Descarcă aplicația
educalingo
jujutsu

Înțelesul "jujutsu" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUJUTSU ÎN ITALIANĂ

jujutsu


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUJUTSU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUJUTSU ÎN ITALIANĂ?

jujutsu

Jujitsu este o artă marțială japoneză al cărei nume provine de la jū și jutsu. Uneori se mai numește taijutsu sau yawara. Jūjutsu a fost practicat de bushi, care a servit pentru a ajunge la anihilarea fizică a adversarilor lor, cauzând moartea, mâinile goale sau armele. Jūjutsu este o artă personală de apărare care își bazează principiile pe rădăcinile originalului japonez: Hei yo shin core do, sau "Softul câștigă greu". În multe arte marțiale, pe lângă echilibrul corpului, puterea pe care o aveți este, de asemenea, foarte importantă. În jujitsu, pe de altă parte, puterea de care aveți nevoie vine de la adversar. Cu cât depuneți mai mult efort pentru a lovi greu, cu atât forța va fi mai puternică. Prin urmare, principiul este acela de a aplica imediat o anumită tehnică chiar în ultima clipă a atacului, cu ușurință și prudență, astfel încât oponentul să nu observe o apărare și să găsească, în fața lui, vidul.

Definiția jujutsu în dicționarul Italiană

Definiția jujutsu în dicționar este o metodă de luptă japoneză, practicată fără arme, pentru scopuri defensive și ofensive, cu tehnici particulare care permit exploatarea forței adversarului în avantajul lor.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUJUTSU

shiatsu

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA JUJUTSU

jucca · judo · judoista · judoistico · judoka · jug · Jugendstil · jugoslavo · juke-box · julienne · jumbo · jumbo-jet · jumbo-tram · jumper · junghiano · jungla · junior · juniores · junk bond · junk food

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUJUTSU

affacciato su · andare su · avere dei dubbi su · avere la meglio su · concentrarsi su · contare su · de visu · far ricadere su · indagare su · lavorare su · mettere su · poter contare su · puntare su · riflettere su · salire su · sotto in su · stricto sensu · su · tener su · tirare su

Sinonimele și antonimele jujutsu în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «jujutsu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUJUTSU

Găsește traducerea jujutsu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile jujutsu din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jujutsu» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

柔术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

jiujitsu
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

jujutsu
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जूजीत्सू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجو جيتسو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

джиу-джитсу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

judo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Jujutsu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

jiu-jitsu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jiu-jitsu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Jiu-Jitsu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

柔術
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유술
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Jujutsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

jujutsu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜுஜுட்ஸு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जुजट्सु
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

jiu-jitsu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

jujutsu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dżiu-dżitsu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

джиу-джитсу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

jujutsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

jujutsu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

jujutsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jujutsu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jujutsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jujutsu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUJUTSU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jujutsu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jujutsu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre jujutsu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUJUTSU»

Descoperă întrebuințarea jujutsu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jujutsu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il padre del judo. Una biografia di Jigoro Kano
Un giorno disse casualmente che il jujutsu era un eccellente metodo di allenamento fisico. Dopodiché diede a Jigoro una breve dimostrazione di alcune tecniche di jujutsu. Il signor Nakai disse che il jujutsu poteva permettere ad una persona ...
Brian N. Watson, 2005
2
Budo classico
I loro sforzi diedero luogo a quei sistemi di combattimento generalmente denominati jujutsu, un termine che sembra sia diventato di uso comune durante il Periodo Edo, e che da allora ha sempre creato confusione nei profani. Watatani ...
Donn F. Draeger, 1998
3
Le radici dell'aikido. Aiki Jujitsu Daotoryu. Tecniche segrete
Il suo apprendimento comporta una serie di prove e di errori, ma non è possibile farne a meno: in linea di massima, il metodo daitoryu jujutsu attribuisce grande valore alla stabilità, all'applicazione totale della potenza e ai movimenti ampi, ...
Shiro Omiya, 2005
4
Kodokan judo
Molte persone hanno sentito parlare di jujutsu e di judo, ma quante di loro conoscono le differenze tra queste due arti marziali? In questo paragrafo vi spiegherò l'origine di questi due termini e perché Wjudo ha finito per sostituire il jujutsu.
Jigoro Kano, 2005
5
Hapkido. L'arte dell'autodifesa. Storia, filosofia e tecniche
Combina tutti i più importanti settori tecnici: colpi, prese, proiezioni, armi, arti interne e terapeutica. Aiki-Jujutsu Giappone XII sec. Combina bloccaggi delle articolazioni, prese, proiezioni e un limitato numero di colpi. Aikido Giappone XX sec.
Marc Tedeschi, 2002
6
Judo (jujitsu)
Se consideriamo inoltre che, il colpire, il calciare, il soffocare, ed altri tipi di attacchi diretti sono usati nella lotta Jujutsu reale, il nome jujutsu, l'arte della gentilezza o del cedere, non rende il significato reale. Il vero Jujutsu è qualcosa di più.
Jigoro Kano, G. Marchiani, 1995
7
I segreti dei samurai. Le antiche arti marziali
Le scuole che ebbero un ruolo determinante nella storia, nella teoria e nella pratica del combattimento disarmato possono venire raggruppate in quattro categorie principali: le scuole del jujutsu, le scuole dell'aikijutsu, le scuole del karate e le ...
Oscar Ratti, Adele Westbrook, 1977
8
Taiho Jutsu: Arti marziali d'arresto del Giappone feudale e ...
Juttejutsu (bastone d'arresto) − Jujutsu (difesa personale disarmata) Tuttavia, non sempre riconosciute come singole classificazioni del Bugei JuHappan, alcuni bujutsu ryu ha incorporarono una varietà di altri elementi nel loro programma, ...
Maurizio Colonna, 2014
9
I maestri del budo. M. Ueshiba, G. Funakoshi, J. Kano
Un certo numero di scuole di antichi stili di jujutsu si unì nello Shindo Rokugo Kai per opporsi al Kodokan, ma questa organizzazione non potè rivaleggiare con il sistema di Kano, meglio curato e organizzato. Nell'aprile del 1888, Kano, ...
John Stevens, 1997
10
Aikido totale. Corso avanzato
L'aikido è la Via dell'Armonia L'aikido è un'arte marziale che trae origine e si è sviluppata da un koryu-jujutsu (jujutsu classico) praticato a Kyoto nel quattordicesimo secolo da Shinrasaburo Minamoto no Yoshimitsu. Le sue tecniche furono ...
Yasuhisa Shioda, Gozo Shioda, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUJUTSU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jujutsu în contextul următoarelor știri.
1
Inghilterra, stage internazionale di Jujutsu “la via del Samurai …
Un nutrito numero di partecipanti di Arti Marziali sono intervenuti allo Stage Internazionale di Jujutsu Tradizionale svolto a Suffolk Inghilterra ... «il Fatto Nisseno, Mai 15»
2
San Zeno: seminario di Aikido con Pascal Guillemin
Oltre all'Aikido, durante tutti i suoi anni di pratica, Pascal ha arricchito il suo studio marziale praticando la Thai box e il Jujutsu brasiliano. «BresciaToday, Mar 15»
3
Future Card Buddyfight | Anime | Seconda stagione
Un bel giorno Gao nota un giovane ragazzo aggredito e bistrattato da alcuni delinquenti e corre in suo aiuto usando la sua tecica Aiki-jujutsu. «Comicsblog, Dec 14»
4
The Karate Kid - La leggenda continua, stasera su Cielo il film con …
Durante uno scontro a scuola con Cheng, Dre - che conosce solo poche mosse di capoeira, karate e jujutsu, un'arte marziale giapponese - ha ... «Il Sussidiario.net, Dec 14»
5
Bambini e Tenshindo – Arti Marziali , un binomio che funziona a …
10730882_793859460673094_2439555108515793376_n CALTANISSETTA – Il Tenshindo – Jujutsu sono ottime per i bambini, ecco perché ... «il Fatto Nisseno, Oct 14»
6
Krav Maga, il maestro nisseno Alfonso Torregrossa consegue il …
Il Maestro Nisseno Torregrossa Alfonso, esperto internazionali di Jujutsu e Krav Maga, ha superato a Milano il Corso per il conseguimento del ... «il Fatto Nisseno, Oct 14»
7
Tremila atleti e 25 discipline per la quarta edizione di Fight Games …
... novità più attese, la Coppa Italia di Sambo, la famosa lotta russa, la Coppa Italia di arti marziali miste e i campionati interregionali di Jujutsu. «Il Secolo XIX, Iun 14»
8
Artisti e musicisti per il decennale dell'Aikido
Sintesi ed evoluzione di antiche tecniche mutuate dal jujutsu classico, dal kenjutsu (tecnica della spada) e dal jojutsu (tecnica del bastone), ... «Caserta News, Mar 14»
9
Muore in palestra a 28 anni
Guerrera, residente a Pegli, lavorava come gruista al Vte di Voltri ed era istruttore dell'Asd Multedo 1930 Hakko Denshin Ryu JuJutsu-Genova, ... «Il Secolo XIX, Ian 14»
10
Tragedia in una palestra genovese, 28enne muore dopo l'allenamento
Julien era un istrutture di JuJutsu e, dal 2007, collaborava con la formazione del settore giovanile della società Multedo 1930 "Hakko Denshin ... «Primocanale, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jujutsu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/jujutsu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO