Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipocinesi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOCINESI ÎN ITALIANĂ

i · po · ci · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOCINESI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOCINESI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipocinesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipocinesi în dicționarul Italiană

Definiția hipokinezei în dicționar este activitatea redusă a contracției fibrelor musculare ale unui organ sau a unui pachet muscular.

La definizione di ipocinesi nel dizionario è ridotta attività di contrazione delle fibre muscolari di un organo o di un fascio muscolare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ipocinesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOCINESI


anamnesi
a·na·mne·ʃi
arnesi
arnesi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
cariocinesi
ca·rio·ci·ne·ʃi
citocinesi
ci·to·ci·ne·ʃi
eucinesi
eu·ci·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
paracinesi
pa·ra·ci·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
psicocinesi
psi·co·ci·ne·ʃi
sinesi
si·ne·ʃi
telecinesi
te·le·ci·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOCINESI

ipocalcemia
ipocalorico
ipocapnia
ipocausto
ipocentro
ipocicloide
ipocinesia
ipocinetico
ipocisto comune
ipocisto rosso
ipocloridria
ipoclorito
ipocloroso
ipocolia
ipocondria
ipocondriaco
ipocondrico
ipocondrio
ipocoristico
ipocotile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOCINESI

abiogenesi
anagenesi
carcinogenesi
citogenesi
diagenesi
embriogenesi
eterogenesi
fonesi
gametogenesi
minerogenesi
monogenesi
morfogenesi
ologenesi
oncogenesi
ontogenesi
organogenesi
orogenesi
partenogenesi
pedogenesi
spermatogenesi

Sinonimele și antonimele ipocinesi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipocinesi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOCINESI

Găsește traducerea ipocinesi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipocinesi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipocinesi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

运动功能减退
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipocinesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypokinesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hypokinesia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تقييد الحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гипокинезии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipocinesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypokinesia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypokinésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypokinesia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hypokinesie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

運動低下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

운동 감소증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypokinesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hypokinesia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

hypokinesia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hypokinesia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipokinezi
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipocinesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hipokinezja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіпокінезії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipokinezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποκινησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hypokinesia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypokinesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypokinesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipocinesi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOCINESI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipocinesi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipocinesi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipocinesi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOCINESI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipocinesi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipocinesi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipocinesi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOCINESI»

Descoperă întrebuințarea ipocinesi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipocinesi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pareri di diritto civile 2009
Il parto comincia in assenza del medico che, su richiesta dell'ostetrica, interviene soltanto dopo l'inizio del periodo espulsivo allorché è già in atto un'ipocinesi uterina; avendo il neonato riportato lesioni cerebrali da asfissia neonatale, ...
Luigi Grimaldi, 2009
2
Urologia
XLVI V. G. Andreyev, G. E. — Morphological changes of rat kidneys af- Verentsov , Y. G. Zorbas ter hypokinesia and physical exercise. Urologia (Treviso), 55; 136 ( 1988). Modificazioni morfologiche del rene di ratto dopo ipocinesi ed esercizio ...
‎1988
3
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Così si possono studiare le resistenze dell'organismo tanto alle varie influenze ( effetto posturale, lavoro muscolare) quanto all'attività motoria insufficiente. I dati sulle alterazioni dello stato funzionale dei vari organi e sistemi nell'ipocinesi sono ...
‎1968
4
L'alimentazione giusta per tuo figlio
Non solo si accusa il calo del trofismo e del tono muscolare, ma anche turbe della sensibilità, problemi circolatori e addirittura difficoltà digestive e di intestino pigro, perché l'ipocinesi può avere riflessi particolarmente rilevanti anche sulle ...
Gigliola Braga, 2011
5
L'Arte ostetrica: rivista mensile di ostetricia practica e ...
La muscolatura uterina tenta allora, in un primo tempo, di vincere l'ostacolo mediante un aumento dell'energia, della durata e della frequenza delle contrazioni; fallito questo sforzo, essa si esaurisce, e si ha secondariamente l' ipocinesi (1).
‎1946
6
Il corpo che parla. Comunicazione ed espressività nel ...
andando però a ricreare di fatto una dannosa situazione di ipocinesi che si ritrova in differenti contesti (familiare, scolastico, lavorativo). Solo trenta/quaranta anni fa, il rapporto tra l'uomo ed il movimento era ancora ben consolidato: la scuola ...
Francesco Casolo, Stefania Melica, 2005
7
Giornale italiano di cardiologia
Dati TEE Diagnosi TEE Terapia Diagnosi precedente Dilatazione VD + ITr Ipocinesi Diffusa SIA deviato a sn. Buldge sistolico Disfunzione VD PDE3-I" IPN PGE1 Alta Fi02 VS dilatato Ipocinesi Diffusa FAC<40% SIA deviato a dx Disfunzione ...
‎1995
8
Riforma med
... L'A. ha sperimentato l'impiego della infusione endovenosa di ossitocina sintetica in 118 parti podalici, ottenendone, nel complesso, ottimi risultati. Solo in 6 primipare,' per persistente ipocinesi uterina, si è dovuto ricorrere al taglio cesareo.
‎1964
9
La Clinica ostetrica e ginecologica
Forcipe al piano perineale per ipocinesi uterina: bambina viva e sana Parto operativo a termine. Forcipe al piano perineale per ipocinesi uterina: bambino vivo e sano Aborto spontaneo dopo 17 giorni Parto operativo a termine. Forcipe al ...
‎1960
10
La Riforma medica
Pel M a s s a l o n g o, l' amiostenia altro non sarebbe che un'afl'ezione del meseneefalo e del midollo spinale; la miastenia o ipocinesi non trovando per lui la sua ragione di essere nè nei muscoli, ne nei nervi periferici, ma sulla guida della ...
‎1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOCINESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipocinesi în contextul următoarelor știri.
1
Bambini troppo sedentari E la riforma non li mette in moto
Un programma per contrastare aumento dell'obesità, sovrappeso e malattie da ipocinesi». Ma alle elementari si dovrebbe parlare di ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Peso epigastrico, dispnea e sudorazione. Cosa può essere? [CASE …
Dubbia ipocinesi settale medio basale. Pattern mitralico non restrittivo, fusione delle componenti di flusso secondaria a tachicardia. IM di grado ... «Emergency-Live, Mar 15»
3
La vita in “movimento”
... prevenire l'ipocinesi dovuta alla disabilità (carenza di movimento), ridurre le possibili complicanze e rallentare la progressione della malattia. «La Perfetta Letizia, Iul 13»
4
Aerobica (I parte)
Come si è visto, l'invecchiamento e l'ipocinesi, poiché intervengono su tutti gli elementi che caratterizzano la physical fitness, si riflettono in uno ... «Paginemediche, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipocinesi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipocinesi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z