Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "su la" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SU LA ÎN ITALIANĂ

su la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SU LA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SU LA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «su la» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția su la în dicționarul Italiană

Definiția su în dicționar este folosită în fața cuvintelor f. cânta pe suflet; energie; la inițiativa; s. de masă; s. pavilion.

La definizione di su la nel dizionario è si usa davanti a parole f. sing.: sull'anima; sull'energia; sull'iniziativa; s. tavola; s. bandiera.


Apasă pentru a vedea definiția originală «su la» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SU LA


a la
a la
con la
con la
da la
da la
dare il la
dare il la
de la
de la
ne la
ne la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SU LA

su
su di corda
su di giri
su di morale
su di tono
su le
su lo
su per giù
sua grazia
sua maestà
sua santità
Sua Santità
sua signoria
suaccennato
suadente
suadere
suaditore
suaeda fruticosa
suaeda marittima
suaeda pruinosa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SU LA

ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
dalla
della
ella
folla
formula
gala
la
manila
nella
sala
stella
villa

Sinonimele și antonimele su la în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «su la» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SU LA

Găsește traducerea su la în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile su la din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «su la» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

de los
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

On the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

du
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

von der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

arasında
70 milioane de vorbitori

Italiană

su la
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

din
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a su la

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SU LA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «su la» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale su la
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «su la».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SU LA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «su la» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «su la» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre su la

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SU LA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul su la.
1
Francesco Domenico Guerrazzi
E la terra!—Ogni zolla contiene la cenere del cuore di un eroe. I nostri passi sono su la polvere dei grandi… i passi di noi più meritevoli di andare sepolti sotto la polvere! Solo lo straniero conosce le nostre storie, e pieno di reverenza teme ad ogni orma che muove si sollevi dalla terra una voce che gridi: codardo, perchè calpesti un valoroso?
2
Alfredo Oriani
Nell’ombra della notte si ritorna soli. È l’ora che preferisco per viaggiare in bicicletta, al raggio delle stelle su la strada vuota, per la bianchezza della quale l’occhio vede da lungi sicuramente. Dove si corre?
3
Bram Stoker
Forse quelli che scrivono su la Donna Moderna un giorno o l'altro lanceranno la proposta che a uomini e donne sia consentito vedersi addormentati, prima di fare o di accettare una proposta di matrimonio.
4
Ludovico Ariosto
La verginella è simile alla rosa ch'in bel giardin su la nativa spina mentre sola e sicura si riposa né gregge né pastor le si avvicina: l'aura soave e l'alba rugiadosa, l'acqua, la terra al suo favor s'inchina: i giovani vaghi e donne innamorate amano averne e seni e tempie ornate.
5
Luigi Capuana
Sentivo su la mano convulsa il caldo schizzo del sangue, e udivo il rantolo della gola squarciata, e vedevo l'annaspare di quel corpo che stramazzava con sordo rumore sul selciato.
6
Pietro Aretino
Posami questa gamba in su la spalla, et levami dal cazzo anco la mano, e quando vuoi ch'io spinga forte o piano, piano o forte col cul sul letto balla.
7
Marco Lodoli
Non importa se non passeremo tra gli applausi e i lanci di rose sotto l’arco di trionfo, importa solo tirare su la testa e dire io ci sono, io ci provo, non voglio sconfiggere nient’altro che l’inerzia e l’apatia.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SU LA»

Descoperă întrebuințarea su la în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu su la și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alcune idee su la costituzione di Sicilia del 1812, su ...
Giuseppe N. PIPITONE, Gerolamo de GARDENAS .ì\ m 3; w. "'Î"'v_nînnr-_v'_lnfi'r- f __.- _._.jw 12 le, raffrenarsi e restringersi,eniente intitolarsi dal Be, ma tutto dalla nazione e dalla costituzione; al Re dovrebbe appartenere il solo potere ...
Giuseppe N. PIPITONE, Gerolamo de GARDENAS, 1848
2
Laudate hominem. Uno studio «sacrilego» su La buona novella ...
Perché. un. saggio. su. La. buona. novella? Questo saggio nasce dalla mia passione per tutta l'opera di Fabrizio De Andrè, e in particolar modo per l'album La buona novella. L'autore genovese infatti possiede una naturalità, e una ...
Riccardo Succi, 2004
3
Su la teorica del giudizio: 2
2. objetti percepiti spontaneamente, per indagare le essenze degli objetti stessi concepiti razionalmente? No, ripiglia il Corleo, perchè « li elementi, su i » quali lavora la riflessione anche per mezzo del » ragionamento e degli strumenti, sono  ...
‎1870
4
Saggio su la realta della scienza umana: 1
1. 460 PARTE PRIMA, principio, che la sobrietà rende più prezioso il su-' blime, come anche i fregi del bello: niente deve portarsi a sazietà. Se l' esercizio della ragione può più o men viva' mente interessare lo spirito , va anche aumentando ...
‎1847
5
Comentario su la parte quarta del Codice per lo regno delle ...
o sia su le leggi della procedura ne'giudizi penali Francesco Canofari. iimamente legati. Cotesto annullamento è in tale caso una conseguenza inseparabile dal suo jjrincipio. Egli è da notare che i motivi allegati dalla C. suprema ne' suoi ...
Francesco Canofari, 1830
6
Laggio su la realta della scienza um na
Vincenzo de Grazia. Articolo. VII. Conchiusiom della prima parte. La filosofia intende forse a garantire alla umanità la realtà delle conoscenze? Ne sarebbe vano V impegno. Quando lo spirito umano ha spiegato tutte le sue forze , quando nel ...
Vincenzo de Grazia, 1839
7
Su la corrente malattia de'gelsi
Michel A. Loccatelli. 4i - • deve la cancrena , e con ejfa il fataì Jegno della mortificatone in qualche picciolo virgulto j e quindi tolto effen- do il Ubero e/ ercizjo della circolatone , fi attaccano tutti i rami , e ne peri/ce intiera la pianta . Anche per un ...
Michel A. Loccatelli, 1773
8
Memorie su la vita, & su gli scritti del sacerdote Cosimo ...
Luigi Bello. Di Clori lo sguardo, Il volto di Clori, La vita agh armenti, La pace ai Pastori Fra poco darà. Felice il Pastore Che pien di valore Col mostro pugnando. Il premio riporta Di tanta beltà. Clori invece di rallegrarsi, vieppiù si rattrista, e si ...
Luigi Bello, 1823
9
Su la Basilica Liberiana: Dissertazione letta all'Accademia ...
Dissertazione letta all'Accademia Romana di archeologia li 9 Marzo 1825 Niccola Ratti. che questo tempio fu eretto alle spese , e per conto dì uri- privato , ed in un tempo , nel quale mai avrebbe potuto prevalersi de' materiali di qualunque ...
Niccola Ratti, 1825
10
Ricordi su la Peste redatti in un sistema teorico-pratico
F. Romani. non le fosse stato congiunto sì gran pericolo di nocumento per gli ammalati . CAPITOLO VI. CONTINUAZIONE. CARATTERI DIFFERENZIALI DELLA PESTE STENICA ED ASTENICA. Non mai più che nella diatesi delle infermità ...
F. Romani, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SU LA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul su la în contextul următoarelor știri.
1
Lo Strillone: Violante e il sabotaggio sindacale a Pompei su La
Lo Strillone: Violante e il sabotaggio sindacale a Pompei su La Stampa. E poi due ministeri per Beni Culturali e Turismo, Ici-Imu, Made in Italy. «Artribune, Iul 15»
2
Nuovo motore OM 471: su la potenza, giù i consumi
Maggiori coppia e potenza a fronte di ridotti consumi ed emissioni. Mercedes-Benz è riuscita in tanto rinnovando l'OM 471, il sei litri da 12,8 ... «Uomini e Trasporti, Iul 15»
3
Programmi tv stasera, 26/07/15: cosa vedere in prime time
Su La 5 Rosamunde Pilcher: fiori nella pioggia, film commedia con Karina Kraushaar e Oliver Horner. Su La 7 Alberto Sordi protagonista della ... «Blasting News, Iul 15»
4
Inter su Jovetic e Roma su Salah
Temperatura +32°C Clima poche nubi. Cerca su La Sentinella del Canavese. Cerca. Navigazione principale. Home · Cronaca · Sport · Tempo ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
5
Ponte di Legno, giorno 13: Nino, su la testa. Maresca, il fratello …
Nino, su la testa – Nel pomeriggio caldo di Temù, Iachini getta nella mischia tutti gli elementi a sua disposizione. Innumerevoli indicazioni, tanti ... «Mediagol.it, Iul 15»
6
Via Pirlo, Tevez e Vidal: ecco 7 motivi per cui la Juve quest'anno …
... Morata e Dybala, e un centravanti boa come Mandzukic, capace di aprire gli spazi, di lottare e fare reparto, portare su la squadra, aiutare il ... «Corriere della Sera, Iul 15»
7
Presto un film su La Spada nella Roccia - VIDEO | FOTO
Il cartone animato della Disney La Spada nella Roccia è uno dei più amati da grandi e piccini. Uscito nel 1963 continua ad appassionare i fan ... «Funweek, Iul 15»
8
Unioni civili e nozze gay: il dibattito su La Stampa
Il dibattito sulle unioni gay, sul futuro della famiglia, sulle adozioni si è acceso anche in Italia, prendendo toni estremi e soffocando il confronto ... «La Stampa, Iul 15»
9
La bella Cristina va su "La 5"
Vacanze di lavoro per la bella Cristina Chiabotto che da oggi torna in tv su La5. L'ex Iena darà al timone di "Voglio essere così", programma ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
10
Su la produzione industriale, prosegue la fase di espansione
12:37 - Continua la fase di espansione dell'economia italiana, che segna ancora miglioramenti. Secondo le rilevazioni dell'Istat, infatti, nel ... «TGCOM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Su la [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/su-la>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z