Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intelligencija" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTELLIGENCIJA ÎN ITALIANĂ

intelligencija play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INTELLIGENCIJA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intelligencija» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

intelectualitate

Intelligencija

Inteligența pe Intellighenzia este un cuvânt rus care indică într-un anumit grup social cei mai reprezentativi oameni, aceia care desfășoară o activitate intelectuală, fie că este de natură științifică, artistică sau administrativă, ca să le dea un nivel cultural și creativ superior. de asemenea, sarcini de organizare și de îndrumare a muncii altora. Potrivit unor sociologi din cadrul agenției de informații, putem include intelectuali, dar și directori, funcționari ai administrației publice, politicieni, medici etc., în timp ce în opinia altor sociologi, numai intelectualii ar trebui să fie socotiți în sens strict . Intelligencija o intellighenzia è una parola russa che indica in un determinato gruppo sociale le persone più rappresentative, tra coloro che svolgono una attività intellettuale, sia essa di natura scientifica, artistica e amministrativa, tale da porli in un ceto culturale e creativo più elevato, con compiti anche organizzativi e direttivi del lavoro altrui. Secondo alcuni sociologi all'interno della intellighenzia possiamo quindi inserire gli intellettuali, ma anche i dirigenti, i funzionari dell'amministrazione pubblica, i politici, i medici ecc., mentre secondo l'opinione di altri sociologi vanno annoverati solo gli intellettuali in senso stretto.

Definiția intelligencija în dicționarul Italiană

Definiția inteligenței în dicționar este clasa intelectualilor, de origine nobilă sau burgheză, care în Rusia, de la începutul secolului al XIX-lea până la revoluția din 1917, a dat viață mișcării politice opuse feudalismului țarist și din care „octombrie. Intelligencija este, de asemenea, clasa intelectuală, intelectualitatea unei națiuni, a unei țări.

La definizione di intelligencija nel dizionario è la classe di intellettuali, di origine nobile o borghese, che in Russia, dai primi dell'Ottocento fino alla rivoluzione del 1917, dette vita al movimento politico avverso al feudalismo zarista, e dal quale maturò la rivoluzione d'ottobre. Intelligencija è anche la classe intellettuale, l'intellettualità di una nazione, di un paese.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intelligencija» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTELLIGENCIJA

intellettuali
intellettualismo
intellettualista
intellettualistica
intellettualistico
intellettualità
intellettualizzare
intellettualizzazione
intellettualmente
intellettualoide
intellezione
intelligence
intelligence service
intelligente
intelligentemente
intelligenza
intellighenzia
intelligibile
intelligibilità
intelligibilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELLIGENCIJA

buddleja
cicutaja
navaja
ononide bacaja
soja

Sinonimele și antonimele intelligencija în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intelligencija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTELLIGENCIJA

Găsește traducerea intelligencija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intelligencija din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intelligencija» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

知识分子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intelectuales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intelligentsia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बुद्धिजीवीवर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النخبة المثقفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

интеллигенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intelligentsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বুদ্ধিজীবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intelligentsia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intelek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Intelligenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

インテリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지식 계급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intelektual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trí thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அறிவுஜீவிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बुद्धिजीवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aydınlar
70 milioane de vorbitori

Italiană

intelligencija
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inteligencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

інтелігенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intelectualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διανοούμενοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intelligentsia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intellektuella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intelligentsiaen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intelligencija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELLIGENCIJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intelligencija» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intelligencija
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intelligencija».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTELLIGENCIJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intelligencija» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intelligencija» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intelligencija

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELLIGENCIJA»

Descoperă întrebuințarea intelligencija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intelligencija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Critica al marxismo in Russia agli inizi del secolo
Egli ricollega giustamente il massimalismo, l'ipercriticismo e l'intolleranza AdM intelligencija russa rivoluzionaria al basso livello raggiunto dal senso della responsabilità personale. 3. Intelligencija e rivoluzione: La svolta e Dal profondo Se la ...
‎1991
2
Autobiografia spirituale
L'ortodossia materialista e positivista deH'intelligencija, con i suoi atteggiamenti da vecchio- credenti, cominciava ormai a vacillare e sembrava superata. Ambienti sempre più ampi della stessa intelligencija condividevano questa crisi della ...
Nikolaj Berdjaev, A. Dell'Asta, 2006
3
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Popolo e Intelligencija (...) E forse veramente invalicabile la linea che separa l' intelligencija dalla Russia? Fino a quando la barriera esiste, l' intelligencija è condannata ad errare, a muoversi e girare in un cerchio incantato; non c'è ragione ...
Giovanni Casoli, 2002
4
Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935
«Non importa che sia o l'uno o l'altro a liberarci da Stalin e dai bolscevichi, purché riescano», così pensava la maggior parte deìi'intelligencija senza-partito e quasi tutto il ceto contadino. Gli operai, invece, non contavano sull'intervento ...
Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007
5
Nuovo Medioevo
Nikolaj Cernysevskij (1828-1889), scrittore e critico letterario, fu tra i capofila dell' intelligencija progressista e radicale russa. Anche Aleksandr Herzenv(1812- 1870) fu scrittore di tendenza socialista e radicale. Petr Caadaev (1794-1856) è ...
Nikolaj Berdjaev, M. Boffa, 2004
6
Filosofie nel mondo
Ilnichilismo della nuova intelligencija consisteva nella funzionecritica e corrosiva, se non direttamente distruttiva, dellostatu quo esistente. Le idee diPisarev, che avevano trovato negli anni sessanta l'epicentro della loro elaborazione e ...
AA.VV, Virgilio Melchiorre, 2014
7
Dalla rivoluzione bolscevica alla Federazione Russa: ...
Per cogliere meglio il contenuto semantico di questo inciso merita rammentare alcune affermazioni di Lenin a proposito dell'intelligencija e del ruolo organico ad essa assegnato dal bolscevismo. Come ricorda A. V. Obolonskij (Drama russkoj ...
Giovanni Codevilla, 1996
8
L'uomo e i suoi dintorni
L'intelligencija trovò questo percorso troppo lungo e noioso. Voleva brillare in pubblico e come fai a brillare quando ti occupi dell'anima? L'intelligencija si offese con Tolstoj. Benché nell'intelligencija rivoluzionaria, pensava Zaur, ci fossero ...
Fazil' Iskander, 1998
9
Appunti sui polsini
Affascinato dai successi fiabeschi del mio amico, gli dissi, dopo aver riflettuto un po': «Ecco, tutti hanno scritto, intelligencija marcia, marcia... Scusa, quell' intelligencija è morta e stramorta. Dopo la rivoluzione se ne è formata una nuova, una ...
Michail Bulgakov, A. D'Amelia, 1991
10
Diorama moscovita
... una intelligencija di ferro. Che può scaricare i mobili e spaccare la legna e lavorare con i raggi X». «Credo — continuai, cadendo sul lirico — che questa intelligencija non andrà in malora. Sopravviverà!». Egli assentì, diffondendo soffocanti ...
Michail Bulgakov, E. Bartolini, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTELLIGENCIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intelligencija în contextul următoarelor știri.
1
Le parole telluriche di Sorokin
L'intelligencija, memore del periodo sovietico, vive una profonda depressione». Quali sono le principali tendenze letterarie in Russia? «Corriere della Sera, Iun 15»
2
Il pomiglianese Federico Foria presenta il suo primo Ep: “An …
Il giovane è senz'altro una punta di diamante della “Intelligencija” pomiglianese, ed è fierissimo della sua città. Testimonianza ne è che ha di ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iun 15»
3
Cinema, Nanni Moretti accusa l'Italia. Verità o doppiomoralismo?
... grande bellezza romana nei salotti dell'Intelligencija au caviar), regnante Renzi, possiamo riprendere ad occuparci di cinema. "L'Italia non fa ... «L'Huffington Post, Mai 15»
4
UNA MEDAGLIA PER CARLO GIULIANI: CONFIGURAZIONE …
... la sua giovane vita ai posteri perchè coltivassero, nella società civile come nell'orto di casa, la pianta nobile della nuova intelligencija. «Secolo Trentino, Apr 15»
5
Non c'è più la sinistra di una volta, io sono di una volta, dunque non …
La moralità, allora come ora, era monopolio dell'intelligencija piccolo borghese. Per un Morpurgo che possedeva duemila ettari con tutte le ... «MenteCritica, Mar 15»
6
Massimalismo magico
Idolatrato in Inghilterra ma trattato con snobismo sistematico dall'intelligencija Usa, è ancora sconosciuto ai più in Italia – nonostante nel 2012 i ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
7
RUSSIA: Il dibattito tra Occidente e Oriente. Una questione vecchia …
Principale effetto della sua opera politica fu una immensa, duratura, insanabile spaccatura tra intelligencija e popolo, tra aristocrazia e mondo ... «East Journal, Feb 15»
8
Charlie Hebdo, George Orwell e la fattoria dei maiali
... 'inopportuno' e in un modo o nell'altro 'faceva il gioco' dei reazionari'; “Sono soltanto, o comunque soprattutto, i membri dell'intelligencija (…) ... «Il Fatto Quotidiano, Ian 15»
9
Giovanna Marini: «Pasolini mi ha aperta al folk»
Siamo stati invitati, credo nel '59, a una festa per l'intelligencija romana. Dovevo suonare la chitarra per intrattenere il pubblico. "Perché suoni ... «Il Piccolo, Dec 14»
10
Florenskij, matematico del soprannaturale
... dall'autore, che provvide alla sua stesura nel 1902 e lo vide poi accolto l'anno seguente in una rivista dell'intelligencija moscovita. Si tratta ... «Europaquotidiano.it, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intelligencija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intelligencija>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z