Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrilustre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRILUSTRE ÎN ITALIANĂ

qua · dri · lu · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRILUSTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRILUSTRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrilustre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quadrilustre în dicționarul Italiană

Definiția quadrilustre în dicționar este de patru decenii, douăzeci de ani.

La definizione di quadrilustre nel dizionario è di quattro lustri, di vent'anni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrilustre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRILUSTRE


aplustre
plu·stre
bilustre
bi·lu·stre
calta palustre
calta palustre
carice palustre
carice palustre
elleborine palustre
elleborine palustre
felce palustre
felce palustre
fienarola palustre
fienarola palustre
illustre
il·lu·stre
industre
in·du·stre
lacustre
la·cu·stre
lisca lacustre
lisca lacustre
mirtillo palustre
mirtillo palustre
multilustre
mul·ti·lu·stre
orchidea palustre
orchidea palustre
palustre
pa·lu·stre
rendere illustre
rendere illustre
scagliola palustre
scagliola palustre
scutellaria palustre
scutellaria palustre
trilustre
tri·lu·stre
viola palustre
viola palustre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUADRILUSTRE

quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato
quadrilobo
quadrilocale
quadrilogia
quadrilungo
quadrimembre
quadrimensionale
quadrimestrale
quadrimestralmente
quadrimestre
quadrimotore
quadrinomio
quadripala
quadripartire
quadripartitamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRILUSTRE

calamaria lacustre
canapicchia palustre
carvifoglio palustre
centonchio palustre
cicerchia palustre
crescione palustre
equiseto palustre
forasacco palustre
geranio palustre
ibisco palustre
lattugaccio palustre
millefoglio palustre
moretta palustre
pedicolare palustre
piantaggine palustre
romice palustre
senecione palustre
stregona palustre
trifoglino palustre
valeriana palustre

Sinonimele și antonimele quadrilustre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «QUADRILUSTRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «quadrilustre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în quadrilustre

Traducerea «quadrilustre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRILUSTRE

Găsește traducerea quadrilustre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quadrilustre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrilustre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

quadrilustre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quadrilustre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quadrilustre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

quadrilustre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

quadrilustre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

quadrilustre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quadrilustre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

quadrilustre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quadrilustre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

quadrilustre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

quadrilustre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

quadrilustre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

quadrilustre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

quadrilustre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quadrilustre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

quadrilustre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quadrilustre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

quadrilustre
70 milioane de vorbitori

Italiană

quadrilustre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

quadrilustre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

quadrilustre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

quadrilustre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

quadrilustre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

quadrilustre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

quadrilustre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

quadrilustre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrilustre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRILUSTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrilustre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrilustre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrilustre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRILUSTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadrilustre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadrilustre» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quadrilustre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRILUSTRE»

Descoperă întrebuințarea quadrilustre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrilustre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Attentati e nefandità dei Gesuiti
fissarono sulla muraglia del Suo carcere ; alcuni versi v'erano stati scritti col carbone. ;Lalli macchinalmente si accinse a leggerli : ' Son quadrilustre!... a me ride la speme! -, .• Ho per tue l'avvenir, per me il destino! . - - ' Spn quadrilustre!... i  ...
Auguste Arnould, Felice Govean, 1851
2
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa
E perchè ognuno possa misurare tutto il merito della modestia di questa sua paura, egli ha la modestia d'annunziarci, che su'l povero suo capo appena quadrilustre l'autorità dei padri coscritti avea posta la fronda laureata delle scienze ...
‎1857
3
Saggi di critica e polemica
E perchè ognuno possa misurare tutto il merito della modestia di questa -sua paura, egli ha la modestia d' annunziarci, che su 'I povero suo capo appena quadrilustre I' autorità dei padri coscritti avea posta la fronda laureata delle scienze ...
Ausonio Franchi, Cristoforo Bonavino, 1871
4
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa, ...
E perchè ognuno possa misurare tutto il merito della modestia di questa sua paura, egli ha la modestia d'annunziarci, che su'l povero suo capo appena quadrilustre l'autorità dei padri coscritti avea posta la fronda laureata delle scienze ...
Cristoforo Bonavino, 1857
5
Saggi di critica e polemica per Ausonio Franchi: Questioni ...
E perché ognuno possa misurare tutto il merito della modestia di questa sua paura, egli ha la modestia d' annunziarci, che su 'l povero suo capo appena quadrilustre l' autorità dei padri coscritli avea posta la fronda laureata delle scienze ...
Ausonio Franchi, 1872
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
QUADRILUSTRE. Aggett. Di quattro lustri, cioè Di venti anni. - L'empio servo tremò ; con li occhi al suolo Udì la sua condanna. A lui non valse Merito quadrilustre; a lui non valse Zelo d'arcani officj; invan per lui Fu pregato e promesso: ei nudo ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Saggi di critica e polemica
E perchè ognuno possa misurare tutto il merito della modestia di questa sua paura, egli ha la modestia d' annunziarci, che su 'l povero suo capo appella quadrilustre l' autorità dei padri coscritti avea posta la fronda laureata delle scienze ...
Cristoforo Bonavino, 1871
8
Antologia italiana, ossia, Scelta di squarci rimarchevali ...
A lui non valse Merito quadrilustre ; 3) a lui non valse Zelo d'arcani ufici: invan per lui Fu pregato e promesso, ei nudo andonne Dell' assisa4) spogliato, ond era un giorno Venerabile al vulgo. In van novello 1) Dai palmiti ec. Dalle viti.
Antologia italiana, G B Ghezzi, 1837
9
Supplemento à vocabularj italiani
QUADRILUSTRE. Aggett. Di quattro lustri, cioè Di venti anni. - L'empio servo tremò ; con li occhi al suolo Udì la sua condanna. A lui non valse Merito quadrilustre; a lui non valse Zelo d'arcani offìcj; invan per lui Fu pregato e promesso: ei nudo ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
QUADRILUSTRE. Aggett. Di quattro lustri, cioè Di venti anni. - L'empio servo trcmò; con li occhi al suolo Udi la sua condanna. A lui non valse Merito quadrilustre; a lui non valse Zelo d'areaniol'lìcj; invan per lui Fu pregato e promesso: ci nudo ...
‎1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrilustre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quadrilustre>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z