Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seguendo la direzione di" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGUENDO LA DIREZIONE DI ÎN ITALIANĂ

seguendo la direzione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGUENDO LA DIREZIONE DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGUENDO LA DIREZIONE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
prima della fine di
prima della fine di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGUENDO LA DIREZIONE DI

seguace
seguaci
seguendo il verso di
seguendo l´andamento di
seguente
seguentemente
seguenza
segugio
seguibile
seguidiglia
seguidilla
seguimento
seguire
seguire a ruota
seguire il modello di
seguire l´esempio di
seguire l´onda
seguire la corrente
seguire la scia
seguire le orme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGUENDO LA DIREZIONE DI

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
nella funzione di
parlar bene di
rendere ragione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Sinonimele și antonimele seguendo la direzione di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SEGUENDO LA DIREZIONE DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «seguendo la direzione di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în seguendo la direzione di

Traducerea «seguendo la direzione di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGUENDO LA DIREZIONE DI

Găsește traducerea seguendo la direzione di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile seguendo la direzione di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seguendo la direzione di» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

以下的方向
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Siguiendo la dirección de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Following the direction of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

की दिशा निम्नलिखित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بعد اتجاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

следуя направлению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

seguindo a direcção de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অভিমুখে নিম্নলিখিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

suivant la direction de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berikut arah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nach der Richtung von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

の方向を次のよう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

의 방향을 다음과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Dipuntedahaken arah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sau sự chỉ đạo của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

திசையில் பின்வரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दिशा खालील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yönünü takip
70 milioane de vorbitori

Italiană

seguendo la direzione di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zgodnie z kierunkiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

слідуючи напрямку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

urmând direcția
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακολουθώντας την κατεύθυνση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

na aanleiding van die rigting van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

efter riktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

etter retning av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seguendo la direzione di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGUENDO LA DIREZIONE DI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seguendo la direzione di» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seguendo la direzione di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seguendo la direzione di».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEGUENDO LA DIREZIONE DI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «seguendo la direzione di» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «seguendo la direzione di» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seguendo la direzione di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGUENDO LA DIREZIONE DI»

Descoperă întrebuințarea seguendo la direzione di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seguendo la direzione di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Seguendo la direzione di Rilo-Dagh verso l' 0. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale delle coste della Dalmazia, e si vedono le isole di Meleda, di Curzola, di Lizza e di Lesina distaccarsi da quelle che si estendono al  ...
‎1853
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Seguendo la direzione di Rilo-Dagh verso l' O. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale delle coste della Dalmazia, e si vedono le isole di Meleda, di Curzola, di Lizza e di Lesina distaccarsi da quelle che si estendono al N.
‎1853
3
Il Cammino di Santiago
Si abbandona il complesso di Roncisvalle seguendo la direzione di Burguete/ Auritz e, poco prima di raggiungere la Cruz de Roldán, si lascia la strada sulla destra per seguire un sentiero che raggiunge Burguete, l'antico villaggio dove ...
Fabrizio Ardito, 2012
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... n La direzionegeneraledelfisola di Caudia è molto approssimativamente parallela a 'quella del sishma di Bilo-Dagli e dell' Haemasu ' Seguendo la direzione di Bilo-Dagli verso l' 0. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale ...
‎1853
5
Le Alpi che cingono l'Italia: considerate militarmente cosi ...
Viene formato colle acque che si traggono dal canale dclleRon- cajette, e che dal borgo di Piove, seguendo la direzione di tramontana levante, varca la Brenta al ponte di Corte èva a cadere nel Taglio Novissimo della Brenta a Lova. 14,60 10 ...
Annibale ¬di Saluzzo, 1845
6
Le Alpi che cingono l'Italia considerate militarmente cosi ...
Viene formato colle acque che si traggono dal canale delleRon- cajette, e che dal borgo di Piove, seguendo la direzione di tramontana levante, varca la Bren- ta al ponte di Corte èva a cadere nel Taglio Novissimo della Brenta a Lova. 1365G ...
Annibale di Saluzzo, 1845
7
Compendio di anatomia-fisiologico comparata ad uso della ...
... come si vede nel lato sinistro della tavola Il, per mezzo del fascio piramidale i, c, per la commettitura b, del cervelletto, per il grosso fascio Gbroso g, e seguendo la direzione di t. TAVOLA QUARTA. Cranio segato nel mezzo dell'osso frontale, ...
Filippo Uccelli, 1725
8
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna ovvero ...
la casa modern a fabbricata sopra sostruzioni antiche costrutte in forma di portici, come si osservano in altre grandi fab- briche antiche . - Dalla casa moderna, seguendo la direzione di un'antica via si perviene direttamente al PECILE .
‎1818
9
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna ovvero ...
Dalla casa moderna , seguendo la direzione di un' antica via si perviene direttamente al Pecile . Da Pausania sappiamo che il Pecìle era in Atene un Portico ornato di pitture, rappresentanti imprese fatte dagli Ateniesi . Ad imitazione adunque ...
Mariano Vasi, Antonio Nibby, 1818
10
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna
Dalla casa moderna , seguendo la direzione di un' antica via si perviene direttamente al Pecile . Da Pausania sappiamo che il Pecìle era in Atene un Portico ornato di pitture, rappresentanti imprese fatte dagli Ateniesi . Ad- imitazione adunque ...
Mariano Vasi, 1818

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seguendo la direzione di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seguendo-la-direzione-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z