Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Giano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIANO ÎN ITALIANĂ

gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Giano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Giano în dicționarul Italiană

Definiția lui Janus în dicționar este o persoană falsă, ipocritică, falsă.

La definizione di Giano nel dizionario è persona doppia, ipocrita, falsa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Giano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIANO


australiano
au·stra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri·stia·no
emiliano
e·mi·lia·no
fabiano
fa·bia·no
giuliano
giu·lia·no
indiano
in·dia·no
italiano
i·ta·lia·no
marciano
mar·cia·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
siciliano
si·ci·lia·no
soriano
so·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIANO

antoniano
anziano
ariano
artigiano
cartesiano
ciano
doriano
gabbiano
haitiano
hawaiano
liviano
marchigiano
meridiano
montepulciano
montiano
parmigiano
reggiano
siriano
spiano
veneziano

Sinonimele și antonimele Giano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Giano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIANO

Găsește traducerea Giano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Giano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Giano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

贾诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Giano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Giano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Giano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Giano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Джайано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Giano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Giano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Giano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Giano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Giano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Giano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

GIANO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Giano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Giano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Giano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Giano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Giano
70 milioane de vorbitori

Italiană

Giano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Giano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Джайано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Giano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Giano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Giano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Giano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Giano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Giano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Giano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Giano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Giano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Giano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Giano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Giano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIANO»

Descoperă întrebuințarea Giano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Giano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
uoli , simbolo delle palificate , colle quali Giano fortificato a- veva ilGianicolo: qualche volta vi si vede il Pileus, ed una linea, che può essere il marchio dell' asse : per ultimo tutte le teste di Giano, che vedonsi nelle medaglie , sono state ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
2
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
gnava Giano , e averti portato le leggi e Y agricoltura ,. in memo. ria della qual cosa si dice, essere poi sempre stato rappresentato colla falce uella destra. Un altro si gnificato , rapporta Macro- bio , essersi simboleggiato nella falce, ed è il ...
Giulio Ferrario, 1828
3
Raccolta Di Memorie Istoriche Delle Tre Provincie Degli ...
Che Giano fu il primo Rè degli Aborigini , chiamati Umbri quafi Imbri ab Imbribut Diluvii a quibus evaferant . Che per confeguenza tra tutti Soline i Popoli della Terra effi potettero confervare ta memoria del Diluvio di Noè, p *' e quindi il loro Rè ...
Antonio L. Antinori, 1781
4
Mitologia classica illustrata
Tra le primarie divinità del cielo dobbiamo anche annoverare due Dei esclusivamente romani, che non hanno il loro corrispondente nella mitologia greca, e sono Giano e Quirino. Janus non è che la forma maschile di Diana, la luna, quindi ...
Felice Ramorino, 1998
5
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
La menzione del nome di Terminus e dei termini è dovuta all'impossibilità di rintracciarne un equivalente greco ed alla conseguente necessità di indicare quali oggetti fossero stati con tale nome divinizzati28. La menzione sottotono di Giano ...
Fabio Mora, 1995
6
Monumenti Etruschi o di Etrusco nome: disegnati, incisi, ...
vere; ed avendo Giano fatta sua dimora nel Gianicolo cui dette nome, sembra che appartenga all'Etruria. Per lo contrario tra gli avi suoi Latino avea l'immagine di Giano bifronte, come cantò Virgilio ', e lui invocò nel solenne giuramento che ...
Francesco Inghirami, 1825
7
Origini italiche o siano Memorie istorico-etrusche sopra ...
so regnò Giano solo , e che fu creduto avere dunque due facete . A chi più , che a Noè queste due faccie convengono , che vide il mondo vecchio e il nuovo dal diluvio purgato ? Ed è cosa veramente piacevole il dirsi , che gli convengono per  ...
Maria Guarnacci, 1785
8
Archaiologhía e propaganda: i Greci, Roma e l'Italia
Nell'anonimo opuscolo chiamato origo gentis Romanae si legge che il colle Gianicolo, a Roma, fu così chiamato da Ianus, ossia Giano: questo Giano altri non era che il figlio del dio Apollo e di Creusa, figlia di Eretteo. Una volta adulto, non ...
Alessandra Coppola, 1995
9
Storia Del Commercio E Della Navigazione: Dal principio del ...
Quefto antichiflìmo Giano fi fingeva di doppia fronte -, e che aveva ritrovate le corone , le navi , e i foderi , o zattere , o fieno molte travi connefle infieme amn di condurle a feconda de' fiumi . Quefto ci fi di- cea da Dracone Corcireo , la cui ...
Michele de Jorio, 1778
10
Cronica
contro a Giano, e a ciò consentivano i Magalotti suoi parenti, i quali lo consigliarono, che per cessare il furore del popolo, per alquanti | di s'ostentasse fuori della terra; il quale eredendo al loro falso consiglio, si parti, e subito li fu dato bando ...
Matteo Villani, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Giano în contextul următoarelor știri.
1
Comune di Pistoia a caccia di evasori: in arrivo 752 cartelle Ici …
Complessivamente Palazzo di Giano punta ad incassare quasi seicentomila euro tra imposta non versata, interessi e penali. In totale, la partita ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
'Incursioni teatrali' a Cremona, attestati di ringraziamento a tutte le …
... Giorgia - Compagnia Inequilibrio, Gli Incivili, Emmeciasscult, Associazione Giano, Compagnia dei piccoli, Compagnia delle Muse. «WelfareNetwork, Iul 15»
3
Lamborghini Hurácan LP 610-4: l'invincibile | Auto e Lusso
... ovvero l'esagono, appare evidente nelle prese d'aria anteriori, nei finestrini laterali, nelle prese che portano aria al motore e nei cerchi Giano ... «Haly, Iul 15»
4
Raccolta, l'ingorgo dei gestori | Giornale dell'Umbria
... e smaltimento di rifiuti in 20 comuni (150mila abitanti) e Sia che gestisce la raccolta a Giano dell'Umbria e Gualdo Cattaneo (10mila abitanti). «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
5
Tornano a crescere le multe: un milione in più a fine anno
Ma ultimamente anche da Palazzo di Giano sono arrivati segnali di una rinnovata attenzione sul fronte della repressione dei comportamenti ... «Il Tirreno, Iul 15»
6
IZS, ARNOLFO CONTRO LE “MACERIE AMMINISTRATIVE …
... criticità amministrative ereditate dalla gestione ventennale “da parte del Giano bifronte costituito dal commissario straordinario e dal direttore ... «Certa stampa, Iul 15»
7
Ospedali a due velocità La faccia felice a Roma
... riparatori, è ormai come una sorta di Giano bifronte, con la faccia felice nelle città capoluogo e quella più triste quasi sempre nelle province. «Il Tempo, Iul 15»
8
Festa delle cascate, polenta di farina macinata a pietra
Quest'anno puntiamo sulla valorizzazione dell'arte molitoria, avvalendoci di un gruppo di rievocatori medievali, Giano Artigiani Storici», spiega ... «L'Arena, Iul 15»
9
Tragedia Molo Giano: udienza rinviata al 21 settembre
Genova - Si svolgerà il 21 settembre l'udienza preliminare per il crollo della Torre Piloti avvenuto il 7 maggio 2013: nell'impatto contro il cargo ... «Genova Post, Iul 15»
10
Colline in fiamme tra Giano e Pignataro
Tornano le fiamme sulle colline che incorniciano Pignataro Maggiore, offrendo il loro tremendo spettacolo. Ad essere interessate dalle fiamme ... «Comune di Pignataro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z