Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sismoscopio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SISMOSCOPIO ÎN ITALIANĂ

si · smo · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SISMOSCOPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SISMOSCOPIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sismoscopio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

seismoscop

Sismoscopio

Sismoscopul este un dispozitiv capabil să semnalizeze un cutremur, fără a măsura sau înregistra toate caracteristicile acestuia. Invenția instrumentului este atribuită Apostolului abatele Atanasio Cavalli, director al Observatorului Astronomic-Meteorologic al Ducelui Caetani din Roma. El a fost, de fapt, determinat să construiască un instrument care ar putea înregistra în siguranță orice șoc telluric, deși ușor, prin detectarea subiectivității percepției mișcărilor de sol în timpul cutremurelor. Sismoscopio, è un apparecchio in grado di segnalare un terremoto, ma non di misurare o registrare tutte le sue caratteristiche. L'invenzione dello strumento viene attribuita all'abate astigiano Atanasio Cavalli, direttore dell'Osservatorio astronomico - meteorologico del Duca Caetani in Roma. Egli, infatti venne spinto a costruire uno strumento che potesse registrare in modo inconfutabile qualsiasi scossa tellurica seppur lieve rilevando la soggettività della percezione dei movimenti del suolo in occasione dei terremoti.

Definiția sismoscopio în dicționarul Italiană

Definirea unui seismoscop în dicționar este un dispozitiv sau un dispozitiv pentru semnalizarea mișcărilor seismice.

La definizione di sismoscopio nel dizionario è apparecchio o dispositivo per la segnalazione di movimenti sismici.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sismoscopio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SISMOSCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SISMOSCOPIO

sisma
sismicità
sismico
sismo
sismografia
sismografico
sismografo
sismogramma
sismologia
sismologico
sismologo
sismometro
sissignore
sissino
sissizio
sistema
sistema equabile
sistema immunitario
sistema nervoso
sistema temperato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SISMOSCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
dermatoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

Sinonimele și antonimele sismoscopio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sismoscopio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SISMOSCOPIO

Găsește traducerea sismoscopio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sismoscopio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sismoscopio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

简易地震计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sismoscopio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

seismoscope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

seismoscope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

seismoscope
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сейсмоскоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sismoscópio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

seismoscope
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

seismoscope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seismoscope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Seismoskop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

感震器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

seismoscope
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

seismoscope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

seismoscope
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

seismoscope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

seismoscope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sismoskop
70 milioane de vorbitori

Italiană

sismoscopio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

seismoscope
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сейсмоскоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

seismoscop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

seismoscope
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seismoscope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

seismoscope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seismoskopet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sismoscopio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SISMOSCOPIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sismoscopio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sismoscopio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sismoscopio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SISMOSCOPIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sismoscopio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sismoscopio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sismoscopio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISMOSCOPIO»

Descoperă întrebuințarea sismoscopio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sismoscopio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rassegna statistica
(6h, 30m» 0h, 3m; 140,28111; 1511, cI-ioh, asm) 6 NO 5 N0 0 NO 4 N0 0.00 2 N0 0 SO 0 SO 1 SO 0.00 Sismoscopio oscilla (6h, 32m; 8h, 15m; 13h, 48m) 0 NE 0 SO 2 S 10 SO 0.00 Sismoscopio oscilla (6h, 51m) 0 N0 8 SE 8 S 6 SE 0.50 ...
Venice (Commune) Ufficio di statistica, 1905
2
L'astronomia prima del telescopio
... riguarda le carte stellari sembra aver fatto la sua prima apparizione in Cina durante l'era di Han in una mappa, oggi perduta, elaborata da Zhang Heng, colui che progettò il primo sismoscopio del mondo per la rilevazione dei terremoti.
C. Walker, 1997
3
Il terremoto del 16 novembre 1894 in Calabria e Sicilia: ...
1894 dicembre 2. Circa le ore 23, leggierissima scossa ondulatoria indicata dal sismoscopio "a verghetta B e intesa da poche persone. Id. 3. Circa le ore 14.30, leggierissima scossa ondulatoria segnata dal sismoscopio " a verghetta „ e intesa ...
Annibale Riccó, E. Camerana, Mario Baratta, 1907
4
Spoglio delle osservazioni sismiche dal ...
L'apparecchio che serve ad interrompere il circuito una volta chiuso dal sismoscopio chiude nell' interrompere l' altro un altro circuito con pila speciale per fare agire una suoneria. Allora l' osservatore avvisato rimette il sismoscopio, se è il ...
Florence (Italy). Osservatorio comunale di Quarto-Castello, 1900
5
Bolletino della Società sismologica italiana
Alfani » aperiodici Ortosismografo « Alfani » Microsismografo « Vicentini » Tromometrograli (Kg. 45) Sismoscopio Sismoscopio a pendolo (Kg. 3) l'onduli ori /.z. « Stiatlesi » ( Kg. 500 ) Sismoscopio « Guzzanli » (Kg. 2) Microsismografo ...
‎1919
6
La curiosità nei mondi antichi. Grecia e Cina
Il suo sismoscopio viene discusso da Sleeswyk - Sivin 1983. campi come la farmacia, che richiedono applicazioni non meccaniche della. Figura 22. Sismoscopio di Zhuang Heng, nella ricostruzione di Sleeswyk e Sivin. Figura 28. Parti del ...
Geoffrey E. Lloyd, 2003
7
L'evoluzione del pianeta terra. La geofisica, tra certezze e ...
Diversi altri tipi di sismoscopio, essenzialmente basati su pendoli liberi di oscillare in ogni direzione, furono costruiti in varie nazioni europee nel secolo scorso, ma la loro rozza struttura, con una punta che tracciava su un piattino colmo di ...
Giancarlo Scalera, Antonio Meloni, 1991
8
Annuario scientifico ed industriale
Sismoscopio a registrazione neo, coi niassimi nella primavera e nell'autunno, dominante nell'Italia centrale, e i paesi a regime essenzial- mente oceanico, col maseimo nell' invemo, dominante nella Basilicata del sud, nella Calabria, nella ...
‎1917
9
Atti: Processi verbali
Il Sismoscopio Cavalli (1784). In altro mio lavoro (1) ho parlato del Sismoscopio Cavalli, ma, per quante ricerche io avessi fatto, non ero riuscito allora a trovare la descrizione del primo modello di tale apparecchio, sicchè - per rendere meno ...
Società toscana di scienze naturali, 1897
10
Bollettino
Come già ebbi ad accennare alla fine d'ima mia Nota precedente '), la costruzione di questo nuovo sismoscopio fu inspirata dal desiderio d' evitare l' aderenza, che si suole verificare nei recenti sismoscopì elettrici di grande sensibilità ; e per ...
Societa Sismologica Italiana, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SISMOSCOPIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sismoscopio în contextul următoarelor știri.
1
Dopo Luke Thomas e Giuliani ecco Mao Veronesi, l'ultimo …
“Oltre i dati stilati tramite l'allineamento dei pianeti, la Luna, l'influenza mareale ed un sismoscopio – aggiunge Veronesi sul blog – un ulteriore ... «Meteo Web, Mai 14»
2
E' possibile prevedere i terremoti? L'uomo ci prova da millenni, oggi …
... nome Chang Heng, nel 132 AD, tentò per primo di registrare le onde simiche prodotte dai terremoti, utilizzando un rudimentale sismoscopio. «Meteo Web, Feb 14»
3
Vajont: mostra a Longarone su 100 anni di terremoti in Italia
L'esposizione, fino al 14 ottobre, propone anche interessanti curiosita', come, ad esempio, il primo sismoscopio realizzato in Cina nel 132 ... «Meteo Web, Sep 13»
4
“Dal cielo alla Terra”: meteorologia e sismologia a Firenze dall …
... e geofisica, dal Settecento ad oggi: tra questi, un sismoscopio a mercurio del 1784, un termometro a prisma del 1875, un microsismografo a ... «Meteo Web, Ian 13»
5
Terremoto, brivido a comando Una mostra lo fa provare
Tra le chicche, pure un "sismoscopio" cinese che risale al 132 d.C.. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Ti potrebbero interessare anche: Trema la ... «Live Sicilia, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sismoscopio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sismoscopio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z