Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pasqua d'ova" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASQUA D'OVA ÎN ITALIANĂ

Pasqua d'ova play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASQUA D'OVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASQUA D'OVA


Geova
ge·o·va
alcova
al·co·va
bossa nova
bossa nova
canova
ca·no·va
casanova
ca·sa·no·va
comprova
com·pro·va
controprova
con·tro·pro·va
cova
co·va
mettere alla prova
mettere alla prova
nova
no·va
nuova
nuo·va
piova
pio·va
portauova
por·ta·uo·va
prova
pro·va
pruova
pruova
redova
re·do·va
riprova
ri·pro·va
supernova
su·per·no·va
terranova
ter·ra·no·va
vedova
ve·do·va

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PASQUA D'OVA

Pasqua
pasqua
Pasqua d´agnello
Pasqua d´uovo
Pasqua di resurrezione
Pasqua maggiore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASQUA D'OVA

Eva
a tutta prova
alternativa
arriva
ava
bellavedova
biova
bolliuova
dar bella prova
diva
informativa
iva
lava
leva
mettere a dura prova
ripruova
salva
sbattiova
sbattiuova
tagliauova

Sinonimele și antonimele Pasqua d'ova în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PASQUA D'OVA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «Pasqua d'ova» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în Pasqua d'ova

Traducerea «Pasqua d'ova» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASQUA D'OVA

Găsește traducerea Pasqua d'ova în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Pasqua d'ova din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pasqua d'ova» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

复活节复活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

resurrección Pascua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Easter of resurrection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ईस्टर जी उठने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القيامة عيد الفصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Пасхальное воскресение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ressurreição Páscoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইস্টার পুনরুত্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

résurrection de Pâques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Paskah kebangkitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ostern Auferstehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

イースター復活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부활절 부활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Paskah patangen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phục sinh Easter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஈஸ்டர் உயிர்த்தெழுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इस्टर पुनरुत्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Paskalya diriliş
70 milioane de vorbitori

Italiană

Pasqua d´ova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Wielkanoc zmartwychwstanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пасхальне воскресіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

înviere Paște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Πάσχα ανάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Easter opstanding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

påsk uppståndelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

påske oppstandelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pasqua d'ova

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASQUA D'OVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pasqua d'ova» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pasqua d'ova
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pasqua d'ova».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Pasqua d'ova

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASQUA D'OVA»

Descoperă întrebuințarea Pasqua d'ova în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pasqua d'ova și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Canti popolari toscani, raccolti e annotati
Caro amor mio, porgetemi la mano Acciò possa salir questo scalino.3 * 179 Fior di cipolle. Piangete occhini mia, piangete sangue ; 1 Pasqua rosa o di rose, dal tempo di lor fioritura, dicono quella della Pentecoste: pasqua d'ova quella di ...
Giuseppe Tigri, 1856
2
Canti popolari toscani raccolti e annotati da G. Tigri
Piangete ocehini mia, piangete sangue; ' Pasqua rosa o di rose, dal tempo di lor fioritura, dicono quella della Pentecoste: pasqua d'ova quella di Resurrezione, per la benedizione delle uova che suol farsi in quel giorno: poi pasqua di Natale  ...
Giuseppe TIGRI, 1856
3
Canti popolari Toscani
Caro amor mio, porgetemi la mano Acciò possa salir questo scalino.3 # 179 Fior di cipolle. Piangete occhini mia, piangete sangue ; 1 Pasqua rosa o di rose, dal tempo di lor fioritura, dicono quella della Pentecoste : pasqua d'ova quella di ...
Giuseppe Tigri, 1856
4
Canti Popolari Toscani
100 In riva al mare vi son quattro mori : * Veniteli a veder come son neri : Son quattro ladroncelli. 1 Forse alla Curia per la parentela . - 2 Pasqua rosa o di rose , dal tempo di lor fioritura , dicono quella della Pentecoste : pasqua d ' ova quella  ...
‎1860
5
Biblioteca d'autori italiani ...
... La ciccia è cotta e la gola mi tira ; Vorrei tornare, Ma poi non so che pesci mi pigliare. A casa ci sto bene, Ed è il proverbio che mi ci trattiene — Chi sta bene non si mova ; — Oramai ci farò la Pasqua d' ova. Mi son proprio goduto : Ho ballato, ...
‎1866
6
Scritti vari in prosa e in verso di Giuseppe Giusti per la ...
A casa ci sto bene, Ed è il proverbio che mi ci trattiene – Chi sta bene non si mova;– Oramai ci farò la Pasqua d'ova. Mi son proprio goduto: Ho ballato, ho mangiato, ed ho bevuto; Ho fatto insomma la vita medesima Tanto di Carneval che di ...
Giuseppe Giusti, Aurelio Gotti, 1866
7
Scritti vari in prosa e in verso di Giuseppe Giusti : per la ...
A casa ci sto bene, Ed è il proverbio che mi ci trattiene - — Chi sta bene non si mova ; — Oramai ci farò la Pasqua d' ova. Mi son proprio goduto : Ho ballato , ho mangiato , ed ho bevuto ; Ho fatto insomma la vita medesima Tanto di Carneval ...
Giuseppe Giusti, Aurelio Gotti, 1863
8
Epistolario di Giuseppe Giusti ordinato da Giovanni Frassi
A casa ci sto bene , Ed è il proverbio che mi ci trattiene – Chi sta ben non si mova – Oramai ci farò la Pasqua d ' ova Mi son proprio goduto ; Ho ballato , ho mangiato ed ho bevuto ; Ho fatto insomma la vita medesima Tanto di Carnevale che di ...
Giuseppe Giusti, 1870
9
Epistolario, ordinato da Giovanni Frassi e preceduto dalla ...
Ed è il proverbio che mi ci trattiene — Chi sta ben non si mova — Oramai ci farò la Pasqua d'ova Mi soii proprio goduto ; Ho ballato, ho mangiato ed ho bevuto; Ho fatto insomma la vita medesima Tanto di Carnevala che di quaresima. Ma sul  ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
10
Scritti vari in prosa e in verso Giuseppe Giusti, per la ...
A casa ci sto bene, Ed è il proverbio che mi ci trattiene '- Chi sta bene non si mova; - Oramai ci farò la Pasqua d' ova. son proprio goduto: Ho ballato, ho mangiato, ed ho bevuto Ho fatto insomma la vita medesima Tanto di Carneval che di ...
Giuseppe Giusti, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasqua d'ova [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pasqua-dova>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z