Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrimensionale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRIMENSIONALE ÎN ITALIANĂ

qua · dri · men · sio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRIMENSIONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRIMENSIONALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrimensionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

A patra dimensiune

Quarta dimensione

Termenul de dimensiune a patra se referă, în general, la o prelungire a obiectelor în raport cu lungimea, lățimea și adâncimea, ceea ce implică necesitatea unei alte coordonate în plus față de cele spațiale pentru a identifica în mod unic poziția punctelor. Cea de-a patra dimensiune admite, ca orice altă dimensiune, o descriere abstractă în topologie, în care spații mai mari de trei coboară în mod natural din generalizarea conceptelor geometrice elementare, cum ar fi drept, suprafață și volum. În fizică și mai ales în teoria relativității, a patra dimensiune se referă la timp, o componentă care constituie spațiul-timp unificat în patru dimensiuni, în care toate evenimentele din universul nostru au nevoie și există. Din punct de vedere matematic, pe lângă cea de-a patra dimensiune, pot fi adăugate și altele, care pot avea și caracteristici complet diferite de cele ale geometriei euclidane. Il termine quarta dimensione è generalmente riferito ad una estensione degli oggetti ulteriore rispetto alla lunghezza, alla larghezza e alla profondità, che implica la necessità di una ulteriore coordinata oltre a quelle spaziali per individuare univocamente la posizione dei punti. La quarta dimensione ammette come ogni altra dimensione una descrizione astratta nell'ambito della topologia, dove spazi con dimensioni superiori a tre discendono naturalmente dalla generalizzazione dei concetti geometrici elementari come retta, superficie e volume. In fisica, e in particolare nella teoria della relatività, la quarta dimensione è riferita al tempo, componente che costituisce lo spazio-tempo quadrimensionale unificato in cui occorrono ed esistono tutti gli eventi del nostro universo. Dal punto di vista matematico, oltre alla quarta dimensione possono esserne aggiunte altre che possono avere caratteristiche anche completamente differenti rispetto a quelle della geometria euclidea.

Definiția quadrimensionale în dicționarul Italiană

Definiția patru-dimensională în dicționar este de patru-dimensională.

La definizione di quadrimensionale nel dizionario è quadridimensionale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrimensionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRIMENSIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUADRIMENSIONALE

quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato
quadrilobo
quadrilocale
quadrilogia
quadrilungo
quadrilustre
quadrimembre
quadrimestrale
quadrimestralmente
quadrimestre
quadrimotore
quadrinomio
quadripala
quadripartire
quadripartitamente
quadripartito
quadripartizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRIMENSIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinonimele și antonimele quadrimensionale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quadrimensionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRIMENSIONALE

Găsește traducerea quadrimensionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quadrimensionale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrimensionale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

四维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

de cuatro dimensiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

four-dimensional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चार आयामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رباعي الأبعاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

четырехмерный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quadridimensional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চার-মাত্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quatre dimensions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

empat dimensi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vierdimensionalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

4次元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사차원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

papat-dimensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bốn chiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நான்கு பரிமாண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चार-मितीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dört boyutlu
70 milioane de vorbitori

Italiană

quadrimensionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czterowymiarowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

четирехмерний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

patru dimensiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τεσσάρων διαστάσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vier-dimensionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fyrdimensionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fire-dimensjonale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrimensionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRIMENSIONALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrimensionale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrimensionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrimensionale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRIMENSIONALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadrimensionale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadrimensionale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quadrimensionale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRIMENSIONALE»

Descoperă întrebuințarea quadrimensionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrimensionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Zen e spiritualità cristiana
Egli afferma che la nuova visione del mondo non è più rappresentabile prospetticamente come razionale e tridimensionale come si è fatto finora, ma come irrazionale e quadrimensionale. Innanzi tutto, con il sopraggiungere della quarta ...
Hugo Enomiya Lassalle, 1995
2
Costrune in Laterizio
72). to di Portoghesi, scompone i volumi, ancora riconoscibili e preponderanti, in lastre piane e curve, iniziando la decostruzione quadrimensionale. Le murature portanti sono omogeneizzate dal rivestimento con intonaco arricciato dipinto di ...
3
Gregorianum
La realtà oggettiva esistente è costituita dallomiverso quadrimensionale, cronotopico (Welt), includente la quadruplice infinità di punti universali ( Weltpunkt), infinità che a sua volta si ottiene attribuendo tutti i valori da - oo a + w: alle quattro ...
4
Ufo: oltre il contatto
L'universo a noifamiliare conle sue legginoteè concepito come unasezione quadrimensionale di questo«iperspazio». All'interno di questo modellogli UFO sono visti come «navi iperspaziali» in gradodi immettersi nel nostro spazio ...
Roberto Pinotti, 2013
5
Horror Absoluti: La fisica e la relatività del moto
Solo che ora questa inversione viene causata esclusivamente dallo specchio e non può essere realizzata mediante un movimento nello spazio fisico tridimensionale, ma semmai in un ideale spazio quadrimensionale. Ora questo, pensandoci ...
Giorgio Chinnici, 2013
6
Il Vangelo Cosmico: Rivelazioni e insegnamenti degli ...
Ma questa visione quadrimensionale è sbagliata e limitativa. Alcuni scienziati hanno postulato l'esistenza di una quinta dimensione. I più aperti sostengono che potrebbero esserci sette dimensioni nascoste. Le menti più audaci sono arrivate ...
Astor, 2010
7
Dove va la scienza: la questione del realismo
... nell'ombra e solo una sorta di unione di entrambi è destinata a conservare sussistenza autonoma». Più avanti vi si legge: «La geometria tridimensionale diventa un capitolo della fisica quadrimensionale» (traduzione e sottolineature mie).
Franco Selleri, Valerio Tonini, 1990
8
Fisica senza dogma: la conoscenza scientifica tra sviluppo e ...
E nel 1954 scrisse ancora: «Lo spazio rigido quadrimensionale della teoria della relatività speciale è in un certo modo l'analogo quadrimensionale dell'etere tridimensionale rigido di H.A. Lorentz». Naturalmente un'etere compatibile con la  ...
Franco Selleri, 1989
9
Dio = MC2
F. CAPRA, FISICO 20) In elettrodinamica quantistica le interazioni fra particelle possono estendersi in ogni direzione dello spazio-tempo quadrimensionale, muovendosi quindi all'indietro e in avanti nel tempo secondo diagrammi ...
Fausto Intilla, 2006
10
Il mistero dell'esistenza
Esseri dellospazio4d (Quadrimensionale) Come mostrato nella Tab.10, la “ cristallizzazione” delle Sezioni di tipo PVSC 4 , VPSC 4 ,VSPC 4 , SVPC 4 , SPVC 4 genereranno Esseri con modello strutturale rispettivamente simile a quello degli ...
Mauro Bernardini, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRIMENSIONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadrimensionale în contextul următoarelor știri.
1
001 Edizioni Hikari: un nuovo Leiji Matsumoto, aggiornamenti sui …
... sensei Leiji Matsumoto è stato lasciato intendere che verrà pubblicato altro dell'autore di Capitan Harlock dopo Il Mondo Quadrimensionale. «MangaForever.net, Iun 15»
2
Cannes 2015: Il Racconto dei Racconti come scintilla di una nuova …
È nei mezzi, nelle nuove maestranze digitali, nel “pensiero quadrimensionale” che trasforma pareti verdi in mondi lontanissimi. L'universo degli ... «Cinefilos.it, Mai 15»
3
Mirò e Gaudì
La sua voglia di conoscere e scoprire fu tale che sul finire della sua vita si interessò anche alla pittura di tipo quadrimensionale e alla scultura ... «Quotidiano.net, Mai 15»
4
Doraemon vola a Monza. Vieni a conoscerlo!
... grazie alla sua tasca quadrimensionale dalla quale escono gli spettacolari oggetti provenienti dal futuro. Le sue disavventure hanno ispirato ... «Monza Today, Apr 15»
5
Un viaggio nel mondo quadrimensionale di Matsumoto [Recensione]
Figlio di un aviatore caduto in povertà, il giovane Akira Matsumoto – ancora non aveva scelto Leiji come nom de plume – alla fine degli anni ... «Fumettologica, Apr 15»
6
Mercogliano, la "Clinica Montevergine" all'avanguardia con il nuovo …
... da pazienti e operatori e, tramite sistemi HD, permettono la visualizzazione delle immagini e la loro ricostruzione tri-quadrimensionale. «ilCiriaco.it, Mar 15»
7
Interstellar - Recensione Film [2]
... calcolo binario, fisica quadrimensionale e (anche se non citata direttamente) teoria delle stringhe; di cui la maggior parte del pubblico non è a conoscenza, ... «Splattercontainer.com, Dec 14»
8
Il mondo quadrimensionale di Leiji Matsumoto – Recensione
La 001 Edizioni, grazie al comparto Hikari (specializzato in fumetto orientale), porta in Italia un'opera visionaria e alternativa del mastro Leiji ... «MangaForever.net, Dec 14»
9
Interstellar, un film o un documentario?
Le tre forze, elettromagnetica, nucleare debole e forte, sono confinate a vivere sulla brana (superficie quadrimensionale), mentre la forza ... «AlessandriaNews, Nov 14»
10
Comics: Doraemon, dal 1969 affascina i bambini di tutto il mondo
Doraemon, per aiutare il suo amico, utilizza dei gadget, che chiama “ciuski”, che estrae dal gattopone, una tasca quadrimensionale che ha ... «www.mauxa.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrimensionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quadrimensionale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z