Descarcă aplicația
educalingo
organino

Înțelesul "organino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORGANINO ÎN ITALIANĂ

or · ga · ni · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORGANINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORGANINO ÎN ITALIANĂ?

Organ cu role

Un organ de roller sau carton, cunoscut și ca Organetto di Barberia pentru inventatorul său Giovanni Barbieri, care la elaborat în 1702, este un instrument muzical mecanic realizat cu o serie de bastoane și burdufuri sau burdufuri, asemănătoare cu un organ sau cu câte mai puțin decât un armoniu și un cilindru cu proiecții similare cu unghiile sau vârfurile care, conform poziției, corespund unei note speciale. Un organ de barberie produs de Alt-Wiener Werklmann, fotografiat la Viena. Cilindrul se numește "baril", dar este mult mai mic decât butoaiele folosite ca recipiente. De obicei, organul este fabricat din lemn și metal și este finisat și bine finisat; în mod evident foarte durabil, deoarece cele mai multe dintre cele existente au menținut aceeași eficiență și precizie în timp, în ciuda muncii mecanice evidente la care este supus utilizarea numărului mare de tije și pârghii.

Definiția organino în dicționarul Italiană

Definiția de organino în dicționar este dim. de "òrgano". Organino este, de asemenea, un organ: a or. din Barberia.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORGANINO

alisso montanino · appennino · balanino · bolzanino · campanino · canino · chianino · ciliegio canino · dente canino · lanino · mezzanino · montanino · nino · oceanino · panino · pianino · sedanino · senecione montanino · sottanino · telefonino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORGANINO

organica · organicamente · organicare · organicazione · organicismo · organicista · organicistico · organicità · organico · organigramma · organismo · organismo vivente · organista · organistico · organistrum · organizer · organizzamento · organizzare · organizzarsi · organizzativamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORGANINO

asinino · bagnino · bolognino · castagnino · chinino · cucinino · donnino · femminino · lanternino · leonino · macinino · montagnino · pennino · piccinino · saturnino · tannino · trenino · vannino · vernino · videofonino

Sinonimele și antonimele organino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ORGANINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «organino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «organino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORGANINO

Găsește traducerea organino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile organino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «organino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

手摇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

organillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

hurdy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हर्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

hurdy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

хёрди
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hurdy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একপ্রকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

hurdy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hurdy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

hurdy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ハーディ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

hurdy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hurdy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hurdy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

hurdy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एक प्रकारचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hurdy
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

organino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

lira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

хёрді
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

hurdy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

hurdy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hurdy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hurdy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a organino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGANINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale organino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «organino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre organino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGANINO»

Descoperă întrebuințarea organino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu organino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tutti gli scritti
suonatore d'organino appare a destra, sistema lo strumento con rapidità e precisione. // giovane (gli rivolge la parola con tono persuasivo). Ecco, era questo. Benissimo: qui andrà di sicuro. // suonatore d'organino gira la manovella dello ...
Vasilij Kandinskij, Philippe Sers, 1989
2
Bellezza e civiltà, o delle arti del bello sensibile, studii
organino con accompagnamento di trombone e di corno. Organino, di che sai tu? Se tu non sapessi di nulla, saresti la Sapienza di Pisa e altre parecchie. Ma i tuoi influssi corrompono il gusto pubblico, ch' è parte viva della morale pubblica.
Niccolò Tommaseo, 1857
3
Prose e poesie
1 Organino, che vuoi da me tu 2 ? Il ladrone chiede la borsa o la vita; ma tu mi lasci la vita per più tormento, e vuoi da me la mercede della tua crudeltà, che non la chiedevano neanco ai martiri i carnefici loro: vuoichelaborsade« Cristiani ti sia  ...
Niccolò Tommaseo, 2013
4
Il serio nel faceto: scitti varii
scitti varii Niccolò Tommaseo. fischio del vapore e l'organino, e il clarinetto d'un povero cieco che, accompagnato dalla moglie che porta un bambino in collo o da un figliuoletto cencioso, tutta la giornata spende il suo fiato in dare spirito a quel ...
Niccolò Tommaseo, 1868
5
Costumi del giorno. Giornale di mode, lettere, teatri, ...
cospirazioni. Egli provegga alla sanità delle generazi0ni crescenti , più minacciata dall'organino che da'trecconi di cibi malsani; e ci salvi da cotesto malfattore. Organino, che pensi tu" - Io non interrogo quel che pensa chi ti porta e maneggia; ...
‎1858
6
Vocabolario milanese-italiano
Orghenìn. Отважно. Dim. d°0rgano in genere; ed in'ispecie Organino(Diz. mus). Picciol organo а cilindro che postato su d.'I un trespolo o sur un carruccio si suona da certi poverini che a forza di girarne laimanovella si procacciano la vita per ...
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Dim. d',0rgano in genere; ed in ispecie Organino(l)iz. mus.). Picciol organo a cilindro che postato su d'un trespolo o sur un cari'uccio si suona da certi poverini che a forza di girarne la manovella si procacciano la vita per le pubbliche vie, nei  ...
‎1841
8
Vocabulario milanese-italiano
Dira. d'Organo in genere; ed in ispecie Organino(Diz. mas.). Picciol organo a cilindro che postato su d'un trespolo o sur un carruccio si suona da certi poverini che a forza di girarne la manovella si procacciano la vita per le pubbliche vie, nei  ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Madame Bovary. Ed. Integrale italiana:
Di tanto in tanto lanciava contro un paracarro un lungo getto di saliva scura e appoggiava su un ginocchio il suo strumento, la cui cinghia dura gli stancava la spalla; ora triste e lenta, ora gioiosa e veloce, la musica dell'organino si diffondeva ...
Gustave Flaubert
10
Delitto e castigo
In quel momento entrò tutta una compagnia di beoni, già ubriachi, e risuonarono dalla porta le notediun organino d'affittoela vocetta stonata diun bimbo suisette anni checantava Lapiccola fattoria8.Nel locale cominciòungran chiasso.
Fëdor M. Dostoevskij, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORGANINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul organino în contextul următoarelor știri.
1
Si conclude domani domenica 12 luglio la sagra della Parrocchia di …
... a partire dalle 19 con la riapertura dello stand gastronomico e con una serata musicale animata dal gruppo “Compagnia dell'Organino”. «Sassuolo 2000, Iul 15»
2
Canicattì, istituto Burgio – Corsello: nominato il nuovo Cda
... parte del dipartimento regionale della Famiglia e delle Politiche sociali facento riferimento all'Art. 8 dello statuto organino dell'I.P.A.B. il quale ... «Canicatti Web Notizie, Apr 15»
3
Alla galleria Sartori di mantova espongono “Ada Bertasi, Angelo …
O per il critico con l'organino? Il critico che chiede trecentomila per consegnare all'archivio del «colorismo veneto» il paesaggio smunto, ... «Sermidiana Magazine, Apr 15»
4
Ada Bertasi / Angelo Castagna / Giusy Lanzilao
O per il critico con l'organino? Il critico che chiede trecentomila per consegnare all'archivio del «colorismo veneto» il paesaggio smunto, cinquecentomila per far ... «ExibArt, Apr 15»
5
Capodanno, gli 'Amici di Pisa' festeggiano con Giorgio Micheletti e il …
... Pisa” da parte di Giorgio Micheletti di una sua raccolta familiare di numeri de “La Cèa, organino ufficiale del Comitato Renato Fucini” e diretto ... «gonews, Apr 15»
6
Le iniziative di 'Amici di Pisa' per il Capodanno Pisano 2016
Si tratta di una Collezione di numeri completi dal 1951 al 1955 de “La Cèa- Organino Ufficiale del Comitato Renato Fucini” e diretto dall' ... «PisaToday, Mar 15»
7
Varese aveva un cuore Ed era piazza Repubblica
... con la sfera di cristallo e gli occhi assassini, l'uomo con la scimmietta e l'organino, la funambola con l'ombrellino al suono della fisarmonica. «La Provincia di Varese, Ian 15»
8
Ice Village a Natale pattini, sabbia, spettacoli circensi...
... le bolle giganti, le note dell'antico Organino di Barberino ancora lieto di rallegrare con la sua musica letta sulle schede come l'antico sistema ... «AltaRimini, Dec 14»
9
Lugano: cacciato Jörg, l'uomo dell'organo
"Io sono di Lugano e da quanto mi ricordo l'uomo dell'organino c'è sempre stato. Non è Natale senza di lui". Indignato, l'uomo che ha assitito ... «Ticino News, Dec 14»
10
Salone del Gusto e Terra Madre: istruzioni per l'uso
Da quanto detto sopra, ne deriva la più ovvia delle conseguenze: è fondamentale portarsi il cosiddetto (dalle mie parti) “portafoglio a organino” ... «L'AcquaBuona, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Organino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/organino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO