Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taratore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARATORE ÎN ITALIANĂ

ta · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taratore în dicționarul Italiană

Definiția de tarator din dicționar este o tară.

La definizione di taratore nel dizionario è chi tara.


Apasă pentru a vedea definiția originală «taratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARATORE

tarassaco a cappuccio
tarassaco a radice grossa
tarassaco alpino
tarassaco appenninico
tarassaco ceroso
tarassaco comune
tarassaco delle Alpi
tarassaco delle fonti
tarassaco delle paludi
tarassaco di Handel-Mazzetti
tarassaco di Hoppe
tarassaco di Pacher
tarassaco di Reichenbach
tarassaco di Schroeter
tarassaco inciso
tarassaco nordico
tarassaco obovato
taratantara
tarato
taratura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele taratore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «taratore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARATORE

Găsește traducerea taratore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile taratore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taratore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

调整
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ajustador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

adjuster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समायोजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصحح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оценщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ajustador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফিটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ajusteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ajuster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Teller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アジャスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

조정자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

adjuster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thợ lắp máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சரிசெய்யும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

adjuster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayarlayıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

taratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

regulator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

оцінювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ajustor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρυθμιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bediening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

justerare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

adjuster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taratore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taratore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taratore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taratore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taratore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taratore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre taratore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARATORE»

Descoperă întrebuințarea taratore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taratore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia politica dei municipj italiani: 4 : Appendice alla ...
Il quale taratore possa per sè medesimo tarare e fare ogni tara. Eziandio eleggere uno compagno o più una volta e più di qualunque Arte a lui piacerà, che insieme con lui abbia a chiarire e giudicare le tare giuste e ragionevoli che avessono i ...
‎1852
2
Storia dei comuni italiani di Paolo Emiliani-Giudici
Il quale taratore possa per sè medesimo tarare e fare ogni tara. Ezian dio eleggere uno compagno o più una volta e più di qualunque Arte a lui piacerà, che insieme con lui abbia a chiarire e giudicare le tare giuste e ragionevoli che avessono ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
3
Storia dei comuni italiani
Il quale taratore possa per sè medesimo tarare e fare ogni tara. Eziandio eleggere uno compagno o più una volta e più di qualunque Arte a lui piacerà, che insieme con lui abbia a chiarire e giudicare le tare giuste e ragionevoli che avessono i ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
4
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
Il quale taratore possa per sè medesimo tarare e fare ogni tara. liziandio eleggere uno compagno o più una volta e più di qualunque Arte a lui piacerà, che insieme con lui abbia a chiarire e giudicare le tare giuste e ragionevoli che avessono i ...
Paolo Emiliani Giudici, Clotilde Capparelli, 1866
5
Storia politica dei municipj italiani di Paolo ...
E che i detti panni debbano essere tarati e veduti, se alcuno difetto avessono, per uno taratore il quale si debba eleggere per li Consoli, che per lo tempo saranno, del mese di gennaio per tempo d'uno anno. il quale taratore possa per sè ...
Paolo Emiliani Giudici, 1852
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Taratore, vermetto che rode le viti. Tarando , cervo salvatico. Taraitantara. Tarar tella, ragno velenosissimo. Tarantolato, morso da tarantola. Taramolisuo Tarappatà toccata di tamburo. Tarare, ridurre al giusto prezzo. TaratanUra , clangor delle ...
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Storia politica dei municipj italiani Paolo Emiliani-Giudici
Il quale taratore possa per sè medesimo tarare e fare ogni tara. Eziandio eleggere uno compagno o più una volta e più di qualunque Arte a lui piacerà, che insieme con lui abbia a chiarire e giudicare le tare giuste e ragionevoli che avessono i ...
‎1851
8
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Taratore, s. m. be that abates something of the price. Taratrice, rem. of Taratore. I Tarchiato, adj. strong, lusty, J well-limbed, stout. TardamtSnte, adv. slowly. I Tardamento, s. m. scay, stop, I dflay, hindrance. Tardante. adj. retarding, putting oft', ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
9
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Controllore di pesatura Egalizzatore di peso Ispettore metrico Medaglierista Pesapezze Pesatore Pesatore pubblico Taratore Taratore di macchine Taratore meccanico Addetto alla selezionatrice Misuratore Vuotacassette 288 ALLEGATO 4 ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
10
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione Toscana: ...
... ausili» rie in rinforzo di quelle Locali in occasione di feste incombe ai festajoli a tariffa Fiscale, in occasio' ne di Fiere è a carico della Comunità nel di cui ter' ritorio queste Fiere succedono, e sopra le Note tas' sate dal taratore Fiscale.
‎1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taratore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/taratore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z