Descarcă aplicația
educalingo
locomotore

Înțelesul "locomotore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOCOMOTORE ÎN ITALIANĂ

lo · co · mo · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCOMOTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOCOMOTORE ÎN ITALIANĂ?

locomotivă

Locomotiva este calea ferată echipată cu un motor care este utilizat pentru a tracta un tren.

Definiția locomotore în dicționarul Italiană

Definiția locomotorului în dicționar este că se referă la locomoție. Locomotorul este, de asemenea, o locomotivă electrică.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCOMOTORE

aeromotore · automotore · bimotore · blocco motore · ciclomotore · elettromotore · micromotore · monomotore · monorotore · motore · oculomotore · permotore · plurimotore · ponte motore · promotore · quadrimotore · rotore · salvamotore · servomotore · trimotore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LOCOMOTORE

loch · lochi · lochiano · lochiazione · lockiano · lockismo · loco · locomobile · locomotiva · locomotivo · locomotorio · locomotorista · locomotrice · locomozione · loculo · locupletare · locupletazione · locus · locusta · locutore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCOMOTORE

allevatore · autore · birotore · climatizzatore · contatore · d´autore · direttore · drugstore · editore · esamotore · lettore · magnetomotore · produttore · quadrirotore · salvatore · settore · store · turbomotore · vasomotore · venditore

Sinonimele și antonimele locomotore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LOCOMOTORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «locomotore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «locomotore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOCOMOTORE

Găsește traducerea locomotore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile locomotore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «locomotore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

运动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

locomotor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

locomotor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हरकत का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحركي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

двигательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

locomotor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

locomoteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lokomotor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bewegungs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

運動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

전위의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

locomotor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vận động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

லோகோமோட்டார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हालचाल करता न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

lokomotor
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

locomotore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

lokomotoryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

руховий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

locomotorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κινητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lokomotoriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lokomotorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

muskel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a locomotore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCOMOTORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale locomotore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «locomotore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre locomotore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCOMOTORE»

Descoperă întrebuințarea locomotore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu locomotore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Quaderni di Anatomia - Apparato Locomotore
APPARATO. LOCOMOTORE. ISTOLOGIA. OSSEA. OSSO E TESSUTO OSSEO L' osso è un tessuto connettivo specializzato per la funzione di sostegno. È costituito da una matrice extracellulare molto dura, mineralizzata, e da una ...
Giorgio Salvadè, 2011
2
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda: 1: Testo
Il locomotore infatti è pel convoglio un peso morto, come quello d'una locomotiva, però con questa capitale differenza che il locomotore è un peso morto costante indipendente dal peso del convoglio e dalla pendenza della strada. Lo stesso ...
‎1870
3
Vacanze salute e benessere
www.hotelmareblu.it aperto metà aprile-ottobre & centro benessere anche albergo Mare Blu i Mareblu 38°C cloruro-sodico-solfata radioattiva O malattie della pelle, dell'apparato locomotore, dell'apparato respiratorio 9 aerosol, bagni e docce ...
‎2005
4
Le radici della biologia
Consideriamo in particolare un locomotore elettrico, come quelli delle ferrovie, e supponiamo per semplicità che si muova con velocità costante su una rotaia circolare piana. Un dispositivo del genere è in uno stato stazionario e non fa alcun ...
Mario Ageno, 1986
5
Biologia
APPARATi. TEGUMENTARiO. E. LOCOMOTORE. m. 8.1. Apparato. tegumentario . L'apparato tegumentario protegge il corpo dagli agenti estemi e dagli stress ambientali, contiene recettorl sensoriali ed è coinvolto nell'escrezione (§ 12.1) e  ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
6
Lezioni di meccanica razionale
Preci- / samente, se allarga le braccia il momento d'inerzia I, . aumenta e quindi ( z) la velocità angolare to diminuisce, mentre _ se avvicina le braccia al corpo I , . diminuisce e quindi io aumenta, (z) ESEMPIO II - Un modellino di locomotore ...
Anna M. Manarini Merri, 2010
7
Medicina sportiva: per medici, allenatori e sportivi
Agli inizi la medicina sportiva si occupava prevalentemente del sistema cardiopolmonare — riconosciuto responsabile dei limiti delle prestazioni — e della componente attiva dell'apparato locomotore. Solo il crescente danneggiamenti della ...
Wolfgang Heipertz, 1981
8
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Codice Apparato locomotore - arto superiore Min. Max. Fisso 7201 Anchilosi delle articolazioni della mano in posizione favorevole 0 0 35 7206 Anchilosi di gomito in posizione favorevole 0 0 30 7207 Anchilosi di polso in flessione 0 0 30 7208 ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
9
Via Gemito
Dal locomotore di Barca, proprio tra i due cassoni cilindrici dell'aria compressa, si levavano lunghe lingue di fuoco. Mio padre corse subito da quella parte e vide Barca riverso sui cassoni, tra vapori e guizzi di luce, come se il giovane stesse ...
Domenico Starnone, 2000
10
Il metodo Dello Buono nel trattamento delle mobilità ...
locomotore. L'apparato locomotore, detto anche muscoloscheletrico, è costituito da un complesso di strutture che consentono al corpo umano di muoversi e spostarsi a seconda delle necessità della vita quotidiana. Èsuddiviso in sistema.
Giuseppe Dello Buono, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCOMOTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul locomotore în contextul următoarelor știri.
1
Tgv francese bloccato in val di Susa, si indaga per sabotaggio
Un locomotore italiano era stato fatto intervenire per trainare il convoglio verso una stazione. Il 118 è intervenuto con postazioni di pronto ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Tgv bloccato per tre ore in Valsusa, passeggeri rimborsati del 200 …
Dopo alcuni minuti, grazie a un locomotore di soccorso fatto arrivare sul posto per trainare il convoglio, i passeggeri sono stati condotti nelle ... «TorinoToday, Iul 15»
3
Strage di Gioia Tauro: verità sospesa fra tempo e sentenze
... i macchinisti furono spinti ad azionare il freno rapido di emergenza, dal momento che avvertirono «sobbalzi e strappi subiti dal locomotore, ... «Pontile News, Iul 15»
4
Tgv bloccato, guasto, sabotato, come cambia la prospettiva
Tutti soccorsi, il super treno viene trainato da un locomotore a gasolio e i passeggeri tradotti a riprendere il proprio viaggio. Che belli quei ... «TGVallesusa, Iul 15»
5
Ancora disagi e vagoni senza aria condizionata: i pendolari …
... da Prato Centrale a Montevarchi: a Campo di Marte doveva partire alle 16 e 01, ma è stato bloccato in stazione per un guasto al locomotore. «ValdarnoPost, Iul 15»
6
I 300 passeggeri del Tgv soccorsi alle porte di Bruzolo
Invece di fermarsi alla stazione di Bussoleno, ha causa di un'avaria ai freni il locomotore non è riuscito a fermarsi prima di Bruzolo. «La Stampa, Iul 15»
7
Bellinzona, attaccato al treno in corsa
L'uomo ha rincorso il convoglio ripartito in direzione sud, riuscendo a raggiungerlo e ad attaccarsi al locomotore sotto gli occhi stupiti di ... «Bluewin, Iul 15»
8
S'aggrappa al treno in corsa
... sul marciapiede - e quindi con le porte ermeticamente chiuse - riuscendo a raggiungerlo e ad attaccarsi al locomotore sotto gli occhi stupiti di ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
9
Treni, odissea a bordo del Frecciabianca 9811 Milano-Lecce: fermo …
Lì v'è stata la sostituzione del locomotore con un altro giunto da Bologna. “Che vi sia stato un sovraccarico per l'impianto di aria condizionata? «BolognaToday, Iul 15»
10
Caldo record, sarà un'altra settimana rovente
Il blocco è avvenuto intorno alla 14 e si è dovuto attendere un locomotore sostitutivo per far ripartire il treno. Sono intervenuti il 118, vigili del ... «Shippingonline, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Locomotore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/locomotore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO