Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Asia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASIA ÎN ITALIANĂ

Asia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Asia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Asia

Asia

Asia

Asia este o regiune geografică a Pământului, considerată în mod obișnuit un continent. Potrivit altor modalități de a vedea, este un set de continente diferite, cu propria istorie a culturii, în funcție de zona în cauză, în alte moduri, continentul cu Europa formează continentul eurasiatic sau ca una dintre cele trei subdiviziuni ale continentului afro-eurasia. Asia este cea mai mare dintre continentele Pământului, cu o suprafață de peste patru ori mai mare decât cea a Europei și reprezintă aproximativ o treime din toate țările emergente. L'Asia è una regione geografica della Terra, comunemente considerata un continente. Secondo altri modi di vedere è un insieme di vari continenti con una propria cultura-storia a seconda dell'area interessata, in altri modi il continente insieme all'Europa forma il continente euroasiatico, oppure come una delle tre sottoparti del continente Afro-Eurasia. L'Asia è il più vasto dei continenti della Terra, con una superficie più di quattro volte maggiore di quella dell'Europa e pari a circa un terzo di tutte le terre emerse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Asia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASIA


afasia
a·fa·ʃi·a
alessia
a·les·si·a
ambrosia
am·bro·ʃia
amnesia
a·mne·ʃi·a
analgesia
a·nal·ge·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
anoressia
a·no·res·si·a
ansia
an·sia
artemisia
ar·te·mi·ʃia
cassia
cas·sia
chi si sia
chi si sia
controversia
con·tro·ver·sia
cortesia
cor·te·ʃi·a
e sia
e sia
fantasia
fan·ta·ʃi·a
fucsia
fuc·sia
ossia
os·si·a
poesia
po·e·ʃi·a
sia
si·a
silesia
si·le·ʃia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASIA

apostasia
autopsia
biopsia
corsia
dislessia
ecclesia
eclampsia
epilessia
eutanasia
frenesia
galassia
gelosia
magnesia
neoplasia
qualsia
radiestesia
rickettsia
sinestesia
tassia
xenoglossia

Sinonimele și antonimele Asia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ASIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «Asia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în Asia

Traducerea «Asia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASIA

Găsește traducerea Asia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Asia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Asia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亚洲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Asia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Asia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एशिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

آسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Азия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ásia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এশিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Asie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Asia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Asien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アジア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아시아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Asia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Á châu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆசியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आशिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Asya
70 milioane de vorbitori

Italiană

Asia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Azja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Азія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Asia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Asië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Asien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Asia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Asia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Asia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Asia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Asia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Asia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Asia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Asia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ASIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Asia.
1
Rudyard Kipling
L'Asia non verrà civilizzata con i metodi dell'Occidente. C'è troppa Asia ed essa è troppo vecchia.
2
Dario Vergassola
Asia Argento, parliamo della sua carriera di attrice. Lei fra i giovani è considerata un'icona. Non si saranno dimenticati una effe?

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASIA»

Descoperă întrebuințarea Asia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Asia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piccoli racconti di animali in Asia
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
Pierangela Fiorani, 2010
2
Preghiera rinnovata per una nuova era missionaria in Asia
"A volte c'è poca o niente preghiera anche nelle case religiose. Preti e religiosi non fanno abbastanza per aiutare i cristiani nella pratica della preghiera".37 Perciò, tra le scelte che la Chiesa dell'Asia deve fare per gli impegni del prossimo ...
Joseph Dinh Duc Dao, 1994
3
Il secolo del Pacifico. Asia e America al centro del ...
Tutti gli studiosi dell'Est asiatico si sono misurati con quel fenomeno che una volta veniva chiamato «risposta all'Occidente» dell'Asia. Abbiamo avuto l'« occidentalizzazione» e la «modernizzazione», e più di recente il « transnazionalismo» e ...
Warren I. Cohen, 2002
4
Gesù Cristo nelle diverse culture. Europa, America latina, ...
Uno sguardo al contesto storico, culturale e religioso asiatico L'Asia è stata la culla di tutte le grandi religioni mondiali, compreso il cristianesimo1. Gesù fu originario dell'Asia: nacque, visse e morì in Palestina, nel Vicino Oriente Antico.
Maurizio Gronchi, 2006
5
La nascita dell'agricoltura: aree, tipologie e modelli
L'agricoltura nell'Asia orientale Fino a qualche tempo fa si riteneva che lo sviluppo dell'agricoltura in Asia orientale fosse per lo più dovuto a fenomeni di diffusione da altri centri e in particolare dall'Asia occidentale, ma, soprattutto durante ...
Francesca Giusti, 1996
6
Viaggio pittoresco in Asia ed in Africa: Rissunto generale ...
Confine e all' Asia ad ovest la catena delI' Ural, pel tratto di 1150 leghe dal N. al S., dal Illt° al 67° di latitudine boreale; le vette di queste montagne salgono da 600 ad 800 tese. Il viaggiatore che lascia l' Europa comincia ad ascendere per si  ...
Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1856
7
Storia della relazioni vincendevoli dell' Europa e dell' ...
LIBRO DEGIMOSESTO SOMMARIO I. Dei Mogolli. II. Stato del? Asia ali epoca del nascimento di Temutchin o> Genguizcan . De' Turchi. III. De' Cauresmi e di Mohammed Sultano . IV. Distruzione di Gazna ; altre conquiste di Mohammed.
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
8
Viaggio pittoresco in Asia ed in Africa riassunto generale ...
Confine e all' Asia ad ovest la catena delI' Ural, pel tratto di 1t50 leghe dal N. al 8. , dal ltlt° al 67° di latitudine boreale: le vette di queste m0ntagne salgono da 600 ad 800 tese. Il viaggiatore che lascia l'Europa comincia ad ascendere per si ...
‎1856
9
Asia. Non il mondo delle favole ma le favole del mondo
Asia è un immenso continente in cui vive più di metà della popolazione del mondo. Tra i popoli che ne fanno parte ci sono grandi differenze di usanze e di lingue... come un ventaglio variopinto con tantissimi colori! n buona parte dell' Asia, ...
Chiara Sorgi, Salvatore Agresta, 2000
10
Asia e i suoi fratelli
Asia, dolce ragazza dai quattordici anni insicuri e infelici, costretta a vivere in una città che non le appartiene.
Marina De Luca, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Asia în contextul următoarelor știri.
1
Asia Argento: "Ho smesso di fare l'attrice perché non ero felice"
19:28 - Non recita più Asia Argento e ora che è passata dall'altra parte della macchina da presa e fa la regista racconta ai ragazzi del Giffoni Film Festival la ... «TGCOM, Iul 15»
2
Taiwan, scoppia un incendio durante la Color Play Asia: 516 feriti …
Taipei (Taiwan), 28 giu. (LaPresse/Xinhua) - Un incendio è scoppiato in un parco divertimenti acquatico a Taiwan e il bilancio è di 516 feriti di cui 194 in ... «LaPresse, Iun 15»
3
Fifa, Blatter pensa di ritirare le dimissioni. Stampa svizzera: «Asia e …
Sepp Blatter non esclude di rimanere alla presidenza della Fifa e starebbe pensando di ritirare le dimissioni nonostante lo scandalo corruzione che ha ... «Il Messaggero, Iun 15»
4
Al vertice Asia-Africa il premier Abe non si scusa esplicitamente per …
TOKYO – Ha ancora due possibilità di farlo: settimana prossima davanti al Congresso riunito di Washington o il 15 agosto nell'anniversario dei 70 anni dalla ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
5
Enel Green Power, accordo con Marubeni per rinnovabili in Asia
"La regione Asia-Pacifico, in cui Enel Green Power non ha ancora una presenza operativa, è particolarmente promettente. Grazie a questo accordo potremo ... «Milano Finanza, Apr 15»
6
Segnano Luongo-Troisi, Coppa d'Asia all'Australia
ROMA - L'Australia ha vinto la sua prima Coppa d'Asia della storia, battendo in finale a Sydney la Corea del Sud, con il punteggio di 2-1. Ci sono voluti i ... «Corriere dello Sport.it, Ian 15»
7
Coppa d'Asia: Honda tradisce, il Giappone è fuori
Il Giappone è fuori dalla Coppa d'Asia. Nei quarti di finale i campioni in carica perdono a sorpresa ai calci di rigore contro gli Emirati Arabi Uniti e vengono ... «Sport Mediaset, Ian 15»
8
Coppa d'Asia, Cahill che rovesciata! Australia in semifinale
ROMA - Dopo la Corea del Sud è l'Australia padrona di casa, la seconda semifinalista della Coppa d'Asia. I 'socceros', sul terreno di Brisbane, hanno battuto ... «Corriere dello Sport.it, Ian 15»
9
Forte Forte Forte, Raffaella Carrà e Asia Argento i volti opposti del …
A scegliere i nuovi fenomeni oltre alla Carrà ci sono l'attrice Asia Argento, il ballerino spagnolo Joaquin Cortès e il designer e stilista tedesco Philipp Plein. «TvZap, Ian 15»
10
Coppa d'Asia: poker Giappone, Honda in gol
Esordio perfetto per il Giappone in Coppa d'Asia. Nella prima partita del Gruppo D, i campioni in carica sconfiggono con un perentorio 4-0 la Palestina e si ... «Sport Mediaset, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/asia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z