Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biova" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOVA ÎN ITALIANĂ

bio · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOVA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biova» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biova în dicționarul Italiană

Definiția biovei în dicționar este o formă de pâine fibroasă rotundă, aromată, tipică din nordul Italiei.

La definizione di biova nel dizionario è forma di pane tondeggiante, condito, a pasta fibrosa, tipica dell'Italia settentrionale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biova» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOVA


Geova
ge·o·va
alcova
al·co·va
bossa nova
bossa nova
canova
ca·no·va
casanova
ca·sa·no·va
comprova
com·pro·va
controprova
con·tro·pro·va
cova
co·va
mettere alla prova
mettere alla prova
nova
no·va
nuova
nuo·va
piova
pio·va
portauova
por·ta·uo·va
prova
pro·va
redova
re·do·va
riprova
ri·pro·va
sbattiova
sbattiova
supernova
su·per·no·va
terranova
ter·ra·no·va
vedova
ve·do·va

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIOVA

biostalla
biostatistica
biostimolante
biotassia
biotech
biotecnologia
biotecnologicamente
biotecnologico
biotecnologo
bioterrorismo
bioterrorista
bioterroristico
biotica
biotico
biotina
biotipo
biotipologia
biotopo
biotto
biovulare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOVA

Eva
Pasqua d´ova
a tutta prova
alternativa
arriva
ava
bellavedova
bolliuova
dar bella prova
diva
informativa
iva
lava
leva
mettere a dura prova
pruova
ripruova
salva
sbattiuova
tagliauova

Sinonimele și antonimele biova în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biova» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOVA

Găsește traducerea biova în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biova din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biova» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

biova
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

biova
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biova
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

biova
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

biova
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

biova
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

biova
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Biova
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biova
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

biova
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

biova
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

biova
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biova
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

biova
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

biova
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biova
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biova
70 milioane de vorbitori

Italiană

biova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biova
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

biova
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biova
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

biova
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biova
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biova
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biova

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biova» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biova
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biova».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biova

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOVA»

Descoperă întrebuințarea biova în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biova și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
la tavola del piemontese di ieri e di oggi
... graduale della temperatura che favorisce l'essiccamento del prodotto. Il prodotto finito è lungo dai 30 ai 50 centimetri, per uno spessore di ben 3 centimetri. Biova Soffice e bianchissima, la biova è la più diffusa tipologia regionale, tanto ...
damiano gasparetto
2
Pane e pizza
dal padre le ricette e il metodo di lavoro. Anche la pasticceria è cotta nel forno a legna, l'unico disponibile nel panificio. SAN DAMIANO MACRA (CN) Pierino Nasari PA Via Berardi l0 • Tei. 0l7l900l43 Prodotti: biova, grissia, michetta, pane di ...
‎2004
3
Come preparare in casa pane e torte salate
BIOVA. (PIEMONTE). U 1 kg di farina di grano tenero, 30 g di sale, 30 g di lievito di birra, 3,5 di di acqua. Su una spianatoia setacciate la farina mescolata al sale e formate una fontana. Versate al centro il lievito sciolto in poca acqua tiepida e ...
‎2002
4
Semina il vento
«A Milano non l'ho mai visto.» Sorrisi, con una specie di soddisfazione sul viso. « A Milano hanno la michetta, qui abbiamo la biova, il maggiolino, la pastadura, la bambolina, la rosetta...» «Ho capito, vuoi farmi capire che noi in Francia, con la ...
Alessandro Perissinotto, 2011
5
Dizionario del dialetto veneziano
B O DA BIOVA , iVil»'«- duna o Adunanubi e Nubaddensaton' Nvvola de l'ochio, PannooMacchii, dlcesi л Çuella inaochia o maglia a g!¡:--J di niignl.-i che si genera nella luce dell oc- chio— Suffus ione o Calígine , Alteraskv nc degli umori  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Istoria degli scrittori fiorentini la quale abbraccia ...
Come pure dall' Italiana trasportò nella Lingua Spagnuola; 'i' Opera del Padre Girolamo .Savonarola Ferrarese dell 'Ordine di S. Domenic'o, intitolata Il Tifomfo della Croce di Crisio; e la fcce imprimere in Biova il 1544. in 4. Fà menzione di ...
Giulio Negri, 1722
7
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Brise Funghi prataiuoli. Brisiola Braciuola. — rostaArrosticciana.carbonata. Britola e britolin Coltellino. Briva (T. Mar.) Abbrioa. Brivada Abbrivo. Brivar Abbrivare. Broa o Bruva Cenerata o ranno. Broa' о biova Scottato. Broar e brovar Bislessare ...
Ermolao Paoletti, 1851
8
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Biova'nov, s. m. Il Parroco vettore di 4 pieve - agg. Aggùuuo dell' Acqua che piove. ' _ À Ifìòvan, v. imp. irr. (òve, òvve, uto) i. Cader'e l" acqua '-dal cielo -- _/i5. Ve. Pioviggina'rc , e Pinviaòola'rr, v. imp. r. Piovcre' leggermente. di T Piovig ' óso , ...
Lorenzo Nesi, 1825
9
Lettere di M. T. Cicerone disposte secondo l'ordine de' ...
... quibusy quum diligentissime quid agimusp uti solemus biova quaedam postulaty et putat me eius generis artificium quoddam tenere lii ego pollicitus suma me ex intima nostra arte u depromturum mirificum genus commendationis ld quando ...
10
Il grande libro del pane
... la maggior parte delle volte, stantio, inacidito,ammuffito. STEFANO JACINI, Atlante dei prodotti tipici Biova piemontese Pane di diverse dimensioni legatoalle trasformazioni delle abitudini alimentari. Ingredienti: 500 g difarinadi grano tenero ...
Lorena Fiorini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biova în contextul următoarelor știri.
1
Mostra in metro a Milano arte cibo Expo Philippe Daverio
Dalla grande biova ai fichi, dalle fragoline agli asparagi del Seicento. E fra poco anche il catalogo artistico, di carne, pesce, frutta e verdura, ... «marieclaire.it, Iul 15»
2
Incendiate nella notte le due auto di un consigliere regionale …
... incendiate la notte scorsa ad Aamaroni, piccolo centro della provincia catanzarese di cui Biova e' stato sindaco sino all'elezione in consiglio. «Stretto web, Apr 15»
3
"UNA MOLE DI PANE" a Torino: una festa dedicata… nella capitale …
Dalla michetta della Val d'Aosta alla Biova piemontese, dalla Coppia romagnola al pane Toscano, il pane di Matera o di Altamura, fino al Pane nero di ... «Mondo del Gusto, Sep 14»
4
Giaveno e' città del Buon Pane: gustoso appuntamento col Re della …
C.O.): biova, stirotto, micca e mezzana. Pani legati al passato ma attualissimi per la capacità di essere buoni il giorno dopo e per proporre ... «Mondo del Gusto, Sep 14»
5
Città del buon pane a Giaveno
C.O.): biova, stirotto, micca e mezzana. Pani legati al passato ma attualissimi per la capacità di essere buoni il giorno dopo e per proporre ... «TorinoToday, Sep 14»
6
Giaveno città del buon pane
C.O.): biova, stirotto, micca e mezzana. Pani legati al passato ma attualissimi per la capacità di essere buoni il giorno dopo e per proporre ... «Articolotre, Sep 14»
7
Il pane cafone napoletano diventa gelato
... di Lariano a Roma, alla michetta a Milano, alla baguette francese a Nizza, alla biova piemontese a Torino e alla cioppa veneta a Verona. «Campania su web, Iun 14»
8
Il Gelato Festival a Torino: in piazza Solferino è sfida all'ultima golosità
... Festival, di nuovo a Torino dopo il grande successo dell'anno scorso. Tra i gusti preparati per l'occasione, anche uno alla biova piemontese. «TorinoToday, Iun 14»
9
O compro o mangio
... dove comprare e assaggiare uno spuntino preparato al momento, uno street food, un panino fatto con il classico pane piemontese, la biova. «La Stampa, Ian 14»
10
Mangiare in bottega. A Torino nasce una nuova tendenza
... panino fatto con il classico pane piemontese, la biova. Dall'altra parte, proprio accanto, c'è l'Osteria del Mercato, per un piatto unico a pranzo ... «Gambero Rosso, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biova [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biova>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z