Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipoacusia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOACUSIA ÎN ITALIANĂ

i · po · a · cu · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOACUSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOACUSIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoacusia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipoacusia în dicționarul Italiană

Definiția pierderii auzului în dicționar este o scădere a capacității de auz, de la forma mai ușoară la surzenie.

La definizione di ipoacusia nel dizionario è diminuzione della capacità uditiva, dalla forma più leggera fino alla sordità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoacusia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOACUSIA


ageusia
a·geu·ʃi·a
amusia
a·mu·ʃi·a
bariacusia
ba·ria·cu·ʃi·a
cerusia
ce·ru·ʃi·a
disacusia
di·ʃa·cu·ʃi·a
disgeusia
di·ʃgeu·ʃi·a
gerusia
ge·ru·ʃi·a
iperacusia
i·pe·ra·cu·ʃi·a
ipergeusia
i·per·geu·ʃi·a
ipogeusia
i·po·geu·ʃi·a
omoiusia
o·mo·iu·ʃi·a
omousia
o·mou·ʃi·a
paracusia
pa·ra·cu·ʃi·a
parageusia
pa·ra·geu·ʃi·a
parusia
pa·ru·ʃi·a
presbiacusia
pre·ʃbia·cu·ʃi·a
sinusia
si·nu·ʃi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOACUSIA

ipo
ipoacidità
ipoacusico
ipoalgesia
ipoalgesico
ipoalimentazione
ipoazotide
ipobromito
ipobromoso
ipobulia
ipocalcemia
ipocalorico
ipocapnia
ipocausto
ipocentro
ipocicloide
ipocinesi
ipocinesia
ipocinetico
ipocisto comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOACUSIA

Asia
afasia
alessia
ambrosia
amnesia
analgesia
anestesia
ansia
artemisia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

Sinonimele și antonimele ipoacusia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipoacusia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOACUSIA

Găsește traducerea ipoacusia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipoacusia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipoacusia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

听力损失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pérdida de la audición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hearing loss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुनवाई हानि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فقدان السمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

потеря слуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perda de audição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শ্রবণ শক্তি হ্রাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

perte auditive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kehilangan pendengaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schwerhörigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

難聴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

청력 손실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Hearing mundhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mất thính lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காது கேட்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुनावणी तोटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

işitme kaybı
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipoacusia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

utratę słuchu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

втрата слуху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pierderea auzului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απώλεια ακοής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gehoorverlies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hörselnedsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hørselstap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipoacusia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOACUSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipoacusia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipoacusia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipoacusia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOACUSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipoacusia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipoacusia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipoacusia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOACUSIA»

Descoperă întrebuințarea ipoacusia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipoacusia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
I sintomi principali delle patologie dell'apparato otovestibolare sono: l'ipoacusia, gli acufeni, le vertigini, l'otalgia e l'otorrea. 4.2.1. Udito. La valutazione clinica dell' udito comprende sostanzialmente: la misurazione della soglia uditiva per i toni ...
Giusto Giusti, 2009
2
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
Capitolo XI CARATTERISTICHE DELL'IPOACUSIA DA RUMORE Sommario: 1. Il danno uditivo da rumore – 2. La suscettibilità al trauma acustico cronico e previsione del rischio – 3. Rapporto tra trauma acustico cronico ed altre patologie  ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
3
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Pertanto ai fini della classificazione una ipoacusia da rumore e` considerata hearing loss case quando il tracciato audiometrico presenta un innalzamento di soglia maggiore di 25 dB calcolato, per l'orecchio migliore, con la seguente formula: ...
Gabriele Campurra, 2010
4
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
la riduzione dell'invalidità nei casi di ipoacusia protesizzabile è stata fissata nella nostra tabella in 9 punti e riguarda tutte le ipoacusie pari o inferiori a 245 dB sull' orecchio migliore; per cui partendo dalle ipoacusie bilaterali superiori a 245 dB ...
Giusto Giusti, 2008
5
Compendio di omeopatia
Ipoacusia: la sordità parziale o totale, mono o bilaterale, è presente in un numero estremamente elevato di rimedi, per cui enumerarli rappresenterebbe soltanto un elenco privo di valore pratico; vale invece la pena di sottolineare alcune ...
Guido Granata, 1990
6
Uno studio sul comportamento del consumatore ipoacusico
3.4 Lateralità della patologia ipoacusica Frequency Percent VALID Monolaterale 167 15,5 Bilaterale 908 84,5 Total 1075 100,0 Fonte: ns. elaborazioni Inoltre, il 56,7% è colpito da ipoacusia neurosensoriale, il 22,2% di ipoacusia mista e il 21  ...
Nicola Cobelli, 2012
7
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Test audiometrici per la diagnosi di ipoacusia infantile. Test audiometrici Modalità di esecuzione Utilità clinica Oggettivi Otoemissioni Rilevazione dell' energia prodotta dall'attività delle cellule Alta sensibilità e specificità clinica acustiche ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
8
La prescrizione e la decadenza
16728, la quale ha ritenuto che il giudice del rinvio, cui la sentenza rescindente aveva demandato il compito di verificare la consapevolezza, da parte dell' assicurato, della eziologia professionale dell'ipoacusia da lui denunciata ai fini del ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
9
Trattato di medicina legale
È noto che la presbiacusia e l'ipoacusia da rumore possono essere messe in relazione tra loro secondo tre diverse modalità: – sinergica, in questo caso la soglia uditiva risulta peggiore rispetto a quella attesa sommando l'entità dei due deficit ...
Giusto Giusti, 2009
10
La neurologia della Sapienza
Fisiopatologia dei disturbi uditivi La perdita della sensibilità uditiva è denominata ipoacusia e, per gradi maggiori, sordità. Esistono quattro tipi di ipoacusia. Nella ipoacusia di trasmissione (o di conduzione) il disturbo riguarda la trasmissione ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOACUSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipoacusia în contextul următoarelor știri.
1
Uno su 10 è sordo, dall'Italia protocollo innovativo
La novità arriva proprio dall'Italia, dove le persone affette da ipoacusia sono oltre 7 milioni, e consiste in una metodologia adattabile a tutti gli ... «Sanihelp.it, Iul 15»
2
Due eventi indimenticabili al Teatro Franco Parenti
Da ragazzo, per strada, veniva canzonato e intorno ai trent'anni iniziò l'ipoacusia che sappiamo lo condusse poi alla sordità completa. Divenne ... «Italia Post, Iul 15»
3
Scuola di mare con il brigantino e i "Talenti tra le nuvole"
... Italiano) con a bordo 12 ragazzi con ipoacusia e sordità che partecipano alla prima edizione di “Ascoltare il mare, osservare la gente di mare ... «La Nazione, Iul 15»
4
Coldiretti Chieti, il patronato Epaca da record nei risultati per i suoi …
... come il tunnel carpare e la tendinite alla spalla, broncopneumopatie e ipoacusia, dovuta in questo ultimo caso all'esposizione continuativa a ... «Chietitoday, Iul 15»
5
Sordità, ne soffre il 40% degli over 65: un nuovo metodo per …
La novità arriva proprio dall'Italia, dove le persone affette da ipoacusia, ... dalla evoluzione peggiorativa della ipoacusia dell'individuo, che, ... «Meteo Web, Iul 15»
6
Ipoacusia, perchè si ha paura di parlarne?
L'ipoacusia è una malattia che causa la riduzione più o meno grave dell'udito. Può essere monolaterale, bilaterale simmetrica o asimmetrica. «Blog Italiano, Iul 15»
7
Il rumore nei cantieri edili: online la Banca Dati
Anche se in calo, i casi di ipoacusia nell'edilizia costituiscono ancora una quota importante delle malattie professionali denunciate e riconosciute da parte ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
8
Viterbo. Epaca partecipa a Caffeina con il suo stand: ecco il suo …
In particolare mi sto riferendo a malattie quali: ernie e protusioni discali della colonna lombo sacrale, ipoacusia da rumore, patologie delle ... «Occhioviterbese, Iul 15»
9
Malattia professionale: revisione della rendita
Il B.P. aveva adito il Tribunale chiedendo la condanna dell'INAIL ad erogargli la rendita derivante dalla malattia professionale ipoacusia da ... «InSic, Iul 15»
10
La sifilide e le relazioni “pericolose” della libertà sessuale
... comparsa di manifestazioni di tipo terziario (fronte olimpica, naso a sella, ipoacusia, ecc.), comparsa di sifiloma qualche tempo dopo il parto ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipoacusia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipoacusia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z