Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melos" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELOS ÎN ITALIANĂ

me · los play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MELOS ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melos» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Melos

Melos

Melos este un album rock progresiv, cu fuziune veninoasă, lansat de Brains în 1973. Melos è un album di rock progressivo, con venature fusion, pubblicato dai Cervello nel 1973.

Definiția melos în dicționarul Italiană

Definiția melosului în dicționar este melodia, cântecul, poezia lirică.

La definizione di melos nel dizionario è melodia, canto, poesia lirica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melos» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MELOS


tholos
tholos

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MELOS

melodista
melodo
melodramma
melodrammatica
melodrammaticamente
melodrammatico
melodrammaturgo
melofobo
meloforo
melograno
melologo
melolonta
melomane
melomania
meloncello
melone
melone d´acqua
melopea
meloplasto
meloterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELOS

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
campos
caos
epos
eros
ethos
gros
logos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
topos

Sinonimele și antonimele melos în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «melos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELOS

Găsește traducerea melos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile melos din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melos» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

米洛斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

melos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

melos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Melos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ميلوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мелос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

melos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

melos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Melos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Melos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Melos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

멜로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Melos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

melos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

melos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

melos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

melos
70 milioane de vorbitori

Italiană

melos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Melos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мелос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Melos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Μήλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Melos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Melos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Melos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melos» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre melos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELOS»

Descoperă întrebuințarea melos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del dirigere
... la valorizzazione la affermazione del melos))10. Siamo al baricentro dell'intero trattato: «Solo l'esatta comprensione del melos dà anche l'esatto movimento; entrambi gli elementi sono inseparabili, uno comporta necessariamente l'altro» 11 ...
Richard Wagner, 1989
2
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
ipotizza che la varia lectio (melos — nectar) risalga ad un intervento di Cesio Basso37. Si trattarebbe cioè, se non proprio di una variante d'autore, di una ,, variante antica con tutta la autorità e la problematica che ne deriva" (p. 121).
Wolfgang Haase, 1985
3
Eriugena: i fondamenti del suo pensiero
«Ut enim organicum melos ex diversis vocum qualitatibus et quantitatibus conficitur dum virtim separatimque sentiuntur longe a se discrepan- tibus intentionis et remissionis proportionibus segregate, dum vero sibi invicem coaptantur ...
Werner Beierwaltes, 1998
4
Della poetica: La deca disputata
Seco fe alcuno letter àja tutta la poefia,ü melos , il rimo, e il metro, ' che altro che fermoni fi rimangono ? Oue pare, clic il melos fia pofto in vece di armonía. Ein vn' al tro lato difle. Terche il melos di tre cofe è compoflo, parlare, t armonía, e ritmo .
Francesco Patrizi, 1586
5
Enumeratio plantarum quas in insulis Archipelagi aut ...
Lamx. Melos. « G. uvaria. Lamx. Melos. « (n) Il est à remarquer que parmi les floridées rapportées par notre voyageur , il ne s'y trouve aucune plocamie, aucun chondrus et une seule délesserie , genres si communs dans l'Océan Européen.
Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1822
6
Della Poetica di Francesco Patrici. La Deca disputata nella ...
_ Perche il melos di tre rose ècompoflo, parlare, cannoni-t, e ”ma . Equi il parlare , Logos', vaieîquanro ne due luoghi ora detti, il melos . Ed il melos qui.,_non jèsola l'armonia,ma Îsi è preso per tutti e tre, canto,suono , e ballo. Ne quali tutta  ...
Francesco Patrizi, 1586
7
Io. Baptistae Doni patrici Florentini Lyra Barberina ...
.Mc-le, pLÉÀn. Camus , arie. Melos. Modi usici. Melos "vocale. Camus vocis. Melos, modulazione , melodia , progreffione ariola di più voci, o suoni diversi nel grave, er acuto. Melos organicum . Cantus instrumenri, vulgo la Sonata. Melopceia.
Giovanni Battista Doni, Giovanni Battista Martini, 1763
8
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
r t _ j Ouç pare,ehë'ii'mëlos (ia pòstofit v'ecádihrmdmi. E in vn'altro lato_ disse!. V. ~ i _F' ' - ,I .1 ñ l .a A 'L' * ` Perche il melo: di treJ cofl: ècompoflo, parlare, eumoma , e ritmo . v' Equì il parlare , Logos', vale'quanro nedue luoghi ora detti, ...
Francesco Patrizi, 1586
9
Emendationum libri duo
latent tria ) harmonia , rhythmus , & melos . Hare ifle: Ego ue- ro prauc as>i» orationem ab co uersam esse existimo . Nam fi saitus,& harmonia ettpars «' JKojuenvAo^x/ ,ergo faltus ,& harmonia erit pars orationis ,& quodammodo o ratio , ...
Carlo Sigonio, 1557
10
Lyra Barbarina Amphichordos: De' Trattati Di Mvsica Di Gio. ...
Merca- torutn genus, qui mancipiis coe- mendis , Symphoniacorum choris & divendendisquaeftumfaciebant. Mele t (xéAij. Cantus , arie. Melos. Modi mufici. Melos vocale. Cantus vocis. Melos, modulazione, melodia, pro- grefiione ariofa di più ...
Giovanni Battista Doni, Antonio Francesco Gori, Giovanni Battista Passeri, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melos în contextul următoarelor știri.
1
LUGLIO MUSICALE - LE PROSSIME INIZIATIVE CULTURALI
... cinque brani di "Les Souvenirs Oubliés" al valdostano Melos Art Ensemble, composto da Patrizia Bertolotti al fagotto, Donatella Meneghini al ... «TrapaniOk, Iul 15»
2
Festival Urbino Musica Antica (47° edizione)
Unitate Melos: I Virtuosi Maestri Accademici Filarmonici di Bologna è il titolo del programma della serata, un percorso di musica sacra che ... «Teatri Online, Iul 15»
3
Marco Masini chiude la tre giorni della festa patronale di Lucera
Il 16, alle 22, in piazza Duomo si esibirà l'Orchestra Melos diretta dal Maestro Francesco Finizio con Katia Ricciarelli & Francesco Zingarello. «FoggiaToday, Iul 15»
4
Voce e pianoforte per scoprire l'Anima Mundi a Fossanova
Molti dei compositori che abbiamo scelto affrontano così il legame con le tradizioni del melos popolare, rivisitato attraverso vere e proprie ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Iul 15»
5
Dalle Tarantelle alle Goldberg
Unitate Melos: I Virtuosi Maestri Accademici Filarmonici di Bologna è il titolo del programma della serata, un percorso di musica sacra che ruota intorno ai ... «Amadeus online, Iul 15»
6
Madonna del Carmine, una festa che Napoli non dimentica
“Car” significa sposa e “melos” significa lode. Carmelo è colui che canta le lodi alla sposa. Gli studiosi hanno trovato anche altri significati che ... «Napoli Post, Iul 15»
7
Successo per Hozier al Pistoia Blues, fine settimana con le "Clinics …
... Band formata dai docenti e si alterneranno nei locali del Circolo Ricreativo Le Fornaci, nella sede della scuola di Musica S.P.M. e al Melos. «Agipress - Agenzia di Stampa Toscana, Iul 15»
8
Hozier conquista piazza del Duomo
Dai seminari al circolo Arci Le Fornaci, alle jam session serali al Melos, dal 10 al 12 luglio. Negli stessi giorni avviano anche i concerti blues e ... «Il Tirreno, Iul 15»
9
Counting Crows, il rock anni '90 sul palco del Blues
... organo Hammond e batteria, e che le sere del 10,11 e 12 luglio allo spazio Melos in via dei Macelli, vedranno gli allievi suonare con la band ... «Il Tirreno, Iul 15»
10
Jazz alla Coppa Interamnia
Il 6 Luglio alle 21:00 si esibiranno i Melos Clarinet Ensemble diretti dal M° Federico Paci. La formazione composta da docenti e studenti (10 ... «emmelle.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/melos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z