Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neoromantico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEOROMANTICO ÎN ITALIANĂ

ne · o · ro · man · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEOROMANTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEOROMANTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neoromantico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția neoromantico în dicționarul Italiană

Definiția neoromantică în dicționar este cea care este inspirată de romantismul din secolul al XIX-lea.

La definizione di neoromantico nel dizionario è che, chi si ispira al romanticismo ottocentesco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «neoromantico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEOROMANTICO


antico
an·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
autentico
au·ten·ti·co
camaleontico
ca·ma·le·on·ti·co
cantico
can·ti·co
dimentico
di·men·ti·co
identico
den·ti·co
in antico
in antico
labirintico
la·bi·rin·ti·co
mantico
man·ti·co
mastodontico
ma·sto·don·ti·co
nordatlantico
nor·da·tlan·ti·co
ontico
on·ti·co
ortodontico
or·to·don·ti·co
pontico
pon·ti·co
quantico
quan·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
scaramantico
sca·ra·man·ti·co
semantico
se·man·ti·co
transatlantico
tran·sa·tlan·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEOROMANTICO

neoprotezionismo
neopurismo
neopurista
neopuristico
neorealismo
neorealista
neorealistico
neoricardiano
neoricco
Neorniti
neoscolastica
neoscolastico
neosindaco
neostoma
neostomia
neostoricismo
neotenia
neoteri
neoterico
neoterismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEOROMANTICO

anacreontico
antelmintico
antielmintico
antiromantico
consonantico
geomantico
inautentico
interconsonantico
marantico
negromantico
posconsonantico
postconsonantico
preconsonantico
preromantico
protestantico
protoromantico
scazontico
semiconsonantico
subatlantico
supertransatlantico

Sinonimele și antonimele neoromantico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «neoromantico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEOROMANTICO

Găsește traducerea neoromantico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile neoromantico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neoromantico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

neoromantic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

neorromántico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

neoromantic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

NeoRomantic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

neoromantic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неоромантической
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

neo-romântica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

neoromantic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

néoromantique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

neoromantic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

neoromantisches
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

neoromantic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

neoromantic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

neoromantic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

neoromantic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

neoromantic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

neoromantic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

neoromantik
70 milioane de vorbitori

Italiană

neoromantico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

neoromantic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

неоромантической
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

neoromantic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μέρους της νεορομαντικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

neoromantic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

neoromantic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

neoromantic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neoromantico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEOROMANTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neoromantico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neoromantico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neoromantico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEOROMANTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neoromantico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neoromantico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre neoromantico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEOROMANTICO»

Descoperă întrebuințarea neoromantico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neoromantico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le avanguardie artistiche del Novecento
... quello di un "razionalismo idealistico" quanto piuttosto di uno "spiritualismo neoromantico " Il profetismo neoromantico di Kandinsky si esprime chiaramente nella prima parte del suo trattato. Ad apertura di lioro egli scrive: "La nostra anima, ...
Mario De Micheli, 1988
2
Il Regno Interiore
Capitolo. terzo. MARAGALL. E. IL. RADICAMENTO. NEOROMANTICO. Joan Maragall è tra quegli autori che confermano la giustezza dell'osservazione benjaminiana sul valore formativo della traduzione nell'artista romantico, ove si conceda ...
3
Lo storicismo e i suoi problemi: Sul concetto di sviluppo ...
D) La metafìsica neoromantico-positivistica in Italia e Francia I risultati, per quanto riguarda l'istorica, propri dell'apriorismo categoriale presentano dunque una straordinaria varietà. In tale eterogeneità essi indicano soltanto la difficoltà ...
Ernst Troeltsch, 1989
4
Lo spirito e le cose: luoghi della liturgia
Il quale è stato condotto spesso a termine sotto la suggestione poco elaborata di impulsi e climi di contesto: in particolare, un resistente e ancora gagliardo razionalismo architettonico, un albeggiante eclettismo neoromantico e la soggezione ...
Giuliano Zanchi, 2003
5
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
... adombra sotsentimentale, come formalmente rivela l'enfasi retorica, adombra sotto la patina neoromantico-decadente dell'immaturità espressiva – rito la patina neoromantico-decadente dell'immaturità espressiva – ricalca quello dell'eroe ...
Antonello Perli, 2009
6
Francia settentrionale e centrale
Nella monumentale stazione ferroviaria, costruita nello stile neoromantico renano e portata a termine nel 1908, gli eleganti lampioni firmati da Philippe Starck stanno fianco a fianco con le sculture teutoniche, accomunate da uno stesso filo ...
Nicola Williams, 2011
7
Qualcuno era comunista
Vent'anni dopo, il racconto della fine del Pci: tra nostalgia e ricordo le vicende note e meno note dell'ultima grande storia comunista italiana.
Luca Telese, 2010
8
La Civiltà cattolica
sere insurrezionale: nell'uccisione di Dio trovano il loro compimento la metafisica e la presa del potere da parte della tecnica... Non è che P. Rossi condivida questo risveglio neoromantico, lo rifiuta invece risolutamente, scorgendovi una ...
‎1976
9
Peter Camenzind (Mondadori)
Insomma, il mondo ha ormai preso atto che esiste lo scrittore “neoromantico” Hesse e per qualche anno lo attira a sé, lo include nel proprio giro. Con la moglie , una depressiva di grande sensibilità, squisita pianista, il rapporto comincia ben  ...
Hermann Hesse, 2010
10
Nu metal
All'inizio della carriera Jourgensen è un neoromantico emulo delle pop band inglesi con i sin- tetizzatori, e in particolare dei Depeche Mode; cambia vita quando conosce i belgi Front 242 e inizia a trafficare con la musica industriale e il ...
Tommaso Iannini, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEOROMANTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neoromantico în contextul următoarelor știri.
1
LE CHIESE TRENTINE: IN CITTA' COME IN PAESE, I RUDERI …
... quasi inutilizzata: una delle chiese più belle e significative della città, costruita in stile neoromantico, capeggia sulla sommità di Piazza Fiera, ... «Secolo Trentino, Iul 15»
2
Wallace Stevens, il platonico
Penso anche a una delle prime poesie di Stevens, che Bacigalupo definisce «poemetto neoromantico», Sunday Morning, Domenica mattina ... «il manifesto, Iul 15»
3
Il viaggio in Sicilia di Goethe tra classicità e modernità
Con buone ragioni, il neoromantico Hugo von Hofmannsthal, in uno testo del 1925, Sizilien und wir, affermava che «non c'è tedesco il quale, ... «Tp24, Iun 15»
4
Cannes: Seducente Charlize
Al suo posto Tom Hardy, 37 anni, astro nascente britannico che, dopo essere stato il cattivo Bane contro Batman e il neoromantico Locke ... «Famiglia Cristiana, Mai 15»
5
E poi c'è l'Ika ! Il 16° Interactive Key Award del Gruppo Media Key all …
... tronchi sospesi con video installazioni di pioggia e rumore ripetuto e giochi di luce; un'opera di forte impatto visionario e neoromantico. «Assodigitale, Mai 15»
6
Bentornate tribù
Ma hanno prodotto pure un nuovo “clan” neoromantico e di profilo astutamente basso, a cui vanno avvicinate le sfilate uomo e donna ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Adrien Missika - Siesta Club
Adrien Missika è un artista-viaggiatore che io definirei un contemporaneo neoromantico per la sua capacità di costringere chi guarda ad ... «Artribune, Mai 15»
8
Il cantautore neoromantico
Fare il cantautore oggi può essere un mestiere difficile: come essere credibili? Come dire qualcosa di originale? È ancora possibile? Nel circuito del mondo ... «Il Giornale della Musica, Mai 15»
9
Illusioni al Castello: spettacolo a Milano il 5 maggio
Château Monfort con la sua magica atmosfera di un castello neoromantico, sarà il palcoscenico ideale per un intrigante spettacolo di magia. «MilanoToday, Apr 15»
10
Niente da nascondere. Riapre la Galleria Comunale di Monfalcone
Le Capri. The Diefenbach Chronicles di Francesco Jodice guardano alle cancellature di Isgrò e omaggiano il pittore neoromantico Karl Wilhem ... «Artribune, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neoromantico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/neoromantico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z