Descarcă aplicația
educalingo
lappola maggiore

Înțelesul "lappola maggiore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAPPOLA MAGGIORE ÎN ITALIANĂ

lappola maggiore


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPPOLA MAGGIORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPPOLA MAGGIORE

andare per la maggiore · caporalmaggiore · consolida maggiore · cosa peggiore · eliantemo maggiore · falsa-Ortica maggiore · forza maggiore · genziana maggiore · grigiore · iberidella maggiore · in maniera peggiore · in modo peggiore · maggiore · nebbia maggiore · parte peggiore · peggiore · peste d´acqua maggiore · sigillo di Salomone maggiore · verga d´oro maggiore · veronica maggiore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAPPOLA MAGGIORE

lappatrice · lappatura · lappe · lappola · lappola balcanica · lappola bianca · lappola carota · lappola delle spiagge · lappola minima · lappola minore · lappolina americana · lappolina canaria · lappolina comune · lappolina gramignola · lappolina incurvata · lappolina minore · lappolina odosa · lappolina petrosello · lappolina siberiana · lappone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPPOLA MAGGIORE

astranzia maggiore · bardana maggiore · becco di gru maggiore · boccione maggiore · cefalantera maggiore · cicuta maggiore · coltellaccio maggiore · erba lucciola maggiore · erba-perla maggiore · erba-vajola maggiore · fior gallinaccio maggiore · latte di Gallina maggiore · lenticchia d´acqua maggiore · lisca maggiore · orchide maggiore · pervinca maggiore · piantaggine maggiore · piggiore · primula maggiore · zafferano maggiore

Sinonimele și antonimele lappola maggiore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lappola maggiore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAPPOLA MAGGIORE

Găsește traducerea lappola maggiore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lappola maggiore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lappola maggiore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

更大的牛蒡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mayor de bardana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Larger larch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अधिक से अधिक burdock
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أكبر الأرقطيون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

больше лопуха
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

greater burdock
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বৃহত্তর ভাঁটুইগাছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

plus bardane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

burdock lebih besar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Große Klette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

大きなゴボウ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

큰 우엉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

burdock luwih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây ngưu bàng lớn hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிக burdock
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मोठे काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

büyük dulavratotu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lappola maggiore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

łopian większy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Велика модрина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mai mare de brusture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεγαλύτερη κολλιτσίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

groter klit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

större kardborre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

større burdock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lappola maggiore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPPOLA MAGGIORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lappola maggiore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lappola maggiore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lappola maggiore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPPOLA MAGGIORE»

Descoperă întrebuințarea lappola maggiore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lappola maggiore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prospectus pharmaceutici
... Latu- Lan t ana , cioe , Viburnio . ca agresta , e simili . Lappaùo , cioe , Romb' tce , & Hippolapato . Herba S. Pietro , cioe y Cretamo, e Critamo . Lappola maggiore , cioe, Lappa , e Bardana Herba S. Maria , cioe , Bals imita . Pcrfonata , Artìo .
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
2
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
Lappola maggiore , cioe, Lappa, e Bardana Personata, ed Artio . Lappola minore , cioe, Xanthío . Laffula , cioe, Menta Greca , e Menta Qaracena . - " ' ' ì Latz'ri , vedi Ker'va minore ,e Catapuzia minore . _ _ . Lavanda,`cioe , Spico Italiano .
Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729
3
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Radice di perflmata , cioe' lappola maggiore mangiata con pinoccbi. i Etbioyide beuta. ñ -- 5'- ; 'n ' ~ .i *c: e ' ' "ñó ' J Vino di biflbpo . Sandaracba data con sapa . ( ma quello medicamentó io non posso approiiarsenon per uelenoso. ) . Solpbo ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
4
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
_ foglxedìiltbfiqpŕä писано di gaüopû эдакий}! loog() РОЗТЕМЕ rngiig di perronara . cioè lappola maggiore ‚ viiiccori graicia, à' Анис Горю il так, ' ` Picnocoino impiailrato. (Доты melia ne gli impiallri, feccia divino melia Горы al luogo, DEL ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Pianticella ebe fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimenti) come que' della lappola maggiore. E lo Xanlhiitm strumarhtm L. V. Nàpol. Lovén. s. m. T. di Micol. Pevera malefica dorata. Fungo cattivo detto da' moderni botanici ...
Carlo Malaspina, 1857
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Pianticella che fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimentit come que' della lappola maggiore. È lo Xanthium strumarium L. V. Nàpol. Lovén. s. m. T. di Nicol. Pevera malefica dorata. Fungo cattivo detto da' moderni botanici ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario parmigiano-italiano
Pianticella che fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimenti) come que' della lappola maggiore. È lo Xanthium strumarium L. V. Nàpol. Lovén. s. m. T. di Micol. Pevera malefica dorata. Fungo cattivo detto da' moderni botanici ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Saggi in verso e in prosa di letteratura spagnuola ...
Sospetto, che da lappola sia chiamato quasilappolone, ossia lappola maggiore; stante alcuna somiglianza, che è tra esse piante. La regola dei simili rinforza assai il mio sospetto, perché veggo, che la lappola è detta dai francesi lampourde; ...
‎1835
9
Dizionario universale di medicina di chirurgia di chimica di ...
Lappola, bardtma. Le radici dellz-lappola maggiore penetrano assai sotterra, sono grosse, nericcie esteriormente, bianche al didentro, producenti molte larghe soglie, bianchiccie al dissotto, e di un verde carico al dissopra , rotonde, terminanti ...
Robert James, Egidio Carapelli, 1753
10
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Veron. i. p. 160. Bordano, sive Lappa major. Dodon. Pempl. p. 58. con 6g, Personata. Carrier. Epitom. p. 887. con fig. Fersonata maggiore. Matt. p. i 2 i 3. con fig, Bardana, Lappa Bardana, Offic. Volg. Bardana maggiore, Lappola maggiore //.-//.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lappola maggiore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lappola-maggiore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO