Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shiatsu" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHIATSU ÎN ITALIANĂ

shiatsu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHIATSU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SHIATSU ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shiatsu» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
shiatsu

Shiatsu

Shiatsu

Shiatsu este o tehnică de echilibrare a echilibrului energetic al corpului în Japonia începând cu secolul al VI-lea. Este înrădăcinată în manipularea tradițională chineză și în masaj, cum ar fi am-ma, în urmă, tui-na. Nu există dovezi științifice despre faptul că shiatsu poate vindeca orice boală, dar practicanții shiatsu îl promovează ca o modalitate de a susține eficacitatea tratamentului medicamentos, ajutând la relaxare și abordând diminuarea capacității autoimune a organismului, factori precum stresul și creșterea depresiei. Lo Shiatsu è una tecnica di riequilibrio energetico del corpo diffusa in Giappone sin dal VI secolo. Esso affonda le sue radici nelle forme di manipolazione e massaggio tradizionali cinesi, come lo am-ma, lo an-fa, il tui-na. Non esistono prove scientifiche che lo shiatsu sia in grado di curare alcuna malattia, ma gli operatori shiatsu lo promuovono come un modo per coadiuvare l'efficacia delle cure farmacologiche, aiutare il rilassamento e affrontare la diminuita capacità auto-immune dell'organismo che fattori come lo stress e la depressione incrementano.

Definiția shiatsu în dicționarul Italiană

Definiția shiatsu în dicționar este o tehnică de masaj care aplică presiunea degetului asupra părților corpului pe care se practică acupunctura: o sesiune de s.

La definizione di shiatsu nel dizionario è tecnica di massaggio che applica la pressione delle dita sulle parti del corpo su cui si pratica l'agopuntura: una seduta di s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shiatsu» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SHIATSU


jujutsu
jujutsu

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SHIATSU

shangri-la
shantung
share
shareware
shearling
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shift
shiftare
shimmy
shintoismo
sho¯gun
shoccare
shock
shockare
shocking
shockizzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHIATSU

affacciato su
andare su
avere dei dubbi su
avere la meglio su
concentrarsi su
contare su
de visu
far ricadere su
indagare su
lavorare su
mettere su
poter contare su
puntare su
riflettere su
salire su
sotto in su
stricto sensu
su
tener su
tirare su

Sinonimele și antonimele shiatsu în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «shiatsu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHIATSU

Găsește traducerea shiatsu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile shiatsu din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shiatsu» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

指压按摩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

shiatsu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shiatsu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

shiatsu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شياتسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шиацу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

shiatsu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

shiatsu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

shiatsu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

shiatsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Shiatsu-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

指圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

shiatsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

shiatsu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Shiatsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

shiatsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

shiatsu
70 milioane de vorbitori

Italiană

shiatsu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

shiatsu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шиацу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

shiatsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σιάτσου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

shiatsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

shiatsu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

shiatsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shiatsu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHIATSU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shiatsu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shiatsu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shiatsu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHIATSU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shiatsu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shiatsu» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre shiatsu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHIATSU»

Descoperă întrebuințarea shiatsu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shiatsu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Shiatsu più stretching. Tecniche ed esercizi per migliorare ...
Toru Namikoshi ha messo a punto un metodo non traumatizzante che combina la pressione digitale ad esercizi di stretching lento, del tutto innocui e indolori, atti a sciogliere e contemporaneamente estendere i muscoli delle varie regioni.
Tokujiro Namikoshi, 1987
2
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
terapia giapponese di pressioue [sic] digitale Tokujiro Namikoshi. Le distorsioni, causate da un'azione forzata sopra un'articolazione o da un movimento irregolare che superi la normale capacità dell'articolazione, hanno per conseguenza un ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
3
Shiatsu - Star bene
VV., Il grande libro dello shiatsu, Milano, Xenia, 2003. AA.VV., Il watsu. Il nuovo shiatsu in acqua, Milano, Xenia, 2004. AA.VV., Mappa dei meridiani energetici. Per praticare l'agopressione, il micromassaggio, lo shiatsu, il do-in, Milano, Red ...
Script edizioni
4
Le medicine non convenzionali in Italia. Storia, problemi e ...
Lo Shiatsu è una tecnica a mediazione corporea che origina dalla tradizione fìlosofìca cinese e che si è successivamente sviluppata in Giappone. In seguito lo Shiatsu si è sviluppato anche in Occidente secondo molti filoni di ricerca, molti dei ...
G. Giarelli, P. Roberti di Sarsina, B. Silvestrini, 2007
5
Risvegli emozionali e legami nutritivi. Un percorso di cure ...
di Carmelina Lista Lo shiatsu, appartiene alla tradizione delle discipline medico filosofiche orientali, al pari dello Yoga, della puntura e della medicina erboristica e sebbene esista da tempo come strumento terapeutico, non ha mai goduto del ...
Federico Lapetina, Lapetina, Trabace, Rosa Trabace, 2009
6
Il piacere del massaggio
SHIATSU. MERIDIANI YIN MERIDIANI VANO Lungo i meridiani de/ corpo sono. La parola giapponese shiatsu significa letteralmente "pressione con il pollice (o con le dita)": una pressione che, esercitata sulla cute, cura, mantiene o migliora lo ...
7
Vacanze salute e benessere
© Manipolativi e terapeutici riflessologia plantare, lmfodrenaggio, massaggi shiatsu, ayurvedico, emo- linfatico, antistress, energetico, fisioterapico, presso- terapia. Per il benessere psico-fisico fitoterapia, aro- materapia, yoga, cromoterapia, ...
‎2005
8
L'Espresso
Un paio di volte al mese mi concedo massaggi e, fra tutti, preferisco lo shiatsu. E sono un patito della rasatura perfetta: schiuma da barba per pelli delicate e creme all'acqua termale». E quali regole segue il boxeur Vincenzo Cantatore?
‎2008
9
Internet Yellow Pages 2010
Contenuti: ••• Accessibilità: • Aggiornamento: •• Grafica: • Usabilità: •• Navigazione: •• Istituto di Ricerche e Terapie Energetiche □ www.shiatsu-irte.it Sito della scuola che è tra le prime Scuole di Shiatsu nate in occidente. Da oltre 25 anni ...
Lucio Bragagnolo, 2009
10
Epoca
David Hamilton □ Image Bank FATE PRESSIONE PER ESSERE BELLI I gesti essenziali: i nuovi prodotti e le antiche tecniche orientali come lo Shiatsu ( digitopressione) per ritrovare la forma. Per migliorar* Il metabolismo dot corpo e della ...
‎1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHIATSU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shiatsu în contextul următoarelor știri.
1
Sindaci "in trincea" per l'abbraccio alla Riviera ferita dal tornado FOTO
... musica dal vivo, mercatini, trattamenti Reiki e Shiatsu, fino alle 20. "La festa degli abbracci non è nata con l'intenzione di chiedere donazioni ... «VeneziaToday, Iul 15»
2
È TEMPO DI “IMPERIAFFARI”. DALLE 8 A MEZZANOTTE …
... il laboratorio artistico Papè con creazioni e piccoli gadgets a partire dalle 17 e dimostrazione di discipline olistiche: yoga – shiatsu dalle 17. «IMPERIAPOST, Iul 15»
3
Gli appuntamenti di domenica e lunedì: Toyboys al Parco dei Pini
Ancora una pausa "leggera" alle 21 con "Lettere dal fronte interno", durante la quale Lorenzo Bonaiuti, operatore shiatsu, leggerà la missiva ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Scopri i trattamenti del Wellness Center Cefalù
Ai clienti che scoprono il Wellness Centre per la prima volta è riservato il “Pacchetto della Fenice”, che comprende un massaggio Shiatsu ... «Cefalu & Madonie Web, Iul 15»
5
Estate 2015: yoga a Pescara in riva del mare
Quest'estate, lo permette il centro Orione, Yoga, Shiatsu e discipline della salute, che tre volte a settimana invita chiunque voglia al beach yoga ... «Today, Iul 15»
6
Venerdì 24 Luglio: cosa fare a Pescara? 3 proposte
... per iniziare la giornata (ma ormai è tardi) o per concluderla perchè le sessioni offerte Centro Orione, Yoga, Shiatsu e discipline della salute si ... «Pescara Web Tv, Iul 15»
7
Shiatsu al parco dei Cotoni
Lo shiatsu è un'antica disciplina orientale adatta per mantenersi in forma e in salute. Si pratica, spiegano gli esperti, con una serie di movimenti ... «L'Arena, Iul 15»
8
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
Un'estate indimenticabile tra appuntamenti di yoga, shiatsu, meditazioni, danze del ventre e incontri formativi, dalla mattina fino a tarda notte. «La Stampa, Iul 15»
9
Domenica prossima tantissime iniziative per la 23a edizione di …
... il laboratorio artistico Papè con creazioni e piccoli gadgets a partire dalle 17 e dimostrazione di discipline olistiche: yoga – shiatsu dalle 17. «SanremoNews.it, Iul 15»
10
Iniziano giovedì 23 le cento ore di musica dell'Apolide Rock Free …
Ma c'è molto di più, dai concerti pomeridiani alla «Boobs area» ai dj set nei boschi, dallo shiatsu allo sport del mattino, fino alla giornata di ... «La Stampa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shiatsu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/shiatsu>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z