Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lanternino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANTERNINO ÎN ITALIANĂ

lan · ter · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANTERNINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANTERNINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lanternino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lanternino în dicționarul Italiană

Definiția lanternino în dicționar este slabă. de lantèrna.

La definizione di lanternino nel dizionario è dim. di lantèrna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lanternino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANTERNINO


appennino
ap·pen·ni·no
aternino
a·ter·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
giornino
gior·ni·no
isernino
i·ʃer·ni·no
leonino
le·o·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
trenino
tre·ni·no
vernino
ver·ni·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LANTERNINO

lano
lanolina
lanosità
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternone
lanternuto
lanugine
lanuginoso
lanutella comune
lanutella di Roth
lanutella perenne
lanuto
lanzafina
lanzardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANTERNINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
femminino
lanino
macinino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vannino
videofonino

Sinonimele și antonimele lanternino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lanternino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANTERNINO

Găsește traducerea lanternino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lanternino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanternino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

灯笼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

linterna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lantern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लालटेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فانوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фонарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lanterna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লণ্ঠন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lanterne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tanglung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Laterne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ランタン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

랜턴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lantern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đèn lồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விளக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कंदील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fener
70 milioane de vorbitori

Italiană

lanternino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

latarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ліхтар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lanternă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lantern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lykta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanternino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANTERNINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lanternino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanternino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanternino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANTERNINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lanternino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lanternino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lanternino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANTERNINO»

Descoperă întrebuințarea lanternino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanternino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Costruire in acciaio
7.1), formando un lanternino a V rovesciato. Si può anche disporre lungo l'asse longitudinale della tettoia un lanternino (figg. 7.29, 10.17) a pareti verticali aperte per assicurare l'aerazione del locale, o chiuse con vetrate. La copertura del ...
Fausto Masi, 1996
2
Lo stabilimento termale di Santa Lucia a Tolentino: storia, ...
Visto il peso non trascurabile del lanternino (nella zona centrale della trave), il progettista potrebbe aver fatto due ulteriori considerazioni in merito ai carichi da assumere nel calcolo dei momenti alle sezioni significative: considerare ...
Placido Munafò, Enrico Mugianesi, Daniele Paciaroni, 2009
3
Il fu Mattia Pascal. Analisi guidata al romanzo
IL. LANTERNINO. Mattia si opera dunque all'occhio e rimane quaranta giomi al buio. Anselmo Paleari va spesso a consolarlo e si intrattiene in lunghe conversazioni come sempre nebulose. Vuole, per esempio, convincere Adriano che il buio ...
Alessandro Capata, 2004
4
Rettificazione di non pochi errori ed inesattezze ...
...._92_._ 3.° Che l' altezza (a) della nave maggiore presa dal pavinrento alla superficie della volta è met. 46, 8o2; quella della. cupola dal pavimento alt' imboccatura del Lanternino è met. 64,25; quella del Lanternino sino alla saetta o monta ...
Cesare Rovida, 1829
5
Memorie Istoriche Della Gran Cvpola Del Tempio Vaticano, E ...
Monsignore Illustrissimo e Reverendisiimo Olivieri, ed il Signor Luigi Vanvitelli mi parteciparono con loro Lettere ( date i 7 Settembre 1743 ) la notizia della caduta d'un Fulmine nel Lanternino . Questo fu cagione , che di porre al Lanternino un ...
Giovanni Poleni, Johannes Poleni, 1748
6
Descrizione della sacrosanta Basilica Vaticana: delle sue ...
Ascesi al corridore , che cinge il collo del lanternino , per mezzo di sedici fenestre con fusti di legno , che corrispondono in Chiesa , si osserva l' interno di questa , ed i musaici dello stesso lanternino recentemente ri- staurato. Un vago colpo di ...
Vincenzo Bricolani, 1828
7
Quattro giorni per non morire
Un vecchio, un frate si direbbe, faccia da europeo, ci viene incontro tenendo in mano un lanternino da miniera. La faccia assonnata, devono averlo svegliato le galline. Prima che lanci il chi va là, ilmestizo s'è fatto conoscere bisbigliando ...
Marino Magliani, 2006
8
Tutti i romanzi
E questo sentimento della vita peril signor Anselmoera appunto come un lanternino checiascuno dinoi portainsé acceso;un lanternino che cifavedere sperdutisu la terra, eci fa vedere il maleeil bene; un lanternino che projetta tutt' intorno a ...
Luigi Pirandello, 2012
9
L'architettura pratica dei mulini
Se la lanterna è tanto piccola che ciascun disco possa farsi d'un sol pezzo di pancone usuale, allora prende nome di gabbia, lanternino, o lanternetta (fig. 18). Si vedrà facilmente, che il lanternino non è applicabile agli alberi di legno molto ...
‎1835
10
Manuale pratico per la stima delle case e degli opificii ...
F. Acqua che se ne va altrove dopo d'aver messo in moto la ruota A. G. Lanternino dalle fuselle di ferro. IIH. etc. Sbarra di ferro sulla quale è fermato il suddetto lanternino G, e li due ruotini da rizza KK. II. etc. Sostegni del macchinismo. KK.
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANTERNINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lanternino în contextul următoarelor știri.
1
Il sindaco di Porto Potenza Picena non ama i naturisti (ma i loro …
... in quanto vanno a cercare con il lanternino sparuti bagnanti in costume adamitico che nessuno potrebbe scorgere se non intenzionalmente. «politicamentecorretto.com, Iul 15»
2
Microsoft investe nella cyber-sicurezza con l'acquisizione di Adallom …
Sì, con il lanternino... per questo Windows viene installato sempre senza anti-virus. qandrav20 Lug 2015 @ 09:29. per pigliare un virus nel ... «HDblog, Iul 15»
3
LA MUTAZIONE EUROPEISTA DI TSIPRAS CHE NON SA FARE …
Varoufakis presumibilmente sarà pronto ad usare tutta la popolarità acquisita in questi pochi mesi per andarle a cercare con il lanternino di ... «Futuro Quotidiano, Iul 15»
4
Grecia. Tra umiliazione e riscatto
Cerchiamoli, se necessario come Diogene, col lanternino! Come l'imprenditore Nikos Palaiologos, che non è certo un comunista, che mi ... «Città Nuova, Iul 15»
5
Pesca da riva a Crotone, terza prova vinta da Domenico Megna
... spettatori presenti di domenica mattina, amanti del passeggio verso il “Lanternino” foraneo. Al termine della competizione è salito sul gradino ... «Il Cirotano, Iul 15»
6
Fiorentina e Atletico Madrid, possibile scambio di giocatori. Savic e …
12/07 18.28 angeloma ce le andiamo a cercare con il lanternino le rogne, non bastano quelle che abbiamo già già in casa............che cavolo di ... «Fiorentina.it, Iul 15»
7
I nuovi secchioni milanesi: «Sport, arte e cucina: non solo studio»
Non si trova neanche a cercarlo col lanternino. I ragazzi, ora, più che sui libri studiano sui giornali, nei viaggi, coltivando le loro passioni. «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Mercati Finanziari: cambiamento climatico o temporale estivo?
... quanto la caratteristica di questo 2015 è la navigazione col lanternino. Consolidate gli eventuali guadagni, ma non smontate le posizioni che ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
9
Doppia festa genovese a Pontedassio, nel primo atto del luglio …
... Dedominici-Massucco-Fogliato e Napoli-Chiapello-Viale (Valle Maira Dronero), Ghiglino-Ratto-Rossi (Lanternino) e Bagalà-Greco-Greco ... «Riviera24.it, Iul 15»
10
PONTEDASSIO. PETANQUE. DOMENICA 5 LUGLIO SI TERRÀ IL …
... Roagna-Caivano-Oggero e Napoli-Chiapello-Viale (Dlf Ventimiglia); Ghiglino-Ratto-Rossi (Lanternino); Esposito-Fantino-Gerbotto (La ... «IMPERIAPOST, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanternino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lanternino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z