Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meningeo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENINGEO ÎN ITALIANĂ

me · nin · ge · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENINGEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENINGEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meningeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meningeo în dicționarul Italiană

Definiția meningealului din dicționar este de meninge.

La definizione di meningeo nel dizionario è della meninge.


Apasă pentru a vedea definiția originală «meningeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENINGEO


faringeo
fa·rin·ge·o
glossofaringeo
glos·so·fa·rin·ge·o
laringeo
la·rin·ge·o
nasofaringeo
na·so·fa·rin·ge·o
scangeo
scan·ge·o
sfingeo
sfin·ge·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MENINGEO

mendicume
mendo
mendoso
menefreghismo
menefreghista
meneghino
meneito
menestrello
menhir
meninge
meningi
meningioma
meningismo
meningite
meningitico
meningocele
meningococco
meningoencefalite
menippeo
menisco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENINGEO

abigeo
apogeo
audio-video
baggeo
coccigeo
correo
deo
egeo
enosigeo
eo
epigeo
esofageo
ipogeo
neo
perigeo
raugeo
romeo
stereo
uropigeo
video

Sinonimele și antonimele meningeo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «meningeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENINGEO

Găsește traducerea meningeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile meningeo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meningeo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脑膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

meníngea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

meningeal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मस्तिष्कावरणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سحائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

менингеальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

meníngea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

meningeal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

méningée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meningeal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

meningeal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

髄膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

meningeal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

màng não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

meningeal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

meningeal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

meningeal
70 milioane de vorbitori

Italiană

meningeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oponowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

менінгеальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

meningeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μηνίγγων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meningeale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

meningeal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

meningeal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meningeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENINGEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meningeo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meningeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meningeo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENINGEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meningeo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meningeo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre meningeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENINGEO»

Descoperă întrebuințarea meningeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meningeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Quest'ultimo elemento è supportato dall'osservazione che nella sindrome di Marfan, caratterizzata da alterazioni di alcune componenti del tessuto connettivo, sono di frequente riscontro anomalie del sacco meningeo, diverticoli meningei e  ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
2
Atlante di anatomia
•4 Nervi superficiali A Nervi motori del cranio dei muscoli mimici Vista anterolaterale destra. Vista frontale. glossofaringeo ramo meningeo del n. mandibolare n. trigemino ganglio trigeminale. v. giugulare est. v. succlavia m. stemomastoideo.
Adriana Rigutti, 2000
3
Elementi di riflessoterapia (Medicina dei riflessi)
Nicola Gentile. Massaggio: - sfioramento fronto-temporo-occipitonucale. Massaggio frontale con lapis mentolato, alcool di menta, aceto aromatico, melissa, ecc. Massaggio mastoideo (R. parieto-meningeo). Sanguisugio mastoideo.
Nicola Gentile, 2000
4
Neuroradiologia
meningeo-radicolare. L'interessamento da parte di una mielopatia della superficie meningea e/o delle radici spinali, piuttosto raro, limita molto il novero delle diagnosi differenziali, circoscrivendolo alle leptomeningiti neoplastiche, alle  ...
Cesare Colosimo, 2013
5
Il sistema nervoso centrale
... Seno petroso superiore 22 Seno petroso inferiore 23 Vena petrosa inferiore ( incostante) 24 Ramo meningeo posteriore dell'arteria vertebrale e arterie vertebrali 25 Seno sigmoide 26 Vena emissaria mastoidea e ramo meningeo dell 'arteria ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
6
Kinesiologia applicata e trattamento delle lesioni craniosacrali
Gli eventi perturbanti possono causare spostamenti ossei o tensioni meningee anomale in grado di determinare una ridistribuzione temporanea delle forze all' interno del sistema osteo-meningeo neurocraniale. In genere, scomparso l' agente ...
Joe P. Shafer, Giacomo Pagliaro, 2008
7
Compendio
Essa si elegge' diverse sedi in quello, e ora ristagna alle meningi ( I. meningeo ) ora poi, e' molto più frequentemente, all' istesso cervello ( I. encrfalozle), talvolta poi in tutti questi luoghi (I. universale); che anzi (come costa da un esempio ...
‎1826
8
La Semeiotica Del Dolore 2a Edizione:
... 431 infiammatoria pelvica cronica, 345, 406 mastoidite, 351 materiale nucleare , 73, 74, 300, 376 meningeo ricorrente (vedi nervo meningeo ricorrente) meningite, 351, 352 meralgia parestesica, 329, 346, 422 micropsia, 220, 353 midriasi, ...
G.Orlandini, 2013
9
Il Trattamento Osteopatico in Geriatria
Avremo allora il piano meningeo interno che si separa, mentre lo strato periostiale si incolla alle superfici interne delle ossa craniche. Sarà allora nei punti in cui lo strato meningeo si separa che si creeranno delle pieghe di tessuto che ...
Ezio Rittà, 2008
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Nello spazio lasciato libero, in mezzo al tessuto lasso adiposo, passano il ramo vertebrale spinale dell'arteria lombare ed il ramo della branca anteriore del nervo spinale: nervo meningeo ricorrente o seno vertebrale di Luscka. che innerva la ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENINGEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meningeo în contextul următoarelor știri.
1
Paolo Zamboni: la scoperta del sistema linfatico del cervello
... del sistema nervoso centrale è confinato al compartimento meningeo e vi è una mancanza di drenaggio linfatico nel parenchima cerebrale. «informazione.it, Iun 15»
2
un collegamento diretto tra cervello e sistema immunitario
... standard - ha detto Louveau - non avrebbe funzionato” e le minute strutture del sistema linfatico meningeo non sarebbero state osservabili. «Le Scienze, Iun 15»
3
Sclerosi Multipla: cade il dogma dell'immuno segregazione cerebrale
... accettato che il sistema nervoso centrale è sottoposto costante protezione immunitaria che si svolge all'interno del compartimento meningeo, ... «Mediterranews, Iun 15»
4
Tutto sul mal di schiena
... il forame di coniugazione poiché in quel punto preciso prende origine il nervo meningeo ricorrente, che è fornito di fibre nervose sensoriali. «Medicitalia.it, Mai 15»
5
SCHELOTTO (Lanus): “Leto out fino ad agosto ma sarà importante …
... di riscatto al Lanus, tempo fa è stato operato dopo la frattura cranica con interessamento meningeo riportata durante esercitazioni in palestra. «Tutto Calcio Catania, Mar 15»
6
Lipoma: tipologie, sintomi, cura e intervento
Si è soliti distinguere anche in lipoma intestinale, cardiaco, quando è localizzato vicino al cuore, sacrale, meningeo, intramurale, quando ... «Tanta Salute, Apr 14»
7
Bimbo con la coda, la mamma chiede aiuto al mondo
Si interviene mediante operazione già a poche ore dalla nascita, per chiudere il canale meningeo e ricollocare il tessuto nervoso nella sua ... «Vita Da Mamma, Iun 13»
8
Manoscritti scovati per caso a Basilea – PRIMA PARTE
Il meningeo utilizza il corpo solo come sostegno del cervello. La realtà in cui vive e per cui si emoziona è una rappresentazione della realtà. «State of Mind, Nov 12»
9
Il neonato fatto nascere per vivere solo due ore...
... grave malformazione genetica, l'encefalocele, che causa la fuoriuscita di materiale cerebrale e meningeo dal cervello e dal midollo spinale. «DirettaNews.it, Sep 12»
10
Pallina di grasso sottopelle, cos'è e perché si forma
Il lipoma meningeo, pur essendo una neoformazione benigna, può provocare danni di tipo neurologico poiché si manifesta a livello delle ... «MedicinaLive, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meningeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/meningeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z