Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "provatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVATORE ÎN ITALIANĂ

pro · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «provatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția provatore în dicționarul Italiană

Definiția provizorului în dicționar este cel care încearcă, experimente; experimentator.

La definizione di provatore nel dizionario è chi prova, sperimenta; sperimentatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «provatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVATORE

provanatura
provano
provarci
provare
provare a
provare affetto per
provare avversione per
provare compassione verso
provare fastidio
provare irritazione
provare noia
provare orrore
provare spavento
provatamente
provato
provatransistori
provatubi
provatura
provavalvole
provazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele provatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «provatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVATORE

Găsește traducerea provatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile provatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

provatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

provatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

provatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

provatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

provatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

provatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

provatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

provatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

provatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

provatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

provatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

provatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

provatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

provatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

provatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

provatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

provatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

provatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

provatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

provatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

provatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

provatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

provatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

provatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

provatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

provatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «provatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «provatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «provatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVATORE»

Descoperă întrebuințarea provatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
... lingua Greca assegnò la ragione di tal differenza. L'Ennoja, dice egli, è più generale, ed è termine competente a qualunque Sentenza , che può esser con parole palesata; ma la Dianoja è quella propriamente, che serve al parlar provatore.
‎1735
2
Collezione di carte pubbliche: proclami editti, ragionamenti ...
Provatore fesche , e moscie il paro del solito peso antico 6. ' ;..,.,• .;r.K Sono proibite le Provatore di Latte di Vacca bianca . Provatore Marzoline la Jib. 1?. .!,..'. .• Ricotta Ja Jib. 4. A " Paste. , . '..! Pasta fina di tutta SemmoJeJla la lib. baj. 7.
Roman Republic, 1798-1799, 1798
3
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Quasi per un certo mio, se non del lutto approvabile, almeno compatihil vanto, avendo presa in Firenze ec. una pressoché necessaria figura d' up- provatore. APPROVAOIONE. L'approvare, lai. ap- probatìo. gr. «7r«iv0;. ; Lentm. Testnm. 73.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
4
Dizionario della lingua italiana: 5
PROVATORE. Che prova. Lat. probator. Gr. 1m awrrig. Bocc. nov. 41. 16. Cosi come gl'lddii sono ottimie liberali donatori delle cose agli uomini, così sono sagacissimi provatori delle lor virtù. Mar. S. Greg. Ma vedi quanto piatoso provatore ...
‎1829
5
Trattato delle sepolcrali Iscrizioni in Cufica, Tamurea e ...
E' fece transito, coll'angelo provatore, il gior- _ ,, no ottavo dell' anno 566. Per la quale espressione del far trapasso coll' angelo provatore nostr' antecedente opinion si rassoda, che 1' angelo delle tenebre, accettatore delle anime fra le sue  ...
Michele-Angelo Lanci, 1840
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
quattro di olii furono perciò appiccati , ed il quinto si scusò ch* era un chierico: ed il provatore- ' ottenne 'il perdono. - r PROVATORE , in Inglese Pour; Ten!” , e Prytr , un ordigno, che si ado-` pera nella fabbrica del panno, per disten— dere e ...
‎1774
7
Trattato delle sepolcrali iscrizioni in cufica tamurea e ...
E' fece transito, coll'angelo provatore, il gior,, no ottavo dell'anno 566. Per la quale espressione del far trapasso coll' angelo provatore nostr' antecedente opinion si rassoda, che 1' angelo delle tenebre, accettatore delle anime fra le sue  ...
Michelangelo Lanci, 1840
8
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
U Ennoja, dice egli, è più generale, ed è termine competente a qualunque Sentenza, che può efler con parole palefata; ma la Dianoja è quella propriamente, che ferve al parlar provatore, (a) Chei'altri credeffe, diftinguerfi Puna ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
9
Dizionario della lingua italiana ...
PROVATORE. Che prova. Lat. probator. Gr. iMtpaoTTJt. Bocc. nov. 41. a6. Così come gì' Iddii sono ottimi e liberali donatori delle cose agli uomini, così sono sagacissimi provatori delle lor virlù. Mar. S. Greg. Ma vedi quanto pia- toso provatore ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Considerazioni Del Marchese Giovan-Gioseffo Orsi Bolognese, ...
L' Ennoja , dice egli, è più generale, ed è termine competente a qualunque Sentenza , che può efler con parole palefata; ma la Diano) a è quella propriamente, che ferve al parlar provatore, (a) Che&'altri credefle, diltinguerfi l' una dall'altra in ...
Giovan Gioseffo Orsi, 1735

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provatore în contextul următoarelor știri.
1
I migliori spot della settimana
Infine ci sono un lavoro che non immaginavate nemmeno che esistesse – il provatore di magliette – e il bar dove non dovete assolutamente ... «Il Post, Mai 15»
2
60 anni di eccellenza italiana: Siemens Italia apre le porte del …
... sul laboratorio stesso la filiera di messa punto delle soluzioni di monitoraggio e diagnostica con il ruolo di provatore e verificatore. «Tecnologia e ricerca, Mai 13»
3
La Torre Resort a Porto Seguro-Bahia, il migliore hotel del Brasile
Solo alla fine, si identifica come provatore ufficiale della guida. Porto Seguro, che dispone di una delle maggiori reti alberghiere del Brasile, ... «ilTurista, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z