Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrimembre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRIMEMBRE ÎN ITALIANĂ

qua · dri · mem · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRIMEMBRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRIMEMBRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrimembre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quadrimembre în dicționarul Italiană

Definiția quadrimembre din dicționar este că este împărțită în patru membri.

La definizione di quadrimembre nel dizionario è che è diviso in quattro membri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrimembre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRIMEMBRE


bimembre
bi·mem·bre
decembre
decembre
dicembre
di·cem·bre
insembre
in·sem·bre
novembre
no·vem·bre
regno delle ombre
regno delle ombre
settembre
set·tem·bre
trimembre
tri·mem·bre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUADRIMEMBRE

quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato
quadrilobo
quadrilocale
quadrilogia
quadrilungo
quadrilustre
quadrimensionale
quadrimestrale
quadrimestralmente
quadrimestre
quadrimotore
quadrinomio
quadripala
quadripartire
quadripartitamente
quadripartito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRIMEMBRE

angelo delle tenebre
cacciafebbre
calar delle tenebre
celebre
cuba libre
febbre
febre
funebre
insalubre
insubre
lugubre
messa funebre
muliebre
officio funebre
ottobre
salubre
servizio funebre
tenebre
terre
zebre

Sinonimele și antonimele quadrimembre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quadrimembre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRIMEMBRE

Găsește traducerea quadrimembre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quadrimembre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrimembre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

quadrimembre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quadrimembre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quadrimembre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

quadrimembre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

quadrimembre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

quadrimembre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quadrimembre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

quadrimembre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quadrimembre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

quadrimembre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

quadrimembre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

quadrimembre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

quadrimembre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

quadrimembre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quadrimembre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

quadrimembre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quadrimembre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

quadrimembre
70 milioane de vorbitori

Italiană

quadrimembre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

quadrimembre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

quadrimembre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

quadrimembre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

quadrimembre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

quadrimembre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

quadrimembre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

quadrimembre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrimembre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRIMEMBRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrimembre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrimembre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrimembre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRIMEMBRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadrimembre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadrimembre» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quadrimembre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRIMEMBRE»

Descoperă întrebuințarea quadrimembre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrimembre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pratica e teorica della lingua italiana
Un periodo può essere composto di due, tre o quattro membri., e si chiama bimembre, trimembre, quadrimembre. Date esempio di periodo bimembre. Questo è un periodo bimembre. — Meglio è stare con gli uomini bassi in pace — che avere ...
Francesco Pera, 1870
2
Strutture dell'allitterazione: Grammatica, retorica e ...
Qui c'è una duplice allitterazione finale: un'allitterazione trimembre di /d/ ( isomorfica, per i due verbi : flushed, passed, ma in fondo è una para- allitterazione, perché flushed è /flAst/), e una quadrimembre di /s/ (isomorfica) con un'interessante ...
Paolo Valesio, 1968
3
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
7: duerme bajo los Ángeles, / sueña bajo los Santos Assistiamo qui al ripetersi dello schema verbo-avverbio-articolo-sostantivo, ed essendo la struttura quadrimembre si tratta di un tetracolon. Altro esempio di tetracolon è quello che coinvolge ...
Giuliano Soria, 2011
4
Dell'arte del comporre per Giuseppe can. Vago: Vol. 1
Che, se invece di una sola proposizione principale, ve ne fossero più, il periodo di semplice addiverrebbe composto: bimembre, trimembre, quadrimembre , secondo che due, tre o quattro saranno le proposizioni principali, che vi entrano. ' .
‎1870
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
L'autore nella seconda parte fa sua domanda quadrimembre, nella quale inchiede, cc. On. Commen. Dati. 3, 362. QUADRÎNO. Sust. m. Lastra di forma quadra per uso di far pavimenti, che noi Lombardi chiamiamo Piastrelle. - Giulio da Urbino ...
‎1857
6
Nuovo corso di filologia italiana elementare dell'ab. ...
Secondo Demetrio Falereo il. periodo quadrimembre segna il confine auci specie de' periodi: at ,us'yis'm ae 'àu rsîîaipaw ro 35 owij esaurendo» è'r' div Évros sin mafioà'mfis Guausz'piais. 'L'arte di pompori'e i periodi non è nostro attuale ...
‎1835
7
Esposizione ragionata dei principii di letteratura, etc
Il periodo composto e bimembre, trimembre o quadrimembre, cioè di due, di tre, di quattro membri. I membri sono le proposizioni di cui constano le due parti del periodo composto. Il periodo bimem. bre ha una proposizione per antecedente, ...
Paolo FRANCHI (of the Ginnasio di Piacenza.), 1869
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
QUADRIMEMBRE. Aggett. Che ha quattro membra, o vero Che cammina con quattro piedi al modo delle bestie. Lat. Quadrfmembris. %. Parlandosi di periodi, vale Composto di quattro membri. - L'autore nella seconda parte fa sua domanda  ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
L'Alda di Guglielmo di Blois: storia degli studi e proposte ...
IV, 358 avrebbe fornito lo spunto per Alda 503-504 {promptaque luctari sociam luctaminis ambit, // quod tecum lusit, hoc sibi lucta fuit) : ma anche in tal caso è evidente che la tendenza onnipresente al poliptoto (addirittura quadrimembre, ...
Armando Bisanti, 1990
10
Nuovo corso di letteratura elementare diviso in due grandi parti
Si è detto ed è stato insegnato dai Retori che il periodo legato quadrimembre rende lo stile sublime e magnifico, e che il periodo sciolto serva allo stile umile , e mediocre. Simili espressioni non possono avere un determinato valore, se prima  ...
Lorenzo Zaccaro, 1853

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrimembre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quadrimembre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z