Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lete" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LETE ÎN ITALIANĂ

le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LETE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lete» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lete în dicționarul Italiană

Definiția lui Lete în dicționar este numele unui râu infernal, care bea apele ale căror morți au uitat viața pe pământ; este pus de Dante în Purgatorie, cu aceeași funcție.

La definizione di Lete nel dizionario è nome di un fiume infernale, bevendo le cui acque i morti dimenticavano la vita terrena; è collocato da Dante nel Purgatorio, con la stessa funzione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Lete» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LETE


abete
be·te
andare in rete
andare in rete
arciprete
ar·ci·pre·te
ariete
rie·te
aulete
au·le·te
autorete
au·to·re·te
delete
delete
diabete
dia·be·te
ebete
e·be·te
gamete
ga·me·te
interprete
in·ter·pre·te
machete
machete
magnete
ma·gne·te
parete
pa·re·te
portamonete
por·ta·mo·ne·te
prete
pre·te
quiete
qui·e·te
rete
re·te
sete
se·te
tagete
ta·ge·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LETE

andare a rete
anisogamete
berretto da prete
cambiamonete
elettromagnete
erpete
indigete
interparete
lebete
macrogamete
micete
micromicete
musagete
planogamete
poliorcete
taffete
tagliarete
tracchete
valete
zoogamete

Sinonimele și antonimele Lete în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Lete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LETE

Găsește traducerea Lete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Lete din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lete» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

勒特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Lete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Lete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وليته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Lete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Lete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Lete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Lete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Lete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

LETE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

LETE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Lete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Lete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Lete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Lete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Lete
70 milioane de vorbitori

Italiană

Lete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Lete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Lete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Lete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Λητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Lete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lete» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Lete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LETE»

Descoperă întrebuințarea Lete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Lète Fiume della mitologia classica, le cui acque davano 1'ob1io dell'esistenza terrena e dei peccati. Cfr. EncZanichelli; EncUTET 6,299; Pauly 5,l053ss. 1. Lète rn. 'simbolo de1l'oblio, della dimenticanza' (1261ca., LatiniBattelli 38: «là ov'è lo ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
La Divina Commedia
IL FIUME LETE. Addentrandosi nella divina foresta, D. giungo alla sponda di un nume dJ limpidissime acque, quel Lete di cui già è fatta parola In Inf. XIV, 136- 138. Ivi D, si ferma, e spingendo lo sguardo sol fiorito terreno che si stende oltre U ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
3
Lo Inferno della Commedia
Lete vedrai , ma non in ' questa fossa , Là ove vanno 1' anime a lavarsi , Quando la colpa pentuta è rimossa. Di un altro dubbio dimanda dichiarazione Dante in questa particella quarta. Il dubbio è tale : de' quattro fiumi da Virgilio qui nominati  ...
Dante Alighieri, Guiniforto Delli Bargigi, Giuseppe Zacheroni, 1838
4
Leggende del Matese
LA. NINFA. DI. LETE. Tanto tempo fa, all'epoca delle leggende, un giovane uomo stava tornando a casa una sera. Camminava lentamente, perché non aveva fretta di rientrare a casa. I suoi genitori erano morti da due anni. Era troppo povero ...
Bojano J., Geppino Bojano, 2000
5
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
Ori salubri, eporpore gioconde, Che ministrate à l'altrui cure oblio, Col soaue leta o ( o di quest' onde Fortunato sopor) le cure oblio , Oblio e cure , onde tu sei la Lete , Che mi tragitti in ver l'Elisie mete . Del. Stanz. Sonnacchioso . Cam eg.
Giovanni Battista Spada, 1652
6
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Ori salubri, e orpore gioconde , Che minis'trate à l'altrui cure oblio , Col oaue letargo ( o di quest' onde Fortunato sopor) le cure oblio , Oblio e cure , onde tu sci la Lete , Che mi tragitti in ver l'Elisie mete. Del. Stanz. Sonnacchioso . Cam eg.
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
7
Il segno e la rosa: i segreti della narrativa di Umberto Eco
Per i Greci Lete è una divinità femminile che forma una coppia di opposti con Mnemosyne, dea della memoria e madre delle Muse. Secondo la genealogia e la teogonia, Lete nasce dalla stirpe della Notte (greco Nyx, latino Nox). Non posso ...
Franco Forchetti, 2005
8
La Divina commedia
96 Sì come cc. ll più delle edizioni banno la lezione qui preferita. La Nidob. legge : Come bevesti di Lete ancoi. Altre edizioni: Come bevesti tu di Lete ancoi — Come bevesti acque di Lete ancoi — Come di Lete tu bevesti ancoi; — ancoi, oggi.
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1873
9
La Divina Commedia di Dante Allighieri
Dante condotto da Metilde ossia dalla Chiesa va a bere in Eunoè, e non si deve passare inosservata la maniera opposta onde beve in Eunoè, ed in Lete: in Lete hebbe per forza La bella donna nelle braccia aprissi, Abbracciommr la testa, ...
‎1859
10
Campania
Si risale la valle del Lete, affluente del Volturno, incontrando presto a d., km 19.1, una strada per Ailano, che si vede in cima a un poggio coperto di olivi, e a Valle Agricola. STRADA PER AILANO E VALLE AGRICOLA, km 13. La via, tortuosa e ...
Antonio Canino, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lete în contextul următoarelor știri.
1
Serie A, allarme “main sponsor”: 7 club su 20 a secco
La Juventus e il Napoli hanno confermato gli accordi con Jeep e Lete, mentre la Samp ha presentato la propria maglia senza uno sponsor: ... «Tutto Napoli, Iul 15»
2
Sì al nucleare iraniano: l'Occidente passa dai Sunniti agli Sciiti
... che lo hanno afflitto secoli addietro e che riteneva ormai definitivamente appartenenti ad un passato, offuscato dalle nebbie del Lete. «AgoraVox Italia, Iul 15»
3
Il Napoli presenta la maglia del nuovo sponsor Kappa: ecco la …
Si tratta comunque di un ritorno all'azzurro storico, a cui si aggiungono in bella vista i due principali sponsor della società: Lete e Garofalo. «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Iul 15»
4
Il Napoli a Dimaro. Presentata domani la nuova maglia griffata Kappa
«Domenica ci sarà la presentazione della nuova maglia con lo sponsor tecnico Kappa. Anche quest'anno abbiamo come sponsor l'Acqua Lete ... «Positanonews, Iul 15»
5
Ungaretti e l'abisso del Novecento
... inganno, e funereo nunzio: dal mirabile incipitdella Canzone: «Nude, le braccia di segreti sazie, / A nuoto hanno del Lete svolto il fondo», ... «Avvenire.it, Iul 15»
6
Napoli: ecco la nuova maglia Kappa 2015-2016
Nella parte centrale rimangono i due sponsor che hanno accompagnato gli azzurri anche nella scorsa stagione: Lete e Garofalo. «Overpress.it, Iul 15»
7
Ecco le società più intelligenti secondo il MIT
Ecco il comunicato congiunto delle due società : Acqua Lete e il Napoli hanno rinnovato l'accordo di sponsorizzazione anche per la stagione 2015/2016. «Zazoom Blog, Iul 15»
8
Atene non paga, si discute nuovo piano di aiuti. Merkel: «Prima il …
... peana di vittoria ed isotempo la tua funzione funebre relegandoti nel giusto per te mondo dell' Ade. immerso nel Lete. Auguri grande bluff. «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
9
Napoli-Kappa, tutti i dettagli: maglie, divise portiere e tuta …
TERZA MAGLIA – Rosso acceso (del logo della Lete si scorgerà solo la scritta bianca), i dettagli saranno bianchi. Per seconda e terza maglia, ... «Sport Optimagazine, Iun 15»
10
Maglie Napoli 2015-2016: si torna al grigio e al rosso
Rimarrà la partnership con la Lete e quasi sicuramente anche quella con Pasta Garofalo. Html5 Not support This video Formato. Tags: Napoli ... «UrbanPost, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lete>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z