Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pezza giustificativa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEZZA GIUSTIFICATIVA ÎN ITALIANĂ

pezza giustificativa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEZZA GIUSTIFICATIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEZZA GIUSTIFICATIVA


alternativa
al·ter·na·ti·va
aspettativa
a·spet·ta·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
comunicativa
co·mu·ni·ca·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·cia·ti·va
estimativa
e·sti·ma·ti·va
impegnativa
im·pe·gna·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
privativa
pri·va·ti·va
rappresentativa
rap·pre·ʃen·ta·ti·va
relativa
re·la·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
speculativa
spe·cu·la·ti·va
trattativa
trat·ta·ti·va

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEZZA GIUSTIFICATIVA

pezza
pezza d´appoggio
pezzame
pezzato
pezzatura
pezzente
pezzenteria
pezzetta
pezzettino
pezzetto
pezzo
pezzo d´antiquariato
pezzo d´epoca
pezzo da museo
pezzo da novanta
pezzo di artiglieria pesante
pezzo di carta
pezzo di ghiaccio
pezzo di ricambio
pezzo forte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEZZA GIUSTIFICATIVA

affermativa
attivita lavorativa
attivita speculativa
comitiva
consecutiva
direttiva
escogitativa
fricativa
immaginativa
impugnativa
mente speculativa
positiva
prerogativa
proposta legislativa
prospettiva
salsola sativa
scienza speculativa
stimativa
turbativa
vita operativa

Sinonimele și antonimele pezza giustificativa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PEZZA GIUSTIFICATIVA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pezza giustificativa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pezza giustificativa

Traducerea «pezza giustificativa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEZZA GIUSTIFICATIVA

Găsește traducerea pezza giustificativa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pezza giustificativa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pezza giustificativa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

支撑件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pieza de apoyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Justification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समर्थन टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دعم قطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

опорная деталь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de suporte da peça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সমর্থনকারী টুকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pièce de support
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bahagian sokongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stützstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

支持片
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지원 조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Piece ndhukung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hỗ trợ mảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆதரவு துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आधार तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

destekleyici parça
70 milioane de vorbitori

Italiană

pezza giustificativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

element wsporczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

опорна деталь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

piesă de susținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στοιχείο στήριξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ondersteun stuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bärstommen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bærestykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pezza giustificativa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEZZA GIUSTIFICATIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pezza giustificativa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pezza giustificativa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pezza giustificativa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEZZA GIUSTIFICATIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pezza giustificativa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pezza giustificativa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pezza giustificativa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEZZA GIUSTIFICATIVA»

Descoperă întrebuințarea pezza giustificativa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pezza giustificativa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'accesso ai documenti
D.: Il consigliere comunale può estrarre copia di una pezza giustificativa per un rimborso spese di un amministratore, motivato da ragioni di controllo in capo alla carica ricoperta? R.: La Commissione per l'accesso ai documenti amministrativi ...
‎2006
2
Compact Oxford Italian Dictionary
... trattare qualcuno come una N da piedi walk all over somebody I pezza d' appoggio voucher; pezza giustificativa voucher pez'zato adj <cavallo, mucca> piebald pez'zente mf tramp; (avaro) miser J key word 240 J 'pezzo m piece; (parte ) part; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
3
Diccionario jurídico
Plano Pieza: parte, pezza, pezzo; p. de convicción: pezza giustificativa. Pignoración: pignoramento. Pignorar: pignorare. Pignoraticio: pignoratizio. Pillaje: saccheggio. Pilotaje: pilotaggio. Piloto: pilota; no traduce “pilota (di porto)” , en español: ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
4
Lettere dal carcere
... perchésonovere (realmentevere):nonhai voluto credere neppure allastoriadegli aeroplani che prendono gliuccelli col vischio e alla teoria del Loria in proposito, sebbene ci fosse la rivista con l'articolo del Loria come pezza giustificativa.
Antonio Gramsci, 2014
5
Diritto tributario francese: le imposte, le procedure
Inoltre il contribuente tiene un registro riassuntivo per anno, con il dettaglio dei suoi acquisti, basato sulle fatture e su qualsiasi altra pezza giustificativa. Infine deve allegare alla sua dichiarazione dei redditi, un prospetto indicante l'importo ...
Jacques Grosclaude, Philippe Marchessou, 2006
6
Porto di mare
... è chiaro che si “sciopera” – figurarsi se con tutti gli “scioperi” che già facciamo giusto per scansarci le interrogazioni e ogni volta trovando una pezza giustificativa dell'assenza, variando fra la fame nel mondo e le centrali nucleari, figurarsi se ...
Livio Romano, 2002
7
Le Relazioni Pericolose
Unirò come pezza giustificativa la lettera della mia Bella e la mia risposta. Dovete ammettere che pochi storici sono esatti come me. Vi ricordate l'effetto che fece l' altro ieri mattina la mia lettera da Digione?Il resto della giornata è stato molto ...
Pierre Choderlos De Laclos, 2012
8
Il saccheggio del Paradiso
Nessun'altra pezza giustificativa dava conto tuttavia di quell'aprioristica esclusione, chissà da chi mai suggerita o chissà come balenata nella testa del cronista di turno. La delusione straripava dagli argini lutulenti della malata vanità  ...
Davide Mattellini, 2012
9
La gestione contabile e amministrativa per la PMI
costituiscono il supporto cartaceo che comunica l'avvenuta manifestazione dell' attività aziendale, genericamente definito in gergo “pezza giustificativa” (per esempio, fattura fornitori o clienti, contabile della banca ecc.), o meglio “ documento ...
Silvestro Ugo Bernardi, 2010
10
Spese e costi detraibili per l'Avvocato
... viene assolto dall'avvocato per conto del proprio assistito, posto che è in nome di quest'ultimo che viene introdotto il giudizio), il secondo requisito necessita di una c.d. «pezza giustificativa» che in alcuni (28) Cfr. risoluzione Ministeriale, n.
Giuseppe Cassano

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEZZA GIUSTIFICATIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pezza giustificativa în contextul următoarelor știri.
1
Uso di fondi pubblici, altra condanna per Narduzzi: dovrà restituire …
... di quei 32 mila 800 euro, per i quali non è stato possibile rintracciare alcuna pezza giustificativa. Non è dato sapere, insomma, come siano stati spesi e da chi. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Toto-buco. Corte Costituzionale boccia stop a adeguamenti …
La norma Salva Italia che lo prevedeva non illustrava nel dettaglio le esigenze finanziarie del governo e, quindi, non forniva una sufficiente pezza giustificativa ... «L'Impronta L'Aquila, Mai 15»
3
regione fvg
Ai padani sono messi in conto anche 37 mila euro di cui non si trova alcuno scontrino, nè una ricevuta o una pezza giustificativa. La sentenza è attesa tra circa ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
4
Spese pazze Sardegna, Corte dei conti su Ladu: "Non voleva …
La sentenza contro l'ex senatore Pdl che dovrà riscarcire 252mila euro: "Nessuna pezza giustificativa". Tra gli esborsi a carico del gruppo, sensori di parcheggio ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»
5
Il Pd di Montalbano chiede le dimissioni dell'assessore Maffia
E non si dia la colpa alle avverse condizioni climatiche poiché sarebbe una pessima pezza giustificativa. Non si pensi neppure di addossare la responsabilità ... «Oltre Free Press, Oct 14»
6
I messaggi criptati di Lapo Pistelli
Quei denari ancora oggi attendono una pezza giustificativa accettabile. Eppure sono stati erogati dallo Stato italiano. A portare il cadeau in Palestina è stato ... «L'Opinione, Sep 14»
7
Il gip: «disprezzano la collettività»
Ha inoltre «rendicontato per due volte con la medesima pezza giustificativa un pranzo al ristorante “Prie Rosse” di Genova...e si appropriava della somma di ... «Il Secolo XIX, Iun 14»
8
Casse svuotate all'ippodromo, a processo l'ex direttore tecnico
... effettuato oltre 60 prelievi per 76.300 euro in totale con lo scopo ufficiale di pagare un fornitore di Imperia, ma non ha mai fornito alcuna pezza giustificativa. «Varese News, Mar 14»
9
Bufera alla Uil, Arnaldo Melissa indagato per spese improprie
Al momento delle sue dimissioni ha provveduto a portar via dal sindacato ogni scrittura contabile, ogni libro mastro, pezza giustificativa e anche il computer, ... «La Nuova Sardegna, Ian 14»
10
Il Comune pagò le spese del funerale Assessore condannato a …
... pezza giustificativa e negli archivi del Comune non c'era traccia di una delibera in merito né un impegno di spesa. Così la faccenda è finita da vanti al giudice. «La Provincia di Como, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pezza giustificativa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pezza-giustificativa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z