Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipocromia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOCROMIA ÎN ITALIANĂ

i · po · cro · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOCROMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOCROMIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipocromia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipocromia în dicționarul Italiană

Definiția hipocromiei în dicționar este pigmentarea pielii cu o intensitate mai mică decât cea normală, cu riscuri ulterioare de supraexpunere la radiațiile ultraviolete.

La definizione di ipocromia nel dizionario è pigmentazione cutanea di intensità inferiore alla norma, con conseguenti rischi di sovraesposizione ai raggi ultravioletti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ipocromia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOCROMIA


acromia
a·cro·mi·a
bicromia
bi·cro·mi·a
cromia
cro·mi·a
discromia
di·scro·mi·a
galvanocromia
gal·va·no·cro·mi·a
ipercromia
i·per·cro·mi·a
lampadedromia
lam·pa·de·dro·mi·a
litocromia
li·to·cro·mi·a
lossodromia
los·so·dro·mi·a
metallocromia
me·tal·lo·cro·mi·a
monocromia
mo·no·cro·mi·a
omocromia
o·mo·cro·mi·a
ortodromia
or·to·dro·mi·a
peperomia
pe·pe·ro·mia
policromia
po·li·cro·mi·a
polidromia
po·li·dro·mi·a
quadricromia
qua·dri·cro·mi·a
stafilodromia
sta·fi·lo·dro·mi·a
tricromia
tri·cro·mi·a
vetrocromia
ve·tro·cro·mi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOCROMIA

ipocinetico
ipocisto comune
ipocisto rosso
ipocloridria
ipoclorito
ipocloroso
ipocolia
ipocondria
ipocondriaco
ipocondrico
ipocondrio
ipocoristico
ipocotile
ipocrateriforme
ipocrisia
ipocristallino
ipocrita
ipocritamente
ipocrito
ipocromico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOCROMIA

agronomia
anatomia
anomia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotomia
dolomia
economia
elettrocromia
ergonomia
eunomia
gastronomia
lampadodromia
macroeconomia
macrostomia
mastectomia
microeconomia
sodomia
tetracromia

Sinonimele și antonimele ipocromia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipocromia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOCROMIA

Găsește traducerea ipocromia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipocromia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipocromia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

低色素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipocromia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypochromia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hypochromia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقص الانصباغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гипохромия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipocromia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypochromia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypochromie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypochromia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hypochromie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

hypochromia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

hypochromia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypochromia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhược sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

hypochromia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hypochromia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipokromi
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipocromia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hypochromia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гипохромия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hypochromia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποχρωμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hypochromia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypochromia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypokromi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipocromia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOCROMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipocromia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipocromia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipocromia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOCROMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipocromia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipocromia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipocromia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOCROMIA»

Descoperă întrebuințarea ipocromia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipocromia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il danno estetico. Valutazione medico-legale. Danno ...
Il colore viene valutato in termini di isocromia, lieve discromia, ipocromia, ipercromia marcata. Ad ogni aspetto vengono attribuiti valori crescenti: il criterio valutativo non tiene conto della diversa gravita` in termini di patologia cicatriziale  ...
Piergiovanni Rocchi, Benedetto Vergari, 2012
2
Rivista critica di clinica medica
L' ipocromia della osservazione Vili si è rilevata nettamente achillea e ferrosensibile : infatti dopo una congrua terapia marziale tale ipocromia cedette proprio come suole accadere per la classica anemia ipocromica essenziale. Avrebbero ...
‎1940
3
Haematologica, archivio
Nulla di particolare all'esame clinico. Esame ematologico: Hb gr 11,5%; Gl. r. 5.840.000 mmc; V.E. = 39%; VGM = 67 n'; MCH = yy 19; MCHC = 29%. Osservazioni dello striscio: a carico della serie rossa si nota modesta anisocitosi; ipocromia.
Società italiana di ematologia, 1968
4
Ricerche di morfologia
Serie rossa : lieve anisocitosi e ipocromia, qualche ellipsocita. Resistenza globulare : massima 0,32, minima 0,46. Volume % dei globuli rossi 45,6. Indice volumetrico 1,01. Indice di saturazione 0,83. Urine : urobilina e pigmenti biliari assenti.
‎1952
5
Giornale italiano di dermatologia. Minerva dermatologica
I parametri studiati sono stati la desquamazione, presente nel 100 % dei pazienti; l'acromia, l'ipocromia e l'ipercromia presenti rispettivamente nel 24 %, nel 12 % e nel 60 % dei casi, provvedendo alla valutazione dell'attività terapeutica del ...
‎1977
6
Farmaco. Edizione scientifica
Tutto ciò conferma un fenomeno conosciuto e cioè che effetto sui globuli ed effetto sulla Hb possono essere dissociati: se il primo prevale sul secondo è ovvio che si ha l'ipocromia; se vanno di pari passo, Hb e globuli aumentano ma il loro ...
‎1972
7
Clinica medica italiana
Ed ancora nell'ambito della globale sistemica mesenchimopatia trovano ragione di essere certi aspetti morfologici e funzionali delle emazie (microsferocitosi, ipocromia, iperresistenza osmotica) e del midollo osseo i quali ricordano quelli ...
‎1941
8
Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria
All'esame obiettivo si rileva splenomegalia nel 10% delle anemie croniche. L' emocromo mostra diminuzione dell'emoglobina e del volume globulare medio: si ha microcitosi con ipocromia e poichiloci- tosi. La diminuzione della ferritina è il ...
Chiara Giovannozzi, 2011
9
3200 quiz. Farmacia
... è compresa normalmente tra 32 e 36 g/dl e valori aumentati o diminuiti definiscono rispettivamente condizioni di ipercromia o di ipocromia. L'anemia sideropenica (cioè da carenza di ferro) è solitamente una anemia ipocromica e microcitica ...
‎2012
10
Botulin free. Tutta la verità sulle iniezioni antirughe: ...
Ipercromia o ipocromia nella zona di iniezione. • Formazione di noduli nella zona trattata. • Rari casi di necrosi, soprattutto in regione glabellare. • Ascessi, granulomi. • Scarso effetto riempitivo in dipendenza della caratteristiche del tessuto ...
Antonino Di Pietro, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOCROMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipocromia în contextul următoarelor știri.
1
Vitiligine & qualità della vita: efficacia della psicoterapia
La vitiligine è una dermatosi comune, ad andamento cronico e progressivo, caratterizzata da chiazze cutanee carenti (ipocromia) o prive ... «State of Mind, Iun 15»
2
Salute pelle: per la vitiligine, una nuova cura veloce e indolore
Arriva dalla Francia il trattamento innovativo per la vitiligine e l'ipocromia, la scarsa pigmentazione della pelle. Ideata a Parigi dal professor Gautier, e oggi in ... «PiusaniPiubelli.it, Mar 15»
3
Bellezza, informazione, diversità
la vitiligine è una dermatosi cronica e progressiva, caratterizzata da chiazze cutanee carenti (ipocromia) o prive (acromia) di pigmento ... «marieclaire.it, Mar 15»
4
Un autotrapianto cancellerà i segni della vitiligine
ROMA. Novità per il trattamento della vitiligine e dell'ipocromia: con un Kit in soli 20 minuti è possibile generare, da un piccolo prelievo di cute, ... «Giornale di Sicilia, Feb 15»
5
Un autotrapianto per cancellare i segni della vitiligine
Novità per il trattamento della vitiligine e dell'ipocromia: con un Kit in soli 20 minuti è possibile generare, da un piccolo prelievo di cute, una ... «ANSA.it, Feb 15»
6
Le feci: colore, muco e sangue. Quando preoccuparsi?
... presenza di bilirubina e dei suoi metaboliti, si deduce che un'ipocromia fecale può essere dovuta a situazioni che impediscono l'arrivo della bile nell'intestino ... «Medicitalia.it, Nov 13»
7
La Dermopigmentazione paramedicale non solo per le cicatrici
... di un pigmento dello stesso colore della cute integra, al fine di camuffare , (tecnica del camouflage), la iper o ipocromia della cute lesionata. «BlogSicilia.it, Ian 13»
8
Bimbi e punture di insetto: ecco cosa fare
Questo tipo di reazione può generare ipercromia o ipocromia, ovvero macchie scure o chiare. I soggetti che presentano papule resistenti sono considerati ... «PiusaniPiubelli.it, Iul 12»
9
La terapia genica per l'anemia mediterranea
Le indagini di laboratorio evidenziano ipocromia e microcitosi con anisopoichilocitosi. Il valore della sideremia è elevato con saturazione della ... «La Repubblica, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipocromia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipocromia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z