Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tetralogia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TETRALOGIA ÎN ITALIANĂ

te · tra · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETRALOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TETRALOGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tetralogia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tetralogie

Tetralogia

O tetralogie este o lucrare compusă din patru lucrări distincte. Nu întotdeauna o tetralogie sa născut ca atare sau a fost concepută de autor ca atare; uneori sunt critici care vorbesc despre o "tetralogie" atunci când constată că patru lucrări ale unui autor au trăsături comune, un cadru comun, un bun simț. Una tetralogia è un'opera costituita da quattro opere distinte. Non sempre una tetralogia è nata in quanto tale o è stata concepita dall'autore in quanto tale; a volte sono i critici che parlano di una "tetralogia" quando trovano che quattro opere di un autore presentino tratti comuni, una comune ambientazione, un comune sentire.

Definiția tetralogia în dicționarul Italiană

Definiția tetralogiei în dicționar este în Grecia antică, un complex de trei tragedii și o dramă satirică sau un sfârșit fericit prezentat de poeți în competiția dramatică în timpul sărbătorilor Dionysiac. Tetralogia este, de asemenea, un complex de patru lucrări literare, dramatice, muzicale concepute și realizate unitar: Wagneriană.

La definizione di tetralogia nel dizionario è nell'antica Grecia, complesso di tre tragedie e di un dramma satiresco o a lieto fine presentato dai poeti al concorso drammatico durante le feste dionisiache. Tetralogia è anche complesso di quattro opere letterarie, drammatiche, musicali, unitariamente concepite e svolte: la t. wagneriana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tetralogia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TETRALOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TETRALOGIA

tetraedrico
tetraedro
tetraetile
tetrafluoroetilene
tetraggine
tetraginia
tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetramente
tetramero
tetrametro
tetrandria
tetraone
tetrapack
tetrapilo
tetraplegia
tetraplegico
tetrapode

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETRALOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinonimele și antonimele tetralogia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tetralogia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETRALOGIA

Găsește traducerea tetralogia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tetralogia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tetralogia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

四部曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tetralogía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tetralogy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टेट्रालजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرباعية بالمسرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тетралогия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tetralogia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চারখানি নাটকের সমষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tétralogie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Tetralogi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tetralogie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tetralogy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사부 극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Tetralogi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tứ bộ kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tetralogy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चारांची एक मालिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dört oyunluk seri
70 milioane de vorbitori

Italiană

tetralogia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tetralogia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тетралогія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tetralogie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τετραλογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tetralogie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tetralogy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Fallots
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tetralogia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETRALOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tetralogia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tetralogia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tetralogia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TETRALOGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tetralogia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tetralogia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tetralogia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETRALOGIA»

Descoperă întrebuințarea tetralogia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tetralogia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Cardiopatie tronco-conali Tetralogia di Fallot (TF) e sue varianti Definizione Nel feto gli elementi che caratterizzano la tetralogia so- no in realtà solo tre per l' assenza dell'ipertrofia del ventricolo destro che si stabilisce solo durante la vita post- ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Socrate e Platone nella loro interazione educativa filosofica
50 La ripartizione dei 36 scritti platonici attribuita a Trasillo è la seguente: prima tetralogia: 1. Eutifrone, 2. apologià di socrate, 3. Critone, . Fedone; seconda tetralogia: 5. Cratilo, 6. teeteto, 7. Sofista, 8. Politico; terza tetralogia: 9. Parmenide, 10 ...
Alfredo Pizzoli, 2007
3
Cardiologia pediatrica
Anche nei pazienti con tetralogia di Fallot. l'intervento appare sì correttivo, ma non determina guarigione, nel senso di normalizzazione anatomo-funzionale del cuore e così il controllo cardiologico deve protrarsi per tutta la vita. D'altro canto, è ...
Silvia Favilli, 1998
4
Heidegger e Platone: essere, relazione, differenza
Tomus I - Tetralogia I: Eutyphro, Apologia Socratis, Crito, Pliaedo, Tetralogia II: Cratylus, Theaetetus, Sophista, Politicus. Tomus II - Tetralogia III: Parmenides, Phylebus, Symposium, Phaedrus; Tetralogia IV: Alcibiades I, Alcibiades II, ...
Andrea Le Moli, 2002
5
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Questa è dovuta al passaggio di sangue scarsamente ossigenato dal cuore destro direttamente nel circolo sistemico. Le due principali cardiopatie cianotiche congenite sono la tetralogia di Fallot e la trasposizione dei grandi vasi (Fig. 10.4).
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
6
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
Capitolo 15 Tetralogia di Fallot e anomalie dell'efflusso ventricolare destro Descrizione della lesione Il difetto è dovuto a una deviazione antero-superiore del setto interventri- colare dell'efflusso che comporta quattro anomalie (Fig. 15.1 ): • un ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
7
Storia della metafisica
Tetralogia I: Eutifrone, Apologia di Socrate, Critone, Fedone; Tetralogia II: Cratilo, Teeteto, Sofista, Politico; Tetralogia III: Parmenide, Filebo, Convito, Fedro; Tetralogia IV: Alcibiade I, Alcibiade II, Ipparco, Amanti; Tetralogia V: Teagete, Carmide ...
Battista Mondin, 1998
8
La sapienza di Timeo: riflessioni in margine al Timeo di Platone
3 L'edizione di Trasillo - che probabilmente servì, per quanto modificata, all' archetipo dei manoscritti medievali — presenta un ordine dei dialoghi tuttora seguito nelle edizioni critiche: tetralogia I: Eutifrone, Apologia, ditone e Fedone, ...
Linda M. Napolitano Valditara, 2007
9
Guida all'ascolto della musica sinfonica
Giacomo Manzoni. mentale sta a rappresentare il lungo viaggio di Sigfrido sul Reno: è una grandiosa sintesi di una gran quantità di Leit- motive tratti dalla Tetralogia, un affresco ampio e maestoso a sfondo chiaramente naturalistico, che  ...
Giacomo Manzoni, 1998
10
Storia della musica occidentale
Nella Tetralogia i riporti mitologici sono trattati assai liberamente, anche perché nel corso della lunga e laboriosa gestazione dell'Anello (testo: 1848-52; musica: 1850-74, con l'interruzione 1 857-1 869, occupata dalla composizione del ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETRALOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tetralogia în contextul următoarelor știri.
1
Festival delle Ville Vesuviane 2015: 4 concerti da non perdere
I Litfiba di Piero Pelù e Ghigo Renzulli a Villa Favorita per l'unica data in Campania del tour estivo “Tetralogia degli elementi live” . “Parco sul ... «Napoli da Vivere, Iul 15»
2
Concerti in Puglia: tanti appuntamenti anche ad agosto
È ricco e speziato il piatto dei live estivi sui palchi pugliesi. Tra i tanti appuntamenti di agosto tornano anche i Litfiba. Il tour “Tetralogia degli ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
3
La biografia dei Litfiba
... 2015 quando viene pubblicato un cofanetto chiamato Tetralogia degli elementi, un album che contiene tutti i più grandi successi della band. «Haly, Iul 15»
4
Bjork, l'aliena è in Italia. Tre date per il rock di Lenny Kravitz
Tetralogia degli elementi live, il tour dei Litfiba prosegue: venerdì 24 al Postepay Rock in Roma 2015, c/o Ippodromo delle Capannelle di ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Che cosa fare d'estate a Napoli / Agenda napolista
Unica data campana del tour estivo “Tetralogia degli elementi live. Festival delle Ville Vesuviane. Parco sul mare della Villa Favorita, Ercolano ... «ilnapolista, Iul 15»
6
In spiaggia un caldo infernale, nel nostro salotto un freddo diabolico …
Del 2006, The Last Winter chiude un'ipotetica tetralogia horror formata No Telling (film del 1991 e noto da noi come La sindrome di ... «Taxidrivers.it, Iul 15»
7
I 'big' si trovano in collina
Proprio a quel periodo si rifà il nuovo tour, 'Tetralogia degli Elementi', che celebra quattro dischi usciti negli anni '90 – El diablo, Terremoto, ... «Il Friuli, Iul 15»
8
LITFIBA/ Piero e Ghigo insieme al Carroponte: la "Tetralogia degli …
Il periodo delle vacche grasse è finito da tempo nel mondo della musica rock. Le sperimentazioni, i cambi di formazione e i nuovi progetti ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
9
All'ex Mattatoio il concerto di Sandro Joyeux
Dopo il doppio sold out nell'aprile scorso all'Atlantico live, Pelù e compagni tornano a far rivivere a fan vecchi e nuovi la "Tetralogia degli ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Vinci per magia si catapulta fuori dal tempo con la tre giorni della …
Senza contare incontri e proiezioni in scena alla «Baia dei pirati» come la presentazione della tetralogia fantasy «La leggenda del sole di ... «La Nazione, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetralogia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tetralogia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z