Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tétralogie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÉTRALOGIE ÎN FRANCEZĂ

tétralogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉTRALOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉTRALOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tétralogie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tétralogie în dicționarul Franceză

Definiția tetralogiei în dicționar este formată din patru piese prezentate de același autor în concursuri dramatice. O altă definiție a tetralogiei este un set de patru lucrări literare sau muzicale cu o anumită relație între ele. Ciclul celor patru opere wagner care alcătuiesc ringul lui niebelungen. Titlul dat acestui set. Poezia inelului.

La définition de tétralogie dans le dictionnaire est ensemble de quatre pièces présentées par un même auteur aux concours dramatiques. Une autre définition de tétralogie est ensemble de quatre œuvres littéraires ou musicales présentant un certain rapport entre elles. Cycle des quatre opéras de wagner qui constituent l'anneau des niebelungen. Titre donné à cet ensemble. Le poème de l'anneau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tétralogie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉTRALOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÉTRALOGIE

tétragénique
tétragnathe
tétragnathidés
tétragonal
tétragone
tétragramme
tétragynie
tétrahydronaphtalène
tétrakène
tétraline
tétralogique
tétralogiquement
tétramère
tétramorphe
tétranicidés
tétranucléotide
tétranyque
tétraodontidés
tétraodontiformes
tétraonidés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉTRALOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele tétralogie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tétralogie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÉTRALOGIE

Găsește traducerea tétralogie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tétralogie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tétralogie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

四部曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tetralogía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tetralogy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टेट्रालजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الرباعية بالمسرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тетралогия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tetralogia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চারখানি নাটকের সমষ্টি
260 milioane de vorbitori

Franceză

tétralogie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Tetralogi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tetralogie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tetralogy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사부 극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tetralogi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tứ bộ kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tetralogy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चारांची एक मालिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dört oyunluk seri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tetralogia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tetralogia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тетралогія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tetralogie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τετραλογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tetralogie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tetralogy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Fallots
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tétralogie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉTRALOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tétralogie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tétralogie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tétralogie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÉTRALOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tétralogie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tétralogie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tétralogie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉTRALOGIE»

Descoperă întrebuințarea tétralogie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tétralogie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dires croisés sur Eaux dérobées: De Daniel Cohen - ...
Dès leur parution, au début des années 2000, D'Humaines conciliations et Lettre à une amie allemande ont suscité l'estime de quelques noms connus, qu'on ne présente plus : Jacques Derrida, Jean-Pierre Faye, Elisabeth Badinter, Jad ...
Benoît Aubierge, Audrey Aubou, Jean-Pierre Barbier-Jardet, 2010
2
Callimachus II:
Première tétralogie: Euthyphron; Apologie de Socrate; Criton; Phé- don. On notera que ce sont les dialogues qui évoquent la fin de la vie de Socrate. Deuxième tétralogie: Cratyle; Théétète; Sophiste; Politique. Remarquons que d' après Platon ...
Ada Babette Neschke-Hentschke, Alexandre Etienne, 1997
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
-viij', nous a conservé le titre de deux tétralogie: , dont les pieces ont encore entr' elles quel. qu'affinité. Il dit qu'en la xcj. Olympiade , dans laquelle Exainete d' Agrigente remporta le prix de la course , un certain Xénoclès, qui lui étoít peu connu ...
Denis Diderot, 1781
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
XI. c. vit'j , nous «a conserve' le titre de deux tétralogie: , dont les pieces ont encore entr'elles quelu'affinité. Il dit qu'en la xcj Olympiade, ~ ans laquelle Exainete d'Agrigente rem~ porta le prix de la course , un certain Xénoclès; qui lui étoit peu ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Il est souvent fait mention de ces tétralogie: chez les anciens; nous avons même dans les ouvrages d'Eschyle az d'Euripide, quelques-unes des tragédies qui en faisoient partie. On y volt sous quel archonte elles auoient été jouées, 8c le nom  ...
6
Encyclopedie
'vii-1', nous a conservé le titre de deux tétralogie: , j dontles pieces ont encore entr'elles quel. _qu'affinite'. Il dit qu'en la xcj. Olympiade , dans laquelle Exainete d'Agtigente remporta le'prix de la course , un certain Xénoclès , qui lui étoit peu ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
II dit qu'en lï xcj. olympiade , dans laquelle Exaitiete d'Agrigcnte remporta le prix de la course , un certain Xénoclès, qui lui étoit peu connu , obtint le prix de tétralogie contre Euripide. Le titre des trois tragédies du premier étoit Œdipe , Lycaon ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
8
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
II est souvent (ait mention de ces Tétralogie* chez les anciens ; nous avons même , dans les ouvrages d'Eschyle & d'Euripide , quelques-unes des tragédies qui en fefoient partie. On" y voit fous quel archonte elles avoientété jouées , & le nom ...
Panckoucke, 1782
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Il eft fouvenl fait mention de ces Tétralogie* chez les anciens ; nous avons même , dans les ouvrages d'Efchyle & d'Euripide , quelques-unes des tragédies qui en fefoient partie. On y voit fous quel archonte elles avoient été jouées , & le nom ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
II est souvent sait mention de ces Tétralogie* chez les anciens ; nous avons même , dans les ouvrages d'Eschyle & d'Euripide , quelques-unes des tragédies qui en fesoient partie. On y voit sous quel archonte elles avoient été jouées , & le  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉTRALOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tétralogie în contextul următoarelor știri.
1
Rigoletto avec les Grooms et Musique plurielle... Que du bonheur !
C'était pour un spectacle étonnant et de grande qualité, La tétralogie de 4 sous, en 2002, à Chalon dans la rue. Ce soir-là, j'avais assisté à un ... «vivre-a-chalon.com, Iul 15»
2
20 ans d'Evangelion et 30 ans de Gainax, retour sur une saga culte …
Lorsque l'on regarde bien le cheminement de production, on se rend bien compte que cette tétralogie est le résultat d'une improvisation qui ... «Journal du Japon, Iul 15»
3
Crossover X-men/Fant4stiques: Bryan Singer a bien une idée...
Et ca tombe bien car le voyage dans le temps de DOFP a effacé les évènements de la tétralogie 2000/2009. En plus ils vont présenter les ... «AlloCiné, Iul 15»
4
40 ans de blockbusters hollywodiens : Alien, le huitième passager …
Sans compter la quantité d'imitations dégradées qu'il inspirera, il donnera lieu à une tétralogie distinguée, même si le quatrième épisode, bien ... «Premiere.fr Cinéma, Iul 15»
5
Le billet littéraire : de la littérature, s'il vous plaît !
Avec « Perfidia » premier volume d'une tétralogie, James Ellroy a l'ambition de construire, comme Balzac, une grande fresque sociale. «BSC News, Iul 15»
6
"Red Queen", "Phobos", "Red Rising"... 5 romans jeunesse pour un …
Après avoir reçu deux fois le Grand Prix de l'Imaginaire Jeunesse en 2010 pour le premier tome de la tétralogie Le cas Jack Spark et pour le ... «metronews, Iul 15»
7
RFI à Avignon: Pedro Kadivar retourne dans son «Pays Natal»
Ecrite en 2008, composée de treize personnages et quinze scènes, cette pièce est le troisième volet de Tétralogie de la Migration (2006-2010). «RFI, Iul 15»
8
Coups de cœur glanés en Avignon: Srebrenica, Shakespeare et …
... de ses premières mises en scène, là de redécouvrir en vidéo des extraits de sa mise en scène de la tétralogie de Wagner, ailleurs d'admirer, ... «Slate.fr, Iul 15»
9
Jennifer Lawrence regrette amèrement son tatouage raté
La star de la tétralogie "Hunger Games" s'est fait un nouveau tatouage sur la main droite. Problème, l'inscription désirée n'est pas celle qui a ... «Non Stop People, Iul 15»
10
X-Men : Les nouveaux mutants d'Apocalypse se dévoilent
Maintenant qu'ils ont de nouveaux visages (tout comme le voyage dans le temps de DOFP a effacé les évènements de la tétralogie 2000/2009) ... «AlloCiné, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tétralogie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tetralogie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z