Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lampadedromia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMPADEDROMIA ÎN ITALIANĂ

lam · pa · de · dro · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMPADEDROMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMPADEDROMIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lampadedromia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lampadedromia în dicționarul Italiană

Definiția lămpadedromiei în dicționar este o rasă de torțe luminoase, care a avut loc în vechea Atena cu ocazia sărbătorilor de ritual în onoarea zeităților asociate cu cultul focului.

La definizione di lampadedromia nel dizionario è gara di corsa con fiaccole accese, che aveva luogo nell'antica Atene in occasione di feste rituali in onore delle divinità collegate al culto del fuoco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lampadedromia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMPADEDROMIA


acromia
a·cro·mi·a
bicromia
bi·cro·mi·a
cromia
cro·mi·a
discromia
di·scro·mi·a
galvanocromia
gal·va·no·cro·mi·a
ipercromia
i·per·cro·mi·a
ipocromia
i·po·cro·mi·a
litocromia
li·to·cro·mi·a
lossodromia
los·so·dro·mi·a
metallocromia
me·tal·lo·cro·mi·a
monocromia
mo·no·cro·mi·a
omocromia
o·mo·cro·mi·a
ortodromia
or·to·dro·mi·a
peperomia
pe·pe·ro·mia
policromia
po·li·cro·mi·a
polidromia
po·li·dro·mi·a
quadricromia
qua·dri·cro·mi·a
stafilodromia
sta·fi·lo·dro·mi·a
tricromia
tri·cro·mi·a
vetrocromia
ve·tro·cro·mi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAMPADEDROMIA

lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadeforia
lampadina
lampadodromia
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampanaio
lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMPADEDROMIA

agronomia
anatomia
anomia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotomia
dolomia
economia
elettrocromia
ergonomia
eunomia
gastronomia
lampadodromia
macroeconomia
macrostomia
mastectomia
microeconomia
sodomia
tetracromia

Sinonimele și antonimele lampadedromia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lampadedromia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMPADEDROMIA

Găsește traducerea lampadedromia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lampadedromia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampadedromia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lampadedromia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lampadedromia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lampadedromia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lampadedromia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lampadedromia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lampadedromia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lampadedromia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lampadedromia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lampadédromie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lampadedromia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lampadedromia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lampadedromia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lampadedromia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lampadedromia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lampadedromia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lampadedromia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lampadedromia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lampadedromia
70 milioane de vorbitori

Italiană

lampadedromia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lampadedromia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lampadedromia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lampadedromia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lampadedromia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lampadedromia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lampadedromia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lampadedromia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lampadedromia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMPADEDROMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lampadedromia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lampadedromia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lampadedromia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMPADEDROMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lampadedromia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lampadedromia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lampadedromia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPADEDROMIA»

Descoperă întrebuințarea lampadedromia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampadedromia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Iscrizioni agonistiche greche
Ho voluto però qui riportare una iscrizione un poco diversa dalle solite dediche dei vincitori nella lampadedromia perchè in essa sono due punti che si prestano a qualche considerazione : 1) Se la lampadedromia è una gara collettiva perchè  ...
Luigi Moretti, 1953
2
Hesperia 7: Studi Sulla Grecita Di Occidente
1-7. Id., Lampadedromia, «ArchClass» 3, 1951, 147-162, tavv. 33-38. Id., La lampadedromia in due recentissime pubblicazioni, ibid, 4, 1952, 94-97, tavv. 27- 28. 27 Vd. P. Graindor, Athènes de Tibere a Trajan, Le Caire 1931, 194-199, Hg. 31.
Lorenzo Braccesi, 1996
3
Rivista del Reale Istituto d'archeologia e storia dell'arte
mente agonistici relativi alla lampadedromia. Questa gara 5, di valenza originariamente cultuale, praticata in diverse occasioni ad Atene e nell'Attica, ma diffusa in molte città greche, era solitamente una corsa a staffetta in cui la fiaccola  ...
‎1987
4
Rivista
mente agonistici relativi alla lampadedromia. Questa gara 5, di valenza originariamente cultuale, praticata in diverse occasioni ad Atene e nell'Attica, ma diffusa in molte città greche, era solitamente una corsa a staffetta in cui la fiaccola  ...
Istituto nazionale di archeologia e storia dell'arte (Italy), 1987
5
Tempo sacro e tempo profano: visione laica e visione ...
R R. FRANKE-M. HlRMER, Die griechisc he Mùnze, Miinchen 1964. A. LEBEDEV, The Cosmos as a Stadium: Agonistic Metaphors in Heraclitus' Cosmology, "Phronesis" 30/2, 1985, pp. 131-150. - The Imagery of Lampadedromia in Heraclitus ...
Lietta De Salvo, Angelo Sindoni, 2002
6
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
l'integrazione nel corpo dei cittadini era incentrata, almeno in parte, sulla lampadedromia per la dea poliade, di fatto anch'essa termine di un lungo percorso di addestramento nel ginnasio"6. La notte della pannychis rappresentava quindi per ...
‎2004
7
Neapolis: atti del Venticinquesmo Convegno di studi sulla ...
Per converso, appare impossibile interpretare i versi in questione nel senso di un generico riferimento ad una lampadedromia. Al di là dell'evidenza testuale, deve notarsi che tale agone non è in alcun modo specifico del culto demetriaco, ...
Istituto per la storia e l'archeologia della Magna Grecia, Istituto per la storia e l'archeologia della Magna Grecia (Taranto, Italy), 1986
8
Atti del Convegno di studi sulla Magna Grecia
Per converso, appare impossibile interpretare i versi in questione nel senso di un generico riferimento ad una lampadedromia. Al di là dell'evidenza testuale, deve notarsi che tale agone non è in alcun modo specifico del culto demetriaco, ...
‎1986
9
Archeologia classica
Lampadedromia: III, 147-162. 1 1. Due gemme basilidiane del Museo Archeologico di Perugia: III, 199-208. 12. Postilla all'illustrazione dell'ara del chiostro di S. Cecilia a Roma: III, 209-210. 13. I leoni dell'arsenale di Venezia: IV, 1-9. 14.
‎1993
10
Eros: la figura e il culto
E' evidente sin d'ora che per analizzare la lampadedromia in riferimento ad Eros non si può prescindere dall'analisi della stessa cerimonia, ove essa sia attestata e soprattutto del rapporto, che la medesima occasione sembra presentare con ...
Silvana Fasce, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMPADEDROMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lampadedromia în contextul următoarelor știri.
1
Corsa con fiaccole nella Magna Graecia
La Lampadedromia (corsa di uomini con le fiaccole) fu organizzata per la prima volta agli inizi degli anni settanta, dall'Azienda di Soggiorno e ... «EOLO PRESS, Aug 09»
2
LA FIACCOLA OLIMPICA? FU INVENZIONE DEI NAZISTI NEL 1936
A Olimpia c'erano la torcia e l'idea del fuoco eterno; ad Atene c'erano delle corse con la fiamma, chiamate lampadedromia". "Ma la tradizione ... «Club Internazionale dei Diritti del Turista, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lampadedromia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lampadedromia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z