Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Logos" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOGOS ÎN ITALIANĂ

Logos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOGOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOGOS ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Logos» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

logos

Logos

Logosul provine din cuvântul grecesc, ceea ce înseamnă alegerea, spunerea, enumerarea. Termenii latini corespunzători se reflectă în sensul lor de calcul, vorbind în sensul original al cuvântului. Mai târziu, cuvântul logos a preluat multe semnificații în limba greacă: "estimare, studiu, apreciere, relație, legătură, proporție, măsură, motiv de a fi, cauză, explicație, propoziție, afirmație, definiție, argumentare. »... Logos deriva dal greco λέγειν che significa scegliere, raccontare, enumerare. I termini latini corrispondenti si rifanno con il loro significato di calcolo, discorso al senso originario della parola. Successivamente la parola logos ha assunto nella lingua greca molteplici significati:«stima, studio, apprezzamento, relazione, legame, proporzione, misura, ragion d'essere, causa, spiegazione, frase, enunciato, definizione, argomento, ragionamento, ragione, disegno.»...

Apasă pentru a vedea definiția originală «Logos» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOGOS


bongos
bongos
logos
lo·gos

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOGOS

benthos
bentos
calvados
camperos
campos
caos
epos
eros
ethos
gros
melos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
tholos
topos

Sinonimele și antonimele Logos în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LOGOS» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «Logos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în Logos

Traducerea «Logos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOGOS

Găsește traducerea Logos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Logos din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Logos» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

徽标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

logotipos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Logos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लोगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشعارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Логотипы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Logos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লোগো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Logos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

logo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Logos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ロゴス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

로고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Logos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Logos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லோகோக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लोगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

logolar
70 milioane de vorbitori

Italiană

Logos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Logos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

логотипи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

logos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λογότυπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

logo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Logos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

logoer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Logos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOGOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Logos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Logos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Logos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOGOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Logos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Logos» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Logos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGOS»

Descoperă întrebuințarea Logos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Logos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricerche sul logos: da Omero a Plotino
Capitolo secondo Omero ed Esiodo: una parola ingegnosa e astuta Logos di inganno e di verità* Da Omero ad Eraclito fino agli Stoici il logos non smette di essere un tema comune, e si può dire che la filosofia greca rifletta sul suo proprio  ...
Michel Fattal, Roberto Radice
2
Pagine medievali tra logos e dialettica
Dabar e Logos in Filone di Alessandria* Il Logos ha in Filone diversi significati ma qui si analizzerà solo il logos come parola originaria. Filonianamente fondamento di ogni logos è il logos divino, per cui la riflessione sul logos divino si impone ...
‎1990
3
Pathos e logos in Abraham J. Heschel
Paolo Gamberini. da una forma, che è data dalla sensazione di essere sopraffatto da qualcuno (the sense of being overpowered) e da un contenuto, che è la simpatia 26. La religione profetica descrive l'esperienza interiore del profeta; ...
Paolo Gamberini, 2009
4
Logos e musica
L'accostamento compiuto da Chiara Bertoglio dei termini Logos e musica non ha niente di giustapposto o artefatto. È piuttosto la manifestazione della comprensione della dialettica originaria che dice la compenetrazione tra le realtà espresse ...
Chiara Bertoglio, 2009
5
Analogia entis: metafisica : la struttura originaria e il ...
l'uomo dotato di un intelletto (che «astrae» dalle cose il logos ontico) e di una ragione (che «apprende» dalle cose il medesimo logos ontico). In primo luogo, una filosofia nel logos non può dunque coincidere con una «filosofia del logos».
Erich Przywara, 1995
6
Giustino Martire: il primo cristiano platonico : con in ...
La dottrina del Logos Abbiamo visto che la caratteristica principale di Dio Padre è l'essere ingenerato e trascendente. Ma se Dio fosse trascendente e sorpassasse tutti gli esseri umani, sarebbe assolutamente impossibile conoscerlo.
Giuseppe Girgenti, 1995
7
Storia della metafisica
IL LOGOS Quello del Logos era stato un dato teoretico centrale in alcune metafisiche elleniche (in particolare in Eraclito e negli Stoici) e nella metafisica mosaica di Filone. Nella metafisica cristiana di Clemente il ruolo del Logos diventa ...
Battista Mondin, 1998
8
Merleau-Ponty, esistenza, filosofia, politica
Questo chiasma è il momento che segna l'inizio del processo nel quale l'essere carnale avviene, diventa coscienza, si fa logos. Il logos che si delinea in tale chiasma è « logos selvaggio », in quanto non muove da un atto dell'io razionale,  ...
Giovanni Invitto, 1982
9
Le ragioni di Abramo. Kierkegaard e la paradossalità del logos
Dario Sacchi. Dario Sacchi Le ragioni FrancoAngeli Etica e filosofia della persona 6 Progetto editoriale di Guido. di Abramo Kierkegaard e la paradossalità del logos di Abramo Kierkegaard e la paradossalità del logos. Front Cover.
Dario Sacchi, 2011
10
Origen, master of spiritual life:
gia del Padre-Abisso valentiniano, che Origene, in altri testi, identifica con Sophia (l'aspetto della filialità sprofondato nella contemplazione del Padre). di cui il Logos stesso può dirsi figlio91 (ricordo che Gerusalemme, la Sposa dell' Agnello di ...
Gruppo italiano di ricerca su Origene e la tradizione alessandrina. Convegno, Luigi Franco Pizzolato, Marco Rizzi, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Logos în contextul următoarelor știri.
1
“Il logos del processo”, a Senigallia la presentazione del libro di …
La serata, organizzata dall'associazione culturale Logos, si terrà alle 21,15 all'Auditorum San Rocco di Senigallia e avrà uno svolgimento che andrà ben oltre il ... «Senigallia Notizie, Iul 15»
2
Le verità dei greci nel “Logos del processo”, il libro di Roberto Paradisi
immagine Roberto Paradisi ha presentato all'Associazione “Logos” il suo saggio pubblicato per Giappichelli. Serata all'insegna della grecità e del diritto per ... «Vivere Senigallia, Iul 15»
3
Domani tappa del Tour Fvg Logos sul green di Grado con Mal
Si tratta della sesta tappa del Tour Friuli Venezia Giulia della Logos, la libera organizzazione dei golfisti seniores. Per l'occasione è prevista una grande ... «Il Piccolo, Iun 15»
4
Lega. Rivista Logos e Giuseppe Valditara cureranno il programma …
Noi con Salvini, dopo il risultato al di sotto delle aspettative nelle amministrative in Puglia e Sicilia, riparte della cultura e dal programma: è questo l'annuncio di ... «Barbadillo, Iun 15»
5
La serie di animazione Aquarion Logos debutta a luglio
Il magazine Newtype ha annunciato che la serie di animazione dal titolo Aquarion Logos debutterà a partire dal 2 luglio sulle reti televisive Tokyo MX e AT-X. La ... «Comicsblog, Iun 15»
6
E' possibile una ricostruzione ecosostenibile? Logos sogna la città …
Il senso civico ed informativo che ha voluto infondere il presidente di Logos Claudio Vernarelli, laureato in Filosofia e comunicazione, si è intrecciato con ... «News Town, Mai 15»
7
Il Tour 2015 dei Calabria Logos ha preso il via
Calabria Logos, gruppo di musica popolare calabrese, ha dato inizio al tour targato 2015 in territorio reggino, dove c'è da sempre una lunga tradizione di validi ... «http://www.ciavula.it/, Mai 15»
8
Nasce “Logos” rivista di cultura politica animata dalla passione di …
Ecco dunque perché il nome Logos. Il significato in greco è “parola, discorso, racconto, studio, ragionamento, argomento”. Il filosofo Eraclito parla di “logos” ... «Imola Oggi, Mai 15»
9
Chorio (RC), concerto dei Calabria Logos
Calabria Logos, gruppo di musica popolare calabrese, ha dato inizio al tour targato 2015 in territorio reggino, dove c'è da sempre una lunga tradizione di validi ... «ntacalabria, Mai 15»
10
Chorìo di San Lorenzo (RC) – Appuntamento con la musica etnica …
I Calabria Logos sono impegnati da tempo nella riscoperta e nella rivalutazione del grosso patrimonio di tradizione orale della nostra terra. Si esibiranno: «Strill.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Logos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/logos-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z