, che invece passate il tempo a filosofeggiare, a fare espropri s ma per fare festine e centri ... «Lo Schermo, Iul 15»
2
Uncharted – The Nathan Drake Collection - Anteprima
Ma non siamo qui per filosofeggiare, né per sputar sentenze. Il nostro scopo è raccontarvi come è andato il fugace contatto che abbiamo avuto ... «Gamesvillage, Iul 15»
3
No ai ricatti del Pdc, crisi amministrativa più vicina a Molfetta. La …
Abituati a filosofeggiare, ad autostrizzzarsi il cervello, ad autoflagellarsi questi politici credono di stare al circolo delle bocce. A meno che, a ... «Quindici - Molfetta, Iul 15»
4
Filosofavole sospese tra l'uomo e il destino dell'universo
Nel mezzo la prova tangibile che di filosofia si può “filosofeggiare”, meta-riflettendo sulla stessa esistenza e su tutto ciò che ci circonda. «Lineadiretta24, Iul 15»
5
Lunghezza max.:2000 caratteri
... appartenuto ma questa volta "chapeau"...in questo paese in cui le dimissioni sono un'eccezione, appena avvengono subito a filosofeggiare, ... «Quindici - Molfetta, Iul 15»
6
Esame orale maturità: ripetere tesina in 10 min
Senza filosofeggiare troppo su perché e per come gli attimi passino senza poter fare nulla per intrappolarli, è arrivato il momento di scoprire ... «Skuola.net, Iun 15»
7
Continua la psicosi Orso. Ma ora attenzione anche ai Lupi
Ma un conto è filosofeggiare su carta o standosene a casa, un altro è ritrovarselo davanti dicono in molti, e ancora, «ma non si viveva bene ... «la VOCE del TRENTINO, Iun 15»
8
Lungo la Piave : i vini di Nustria ad Ormelle
Daniele ci propone, tra un filosofeggiare e l'altro dell'eterno dilemma della vita (rapporto uomimi-donne ), con Ylenia, un prosecco della ... «informazione.it, Iun 15»
9
Da Renzi Due a Renzi Uno. Comunque vada, non sarà un successo
E nemmeno c'è tanto di filosofeggiare. Insomma il leader ha poco da avere lo sguardo lungo, alto, qui il leader deve sporcarsi le mani e agire, ... «L'Huffington Post, Iun 15»
10
Putin, puntiamo armi su chi ci minaccia
... sono dei tuttologi ignoranti , perciò risparmiati - almeno con me - vaneggianti turpiloqui e ritorna nella fogna a filosofeggiare con i tuoi pari. «ANSA.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filosofeggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/filosofeggiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z