Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gallofobo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALLOFOBO ÎN ITALIANĂ

gal · lo · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLOFOBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALLOFOBO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gallofobo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gallofobo în dicționarul Italiană

Definiția de gallofobo în dicționar este că, cine este avers față de francez și la tot ceea ce este francez.

La definizione di gallofobo nel dizionario è che, chi è avverso ai francesi e a tutto ciò che è francese.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gallofobo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLOFOBO


anglofobo
an·glo·fo·bo
cinofobo
ci·no·fo·bo
claustrofobo
clau·stro·fo·bo
eliofobo
lio·fo·bo
francofobo
fran·co·fo·bo
germanofobo
ger·ma·no·fo·bo
idrofobo
dro·fo·bo
italofobo
i·ta·lo·fo·bo
liofobo
lio·fo·bo
misofobo
mi·ʃo·fo·bo
omofobo
mo·fo·bo
pedofobo
pe·do·fo·bo
pirofobo
pi·ro·fo·bo
russofobo
rus·so·fo·bo
senofobo
senofobo
sessuofobo
ses·su·o·fo·bo
slavofobo
ʃla·vo·fo·bo
tedescofobo
te·de·sco·fo·bo
xenofobo
xe·no·fo·bo
zoofobo
ʒo·o·fo·bo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GALLOFOBO

gallinetta calicina
gallinetta comune
gallio
gallismo
gallo
galloccia
gallofilia
gallofobia
galloitalico
gallomane
gallomania
gallonare
gallonato
gallone
gallonea
galloni
galloria
galloromanzo
gallozza
gallozzola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLOFOBO

agorafobo
bilobo
bobo
colobo
ematofobo
globo
hobo
improbo
lobo
melofobo
microbo
necrofobo
ombrofobo
ossigenofobo
patofobo
pino strobo
probo
reprobo
robo
trilobo

Sinonimele și antonimele gallofobo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gallofobo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLOFOBO

Găsește traducerea gallofobo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gallofobo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gallofobo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gallophobe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gallophobe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gallophobe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gallophobe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gallophobe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

галлофоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gallophobe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gallophobe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gallophobe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gallophobe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gallophobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gallophobe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

프랑스를 싫어하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gallophobe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gallophobe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gallophobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gallophobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Fransız düşmanı
70 milioane de vorbitori

Italiană

gallofobo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gallophobe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

галлофоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gallophobe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gallophobe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gallo fobie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gallophobe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gallophobe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gallofobo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLOFOBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gallofobo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gallofobo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gallofobo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLOFOBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gallofobo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gallofobo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gallofobo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLOFOBO»

Descoperă întrebuințarea gallofobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gallofobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I nostri filosofi contemporanei rivista
se questi era gallofobo , Ferrari è idolatra della Francia. S3 Gioberti ravvisa nell' Italia la sopranazione, il capopopolo, e in Roma l'umbilico della terra, Ferrari addita in Parigi il cervello d' Europa. Gli aggettivi superlativi onde l'uno soffoca ...
Alberto Mario, 1862
2
La Civiltà cattolica
Nel novembre dello stesso anno il Filonardi ritorna nel campo delle sue fatiche, e questa volta in compagnia di un secondo nunzio, I. U. Dr. Goro Gherslo di Pistoia , il quale doveva tener lontano Ennio dall'influsso gallofobo di Schin- ner.
‎1894
3
Da Firenze a Digione: impressioni di un reduce Garibaldino
Imparerete a servire la Francia — Di rimando rispondeva un Gallofobo. E i popolani abbassavano il capo, quando noi si passava, chè la maggioranza dei Digionesi era republicana: e lo svelto ed allegro Garibaldino era divenuto sornione e lo ...
Ettore Socci, 1871
4
Della critica libri tre di B. Mazzarella: Della critica come ...
Come e bene scrivere 1' italiano bisogna conoscere il francese, aiiìn d'evitare i gallicismi, poiché non v' ha in Italia chi francesizzt' più la lingua del gallofobo ignorante della lingua odiata : cosi, per comprender bene la lingua de'classici, ...
Bonaventura Mazzarella, 1868
5
Rivista contemporanea
62) scrive: a me pure che sono così gallofobo, chi sa mai quanti gallicismi mi sono entrati nel sangue; perchè non si possa adoprare da un italiano malore ( malhenr) per infelicità e disgrazia: risveglio (réveil) risurrezione , il ridestarsi : toletta ...
‎1865
6
Malombra
Libri francesi dimenticati qua e là per la casa ridevano in viso al vecchio gallofobo che ne fremeva sino al vertice de'capelli. I fiori più belli del giardino sparivano appena sbocciati, malgrado il tempestare del conte contro il poco vigile ...
Antonio Fogazzaro, 1896
7
Le traduzioni italiane del teatro comico francese dei secoli ...
... essa perderà il suo originario carattere di dibattito accademico per diventare semplice luogo di scontro tra i due partiti dell'Italia letteraria del tempo: il partito filo-francese (sempre più numeroso) e quello gallofobo (meno numeroso ma, forse ...
Giovanni Saverio Santangelo, Claudio Vinti, 1981
8
Malombra
Libri francesi dimenticati qua e là per la casa ridevano inviso al vecchio gallofobo chene fremeva sino al verticede' capelli. I fiori più bellidel giardino sparivano appena sbocciati, malgrado il tempestare del conte controilpoco vigile giardiniere ...
Antonio Fogazzaro, 2012
9
Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...
GALLOFOBO. Usarequesto vocabolo a proposito dei giornalisti tedeschi. GAMBERO . I gamberi camminano a ritroso. Chiamare sempre i reazionari « gamberi». / GARBO . Ogni volta che si osserva una statua dire: «Non manca di garbo».
Gustave Flaubert, 2012
10
Dante E la Francia
2) S'erano in ciò provati anche gli avi poco illustri del gallofobo Alfieri. Il cronista Ogerio Alfieri registra come, intorno al 1226, i suoi ed altri patrizi cominciassero a « facere usuras in Francia et ultramontanis partibns, ubi multam pe- cuniam ...
Collectif

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gallofobo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gallofobo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z