Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lappone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPPONE ÎN ITALIANĂ

lap · po · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPPONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPPONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lappone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lappone în dicționarul Italiană

Prima definiție a Lapondei în dicționar este Laponia: Costume de balet. O altă definiție a lui Lapp este un locuitor, originar din Laponia. Lappone este, de asemenea, un limbaj Lappish.

La prima definizione di lappone nel dizionario è della Lapponia: costumi lapponi. Altra definizione di lappone è abitante, nativo della Lapponia. Lappone è anche lingua lappone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lappone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPPONE


capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
criptomeria del Giappone
criptomeria del Giappone
evonimo del Giappone
evonimo del Giappone
gippone
gip·po·ne
groppone
grop·po·ne
loppone
lop·po·ne
luppolo del Giappone
luppolo del Giappone
mascarpone
ma·scar·po·ne
nespolo del Giappone
nespolo del Giappone
oro del giappone
oro del giappone
pappone
pap·po·ne
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
spirea del Giappone
spirea del Giappone
strippone
strip·po·ne
tappone
tap·po·ne
toppone
top·po·ne
trippone
trip·po·ne
zappone
zap·po·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAPPONE

lappatura
lappe
lappola
lappola balcanica
lappola bianca
lappola carota
lappola delle spiagge
lappola maggiore
lappola minima
lappola minore
lappolina americana
lappolina canaria
lappolina comune
lappolina gramignola
lappolina incurvata
lappolina minore
lappolina odosa
lappolina petrosello
lappolina siberiana
lapsus

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPPONE

all´acqua e sapone
arpone
bontempone
buontempone
canapone
crapone
cupone
lampone
popone
portasapone
rampone
sciupone
scopone
stampone
talpone
tampone
tempone
vespone
volpone
zampone

Sinonimele și antonimele lappone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lappone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPPONE

Găsește traducerea lappone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lappone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lappone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉普
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lapón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Lapp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लेप्लैंडेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اللابي أحد من شعب اللابيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лопарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lapão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ল্যাপ্ল্যাণ্ডের অধিবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Lapon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Lapp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

LAPP
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

라플란드 어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Lapp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Lapp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லேப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लॅप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Laponyalı
70 milioane de vorbitori

Italiană

lappone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lapoński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Лопарев
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lapon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Lapp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Laplander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Lapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Lapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lappone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPPONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lappone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lappone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lappone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPPONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lappone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lappone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lappone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPPONE»

Descoperă întrebuințarea lappone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lappone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ultimo lappone
Una nuova coppia di investigatori conquisterà i lettori nel primo poliziesco ambientato nella terra dei Sami.
Olivier Truc, 2013
2
Istoria di un lappone preceduta da breve notizia sulla ...
- ISTORIA , ISTORIA ) UN LAPPONE PRECEDUTA DA BREVE NOrlarA SULLA.
‎1834
3
Una lezione di vita
Holmquist ed io preferiamo restar tappati nella capanna. Mentre Gaupi padre e Gaupi figlio fumano e la ragazza unisce con tendini di renna i pezzi di una borsetta di cuoio e la lappone madre tiene in grembo il fantolino, lo svedese trova che il ...
Guido Puccio, 2003
4
Didi spilunga
IL. SEMAFORO. LAPPONE. «Mamma, non ho niente da mettermi!» «Ma se hai un armadio pieno di vestiti! Non stai andando al ballo del principe, Didi. È soltanto il primo giorno di scuola». Carla, in cucina, continua a scrivere sul computer ...
Pieffe Montanari, 2010
5
Il Kalevala: o, La poesia tradizionale dei Finni; studio ...
Questi maghi maligni, ma forti e potentissimi, sono Lapponi; con questi, di cui è frequentissima menzione nelle rune magiche, egli è in guerra, ma ha un'alta idea della loro capacità e potenza, tanto che Lappone vaio a volta quanto mago e il ...
Domenico Comparetti, 1891
6
Memorie
Questi maghi maligni, ma forti e potentissimi, sono Lapponi; con questi, di cui è frequentissima menzione nelle rune magiche, egli è in guerra. ma ha un'alta idea della loro capacità e potenza, tanto che Lappone vale a volta quanto mago e il ...
‎1891
7
Memorie della Classe di scienze morali, storiche e filologiche
Questi maghi maligni, ma forti e potentissimi, sono Lapponi; con questi, di cui è frequentissima menzione nelle rune magiche, egli è in guerra, ma ha un'alta idea della loro capacità e potenza, tanto che Lappone vale a volta quanto mago e il ...
‎1891
8
Tempesta solare: Il primo caso dell'avvocato Rebecka Martinsson
Il primo caso per l'avvocato Rebecka Martinsson.
Åsa Larsson, 2010
9
Stoccolma. Con atlante stradale
Sotto una volta stellata, in una tradizionale tenda lappone potrete lasciarvi completamente andare al suono di musiche lapponi. Il trattamento prevede un body scrub seguito da un bagno rimineralizzante e un massaggio con pietre laviche ...
Tatjana Reiff, 2011
10
Finlandia
... km parte dalla capitale e attraversa una vasta gamma di panorami e di città tipicamente finlandesi, dalla parte meridionale della Regione dei Laghi fino all' Artico lappone. Partite da Helsinki (p66), esplorando il vivace quartiere del design.
Andy Symington, George Dunford, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPPONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lappone în contextul următoarelor știri.
1
Tippeligaen, 16a Giornata: il Rosenborg continua la sua marcia
... escono dalle posizioni calde ma anche il successo del Tromso, 2-1 contro lo Start, fa rifiatare la squadra lappone che raggiunge i 16 punti. «Calcio Estero News, Iul 15»
2
Cuore di ghiaccio: Teatri di Vita porta in scena a Bologna la cultura …
... del Bologna Calcio, dal jazz norvegese all'ultimo romanzo 'scandaloso' di Carl Michael Edenborg, fino alla performance “lappone” di Valerio ... «Bologna Cult, Iul 15»
3
CinemaSTop: quell'amore non solo letterario di Violette Leduc
... States (Samuel L. Jackson) sia costretto ad abbandonare il tecno-velivolo con una capsula di salvataggio che atterra in una foresta lappone. «Gay.it, Iun 15»
4
Big Game: benvenuto in Finlandia Mr. President
... in esplosioni, colpi di pistola e qualche duello corpo a corpo, sono aspetti quasi disturbanti della tranquillità lappone. Ci vorrebbe più cuore. «Movieplayer.it, Iun 15»
5
Belle Époque: a Modena l'Expo raccontato con le figurine
... villaggio lappone, tra le antiche abitazioni dei Galli e dei Germani, in una casa medievale o all'interno dei rifugi rocciosi di epoca preistorica. «Gazzetta di Modena, Iun 15»
6
Calcio. C'era una volta il mercato: dai campioni ai magistrati, le …
... a fine campionato – non riguardano Khedira, il futuro di Tevez o il nuovo talento lappone scovato in Tanzania dagli emissari dell'Udinese. «Barbadillo, Iun 15»
7
Film: trame e trailer
... tanto: con velleità per null'ironiche bensì addirittura etnoantropologiche, racconta di com'un epico 13enne lappone durante la giornata del ... «Best Movie, Iun 15»
8
Forme di democrazia in psichiatria: l'Open Dialogue finlandese
Questa diagnosi in terra lappone sta gradualmente estinguendosi perchè nella maggior parte dei casi i sintomi vanno incontro a un netto ... «State of Mind, Iun 15»
9
L'Europa sulla terrazza
... le ceramiche della Polonia, la lavanda e i tessuti provenzali, la marmellata di more artiche e l'artigianato lappone proveniente dalla Svezia e ... «Qui News Versilia, Apr 15»
10
Hen: il nuovo pronome svedese che farà arrabbiare le Sentinelle in …
Ecco quindi che a fianco di “Neger” (negro), “zigenare” (zingaro) and “lapp” (un termine dispregiativo per riferirsi alla popolazione lappone dei ... «next, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lappone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lappone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z