Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiorale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIORALE ÎN ITALIANĂ

fio · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIORALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIORALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiorale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fiorale în dicționarul Italiană

Definiția florii din dicționar este de floare, de flori; care se referă la floare: frunze florale.

La definizione di fiorale nel dizionario è del fiore, dei fiori; che concerne il fiore: foglie fiorali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fiorale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIORALE


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
esame orale
esame orale
femorale
fe·mo·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIORALE

fior di Spigo
fior di Tigre
fior fiore
fior gallinaccio acutissimo
fior gallinaccio africano
fior gallinaccio comune
fior gallinaccio maggiore
fior gallinaccio precoce
fior-galletto
fioraio
fioraliso
fiorame
fiorare
fiorato
fiordaliso
fiordaliso a squame
fiordaliso acaule
fiordaliso africano
fiordaliso alpino
fiordaliso boschivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIORALE

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
scheda elettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
valore morale
vettorale

Sinonimele și antonimele fiorale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fiorale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIORALE

Găsește traducerea fiorale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fiorale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiorale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

开花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

floración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

flowering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कुसुमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إزهار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

цветение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

floração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুষ্পোদ্গম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

floraison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berbunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Blüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

花盛り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

개화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngembang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பூக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फुलांच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çiçekli
70 milioane de vorbitori

Italiană

fiorale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozkwit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

цвітіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

înflorire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανθοφορίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blomning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blomstring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiorale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIORALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiorale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiorale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiorale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIORALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fiorale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fiorale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiorale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIORALE»

Descoperă întrebuințarea fiorale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiorale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le Piante Carnivore:
Molti coltivatori preferiscono tagliare lo stelo fiorale nell'estremità inferiore per evitare che la pianta ancora giovane utilizzi tutta l'energia anche delle trappole per produrre il fiore, indebolendosi e rischiando poi la vita per produrre i semi; ...
Daphne & Cloe, 2014
2
Strutture della vita. Piante e animali
Modello grafico del fiore complementare della formula fiorale è la proiezione ortogonale in pianta dei vari verticilli costituenti il fiore, su di un piano che passa poco al di sopra dell'ovario. Può essere empirico quando riproduce la struttura ...
S. Scannerini, 1999
3
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
La durata delle ore di luce influenza infatti direttamente il passaggio dalla fase vegetativa (formazione delle foglie e ingrossamento del bulbo) a quella riproduttiva (emissione dello scapo fiorale). Quando la durata del fotoperiodo supera le 14- ...
Adriano Del Fabro, 2001
4
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
«op-- 1 “" .._»- <v'vwv: __-'- _' al dire del Cavanilles, privo di fondamento l' ammettere il carattere di distinzione, che alcuni hanno voluto stabilire, dicendo cioè che la foglia fiorale è persistente , e non già la brattea. Si osservano infatti molte ...
‎1817
5
L'antolegista botanico
'1-095 cucullata testata; stilo z-parzizo; seme I coperto della gluma fiorale. 1. Z. aquatica; panicula effusa, glumis aristatis masculis etfaaminis mixtisì Pera'. 2077, 1. Z. acquatica. Z. aquatìque. Oss. Queste e le altre poche spezie di zi. zanie ...
Luigi Colla, 1814
6
I fiori degli dei. Le erbe in magia e medicina
Parlando di fiori si è accennato alle formule fiorali; esse permettono il riconoscimento anche di un semplice fiorellino. Ma come si arriva alla formula fiorale? Anche qui si procede come si è detto, per simboli, rappresentati da lettere e numeri; ...
Bruno Martinis, 1999
7
Ricerche sulla struttura del caule nelle piante monocotiledoni
Quanto è rara la ramosità negli alberi monocotiledoni , altrettanto è frequente nelle erbe sì monocarpiche che rizocarpiche, specialmente nella lor parte fiorale. Ciò ch' é relativo all'infiorescenza è comune alle erbacee come alle arboree; e se  ...
Giuseppe Meneghini, 1836
8
Nuovo dizionario di botanica
02 al dire del Cavanilles, privo di fondamento 1* ammettere il carattere di distinzione, che alcuni hanno voluto stabilire , dicendo cioè che la foglia fiorale è persistente , e non già la brattea. Si osservano infatti molte brattee dal Linneo e da altri ...
Pellegrino Bertani, 1817
9
Nuovo dizionario di botanica. - Mantova, Erede Pazzoni 1817-1818
al dire del Cavanilles, privo di fondamento l' ammettere il carattere di distinzione, che alcuni hanno voluto stabilire , dicendo cioè che la foglia fiorale è persistente , e non già la brattea. Si osservano infatti molte brattee dal Linneo e da altri ...
Pellegrino Bertani, 1817
10
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Il fusto è uno scapo fiorale che può raggiungere un'altezza anche superiore ai 2 m. Le foglie basali sono peziolate, larghe, subcoriacee, profondamente pennate, mentre quelle del fusto sono alternate e sessili. I fiori sono raggruppati in grandi ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIORALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiorale în contextul următoarelor știri.
1
Il mutualismo che non ti aspetti: pipistrelli e piante carnivore
Mediante una serie di esperimenti, lo studio mostra che l'orifizio concavo della campana fiorale della pianta funge da perfetto organo di ... «Pikaia, Iul 15»
2
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
... quella dalle foglie rotonde per cui la certezza la i consegue guardando alla base del fusto fiorale, ma sono attratto da un Centauro giallo (20) ... «Varese News, Iul 15»
3
Petunie & Co.: 10 risposte per tutti i problemi
Surfinia è il nome di fantasia dato a una petunia ricadente, di grande sviluppo vegetativo e fiorale, non presente in natura, ma ottenuta in ... «Cose di Casa, Iun 15»
4
Come tutelare l'ulivo e combatterne le malattie
All'incontro si parlerà della situazione fitosanitaria degli olivi in questa fase post fiorale. Dopo un'annata particolarmente difficile, si rifletterà su ... «L'Arena, Iun 15»
5
Palagianello (Taranto) - Convegno su 'Olivo e Olio: Agricoltura e …
... interesse e continuità l'olivo: lo studio dei sistemi colturali innovativi, della biologia fiorale, della gestione del suolo, della micropropagazione, ... «PUGLIALIVE.NET, Iun 15»
6
Cipolla di Vatolla, fagiolo di Gorga, fico bianco del Cilento: il trionfo …
Alle ore 10.30 verrà presentato il Progetto FICIVAL con le relazioni:“Biologia fiorale e potatura del fico” di Pasquale Piccirillo, CRA- Unità di ... «InfoCilento, Iun 15»
7
Il nostro lettore Teresio Colombo ci porta a spasso per le bellezze …
... fioritura; risalgo verso la caserma e, inaspettata, trovo la orchidea Listera maggiore (Listera ovata) che ha clorofilla anche nel labello fiorale. «Varese News, Iun 15»
8
Il Carciofo: cos'è e come cucinarlo
Nella vostra rubrica dedicata alla cucina Made in Italy, oggi parliamo di carciofi. Bottone fiorale di una pianta derivata dal cardo, originaria della ... «Blasting News, Iun 15»
9
Nido d'uccello
... le foglie a gennaio lo stelo fiorale a maggio prima della fioritura perde le foglie e quindi sia il fiore sia il frutto rimangono senza riparo alcuno, ... «Varese News, Iun 15»
10
La Elleborina Bianca
... 3 per ciasun peduncolo fiorale, il nome volgare è derivato dallla forma della radice, raggiungo la moglie che mi mostra una elleborina bianca ... «Varese News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiorale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiorale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z