Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supernova" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERNOVA ÎN ITALIANĂ

su · per · no · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERNOVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERNOVA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supernova» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
supernova

Supernova

Supernova

O supernova este o explozie stelară mai energică decât o nova. Supernovele sunt foarte luminoase și provoacă o emisie de radiații care poate, pentru perioade scurte, să depășească cea a unei galaxii întregi. Într-o perioadă de timp care poate trece de la câteva săptămâni la câteva luni, o supernova emite la fel de multă energie pe cât se așteaptă să emită soarele pe toată durata existenței sale. Explozia expulzează majoritatea sau toate materialele care formează stele, la viteze care pot ajunge la 30.000 km / s, producând o undă de șoc răspândită în mediul interstelar. Acest lucru se traduce într-un bule de gaze care se extinde și se numește o supernova odihnă. Termenul nova, adică "nou" în latină, se referă la ceea ce pare a fi o nouă stea strălucitoare în seiful ceresc. Prefixul "super-" distinge supernoveele de noile obișnuite care sunt mult mai puțin luminoase. Cuvântul supranovă a fost folosit pentru prima dată de Walter Baade și Fritz Zwicky în 1931. Una supernova è una esplosione stellare più energetica di quella di una nova. Le supernovae sono molto luminose e causano una emissione di radiazione che può per brevi periodi superare quella di una intera galassia. Durante un intervallo di tempo che può andare da qualche settimana a qualche mese una supernova emette tanta energia quanta è previsto che ne emetta il Sole durante la sua intera esistenza. L'esplosione espelle la maggior parte o tutto il materiale che costituisce la stella a velocità che possono arrivare a 30 000 km/s, producendo una onda d'urto che si diffonde nel mezzo interstellare. Ciò si traduce in una bolla di gas in espansione che viene chiamata resto di supernova. Il termine nova, che significa "nuova" in latino, si riferisce a ciò che appare essere una nuova stella brillante nella volta celeste. Il prefisso "super-" distingue le supernovae dalle novae ordinarie che sono molto meno luminose. La parola supernova fu utilizzata per la prima volta da Walter Baade e Fritz Zwicky nel 1931.

Definiția supernova în dicționarul Italiană

Definiția supernovei în dicționar este stella nova a cărei strălucire suferă o creștere excepțională a intensității, coincis cu o fază explozivă catastrofică în care se eliberează cantități enorme de energie.

La definizione di supernova nel dizionario è stella nova il cui splendore subisce un eccezionale aumento di intensità, in concomitanza con una fase esplosiva catastrofica in cui vengono liberate enormi quantità di energia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «supernova» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERNOVA


Geova
ge·o·va
alcova
al·co·va
biova
bio·va
bossa nova
bossa nova
canova
ca·no·va
casanova
ca·sa·no·va
comprova
com·pro·va
controprova
con·tro·pro·va
cova
co·va
mettere alla prova
mettere alla prova
nova
no·va
nuova
nuo·va
piova
pio·va
portauova
por·ta·uo·va
prova
pro·va
pruova
pruova
redova
re·do·va
riprova
ri·pro·va
terranova
ter·ra·no·va
vedova
ve·do·va

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUPERNOVA

superminimo
superministro
supermosca
supermotard
supermoto
supermulta
supernaturale
supernazionale
supernazionalità
superno
supernutrito
supernutrizione
supero
superomismo
superordine
superottista
superotto
superperito
superperizia
superpetroliera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERNOVA

Eva
Pasqua d´ova
a tutta prova
alternativa
arriva
ava
bellavedova
bolliuova
dar bella prova
diva
informativa
iva
lava
leva
mettere a dura prova
ripruova
salva
sbattiova
sbattiuova
tagliauova

Sinonimele și antonimele supernova în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «supernova» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERNOVA

Găsește traducerea supernova în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile supernova din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supernova» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

超新星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

supernova
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

supernova
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुपरनोवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سوبر نوفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сверхновая звезда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

supernova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আরেকটির উপরে স্থাপন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

supernova
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

supernova
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Supernova
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

超新星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

초신성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

supernova
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

siêu tân tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சூப்பர்நோவாவிற்குத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्फोट पावणारा तारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

süpernova
70 milioane de vorbitori

Italiană

supernova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

supernowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

наднова зірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

supernovă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σουπερνόβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

supernova
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

supern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

supernova
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supernova

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERNOVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supernova» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supernova
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supernova».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPERNOVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supernova» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supernova» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre supernova

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERNOVA»

Descoperă întrebuințarea supernova în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supernova și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Media e pubblicità in Italia
pianificazione dei mezzi radio (Supernova Audiradio) e stampa (Galileo Audipress). SuperNova è un'applicazione software per il trattamento dei dati risultanti dall'indagine sull'ascolto radio in Italia (Audiradio). È utilizzabile sia in una ...
Franco Brigida, Paolo Baudi Di Vesme, Laura Francia, 2004
2
Superstelle in esplosione: Fare cosmologia con le supernovae ...
185 d.C. – Si pensa che questa sia la prima registrazione di una supernova storica. Astronomi cinesi notarono la comparsa di una stella nuova nell'asterismo Nanmen, identificato dagli astronomi moderni con la regione celeste in cui si ...
Alain Mazure, Stéphane Basa, 2010
3
L'astrofisica è facile!
Evoluzione dell'esplosione di una supernova. nichel e di cobalto, che vengono prodotti nel corso dell'esplosione. Il decadimento di tali nuclei è in grado di mantenere la supernova luminosa per diversi anni. Come astrofili, sarebbe bello se ...
Michael Inglis, 2009
4
Stelle, galassie e universo: Fondamenti di astrofisica
Una supernova SN II `e stata osservata nella Grande Nube di Magellano nel 1987 (Fig. 11.16); trattandosi di un evento relativamente vicino in quanto le Nubi di Magellano sono galassie satelliti della Via Lattea (vedi §18.2), `e stato possibile ...
Attilio Ferrari, 2012
5
Universo da capogiro: Fenomeni estremi nel cosmo
Per alcuni giorni, la luce diffusa da una supernova può diventare un miliardo di volte più potente di quella del Sole, tanto brillante che un'esplosione di supernova può facilmente eclissare la luce di tutti gli altri miliardi di stelle della galassia ...
Bryan Gaensler, 2014
6
Stella per stella. Guida turistica dell'universo
D'altra parte nella nostra galassia abbiamo esperienza soltanto di quattro supernove, e tutte esplose in epoca pretelescopica: quella del 1006, quella del 1054, che originò la Nebulosa del Granchio, quella di Cassiopea e infine la supernova ...
Piero Bianucci, 1997
7
Fisica
Una tale stella è detta «supernova». La supernova può essere una visione sconvolgente. La nebulosa del Granchio è una delle immagini più spettacolari dell'attuale volta celeste; essa rappresenta i resti di una supernova che fu vista ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
8
L'universo nel terzo millennio: Nuova edizione aggiornata
Comunque se oggi esplodesse una supernova anche diametralmente opposta a noi, rispetto al centro della Galassia, ora avremmo i mezzi per venirne a conoscenza: infatti il suo sciame di neutrini raggiungerebbe indisturbato la Terra e ...
Margherita Hack, 2012
9
Le grandi domande Universo
Una candela standard ancora più brillante è rappresentata da un'esplo- sione stellare, la supernova di tipo Ia. L'esplosione avviene quando il nucleo di una stella morta, avendo esaurito il proprio combustibile, risucchia il gas di una stella  ...
Stuart Clark, 2012
10
L'universo in 25 centimetri
Alcune planetarie, come M27 e M57, mostrano un ampio alone, di colore rosso, costituito dagli strati superiori di gas espulsi dalla stella madre, che si rende visibile al centro della nebulosa. 2.3.3 Resti di supernova Anche in questo caso,  ...
Daniele Gasparri, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERNOVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supernova în contextul următoarelor știri.
1
Cosa rende abitabile un pianeta extrasolare?
... (avere un sole prossimo a diventare supernova non è una buona condizione per lo sviluppo della vita); avere un'orbita più o meno circolare, ... «Wired.it, Iul 15»
2
Sul podio il Toro, segno di filosofi e pensatori ma capace di …
Toro 21.4/20.5 Vi piace che l'amore si presenti, per una serata interminabile, coi capelli che sembrano onde e occhi che sembrano supernova ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Osservata la formazione delle galassie nell'Universo primordiale
... delle esplosioni di supernova, mentre l'emissione del carbonio indicherebbe la posizione del gas freddo, aggregato dal mezzo intergalattico. «Scienze Fanpage, Iul 15»
4
Joe Satriani: Shockwave Supernova
Shockwave Supernova è un album che trasmette naturalezza e artificialità allo stesso tempo. Questo binomio conduce verso un' inquietudine ... «LoudVision, Iul 15»
5
La Nasa annuncia
... sufficientemente massicce per dare origine a supernova o buchi neri) ma attraverso una fase relativamente breve di «gigante rossa» in cui la ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
6
Ecco il pianeta gemello della Terra. Nasa: "E' un posto abitabile"
... destinata a terminare come "nane brune" (non essendo sufficientemente massicce per dare origine a supernova o buchi neri) ma attraverso ... «Quotidiano.net, Iul 15»
7
La pulsar che perfora i dischi stellari
... estremamente denso, residuo delle regioni centrali di una stella ancora più massiccia a seguito della sua esplosione come supernova. «Media Inaf, Iul 15»
8
Supernovae in 3D
Dopo una vita della durata di qualche milioni di anni, collassano su se stesse ed esplodono in quella che chiamiamo una supernova. «Media Inaf, Iul 15»
9
Thinkblur e Radio Supernova a Fossacesia domenica 9 agosto
In occasione di questo ventennale, le due maggiori tribute band italiane Thinkblur e Radio Supernova si scontreranno al suono delle hits con ... «NewsAbruzzo, Iul 15»
10
Gaia vince il jackpot stellare
Il sistema binario, che è stato chiamato Gaia14aae, potrebbe anche essere un importante laboratorio per studiare le esplosioni di supernova ... «Media Inaf, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supernova [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/supernova>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z